Đăng nhập Đăng ký

personally là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ personally trong tiếng Anh

personally /ˈpɜːsənəli/

- (adv) : đích thân, bản thân, về phần rôi, đối với tôi

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

personally: Cá nhân, bản thân

Personally là trạng từ dùng để chỉ hành động hoặc cảm nhận của một cá nhân, theo cách riêng của mình.

I personally believe that we should invest more in education. (Bản thân tôi tin rằng chúng ta nên đầu tư nhiều hơn vào giáo dục.)
She personally handed the invitation to each guest. (Cô ấy đã trực tiếp trao lời mời cho từng khách mời.)
He thanked me personally for my help with the project. (Anh ấy đã cảm ơn tôi trực tiếp vì sự giúp đỡ trong dự án.)

Bảng biến thể từ "personally"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 personnel	Phiên âm: /ˌpɜːrsəˈnɛl/	Loại từ: Danh từ (số nhiều)	Nghĩa: Nhân sự	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ đội ngũ nhân viên	Ví dụ: Military personnel were deployed Nhân sự quân đội được triển khai	Nhân sự quân đội được triển khai
2	2 personal	Phiên âm: /ˈpɜːrsənl/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Cá nhân	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ thuộc về cá nhân	Ví dụ: Personal data must be protected Dữ liệu cá nhân phải được bảo vệ	Dữ liệu cá nhân phải được bảo vệ
3	3 personally	Phiên âm: /ˈpɜːrsənəli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Cá nhân mà nói	Ngữ cảnh: Dùng để nêu ý kiến	Ví dụ: I personally disagree Cá nhân tôi không đồng ý	Cá nhân tôi không đồng ý

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 personnel

Phiên âm: /ˌpɜːrsəˈnɛl/

Loại từ: Danh từ (số nhiều)

Nghĩa: Nhân sự

Ngữ cảnh: Dùng để chỉ đội ngũ nhân viên

Ví dụ:

Military personnel were deployed

Nhân sự quân đội được triển khai

2 personal

Phiên âm: /ˈpɜːrsənl/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Cá nhân

Ngữ cảnh: Dùng để chỉ thuộc về cá nhân

Ví dụ:

Personal data must be protected

Dữ liệu cá nhân phải được bảo vệ

3 personally

Phiên âm: /ˈpɜːrsənəli/

Loại từ: Trạng từ

Nghĩa: Cá nhân mà nói

Ngữ cảnh: Dùng để nêu ý kiến

Ví dụ:

I personally disagree

Cá nhân tôi không đồng ý

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	“Is it worth the effort?” “Speaking personally, yes.” Tốc độ: Âm lượng “Việc đó có đáng công không?” “Theo cá nhân tôi thì có.” Ôn tập Lưu sổ	“Việc đó có đáng công không?” “Theo cá nhân tôi thì có.”	Ôn tập Lưu sổ
2	I personally think it would be the wrong thing to do. Tốc độ: Âm lượng Cá nhân tôi nghĩ làm như vậy sẽ là sai. Ôn tập Lưu sổ	Cá nhân tôi nghĩ làm như vậy sẽ là sai.	Ôn tập Lưu sổ
3	All emails will be answered personally. Tốc độ: Âm lượng Tất cả email sẽ được trả lời trực tiếp bởi từng người phụ trách. Ôn tập Lưu sổ	Tất cả email sẽ được trả lời trực tiếp bởi từng người phụ trách.	Ôn tập Lưu sổ
4	I’ll deal with the matter personally. Tốc độ: Âm lượng Tôi sẽ đích thân xử lý vấn đề này. Ôn tập Lưu sổ	Tôi sẽ đích thân xử lý vấn đề này.	Ôn tập Lưu sổ
5	He’s no longer personally involved in the day-to-day running of the company. Tốc độ: Âm lượng Ông ấy không còn trực tiếp tham gia vào việc điều hành hằng ngày của công ty. Ôn tập Lưu sổ	Ông ấy không còn trực tiếp tham gia vào việc điều hành hằng ngày của công ty.	Ôn tập Lưu sổ
6	He did not benefit personally from the fraud. Tốc độ: Âm lượng Ông ấy không hưởng lợi cá nhân từ vụ gian lận. Ôn tập Lưu sổ	Ông ấy không hưởng lợi cá nhân từ vụ gian lận.	Ôn tập Lưu sổ
7	I have never personally witnessed public violence. Tốc độ: Âm lượng Cá nhân tôi chưa từng chứng kiến bạo lực nơi công cộng. Ôn tập Lưu sổ	Cá nhân tôi chưa từng chứng kiến bạo lực nơi công cộng.	Ôn tập Lưu sổ
8	He was personally criticized by inspectors for his incompetence. Tốc độ: Âm lượng Ông ấy bị các thanh tra đích danh chỉ trích vì sự kém năng lực của mình. Ôn tập Lưu sổ	Ông ấy bị các thanh tra đích danh chỉ trích vì sự kém năng lực của mình.	Ôn tập Lưu sổ
9	You will be held personally responsible for any loss or breakage. Tốc độ: Âm lượng Bạn sẽ phải chịu trách nhiệm cá nhân về mọi mất mát hoặc hư hỏng. Ôn tập Lưu sổ	Bạn sẽ phải chịu trách nhiệm cá nhân về mọi mất mát hoặc hư hỏng.	Ôn tập Lưu sổ
10	I'm sure she didn't mean it personally. Tốc độ: Âm lượng Tôi chắc cô ấy không có ý nhắm vào cá nhân bạn. Ôn tập Lưu sổ	Tôi chắc cô ấy không có ý nhắm vào cá nhân bạn.	Ôn tập Lưu sổ
11	Have you had any dealings with any of the suspects, either personally or professionally? Tốc độ: Âm lượng Bạn đã từng có quan hệ gì với bất kỳ nghi phạm nào, dù là cá nhân hay công việc chưa? Ôn tập Lưu sổ	Bạn đã từng có quan hệ gì với bất kỳ nghi phạm nào, dù là cá nhân hay công việc chưa?	Ôn tập Lưu sổ
12	I'm afraid he took your remarks personally. Tốc độ: Âm lượng Tôi e rằng anh ấy đã xem những nhận xét của bạn là nhằm vào cá nhân mình. Ôn tập Lưu sổ	Tôi e rằng anh ấy đã xem những nhận xét của bạn là nhằm vào cá nhân mình.	Ôn tập Lưu sổ
13	Personally, I prefer the second option. Tốc độ: Âm lượng Cá nhân tôi thích lựa chọn thứ hai hơn. Ôn tập Lưu sổ	Cá nhân tôi thích lựa chọn thứ hai hơn.	Ôn tập Lưu sổ