nearly là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ nearly trong tiếng Anh
nearly /ˈnɪəli/
- (adv) : gần, sắp, suýt
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
nearly: Gần như
Nearly là trạng từ chỉ sự gần đạt đến một mức độ nào đó hoặc hầu như đạt được.
- We have nearly finished the project. (Chúng tôi gần như đã hoàn thành dự án.)
- She nearly missed the train but managed to catch it just in time. (Cô ấy gần như lỡ chuyến tàu nhưng kịp bắt nó vào phút cuối.)
- The weather was nearly perfect for a picnic. (Thời tiết gần như hoàn hảo cho một buổi picnic.)
Bảng biến thể từ "nearly"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
nearly
|
Phiên âm: /ˈnɪəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Hầu như, gần như | Ngữ cảnh: Thể hiện mức độ gần đạt được mục tiêu |
I’ve nearly finished my homework. |
Tôi gần hoàn thành bài tập rồi. |
| 2 |
Từ:
nearly impossible
|
Phiên âm: /ˈnɪəli ɪmˈpɒsəbl/ | Loại từ: Cụm từ | Nghĩa: Gần như không thể | Ngữ cảnh: Diễn tả điều cực kỳ khó khăn |
The task was nearly impossible. |
Nhiệm vụ đó gần như không thể thực hiện. |
| 3 |
Từ:
nearly as much
|
Phiên âm: /ˈnɪəli æz mʌtʃ/ | Loại từ: Cụm từ | Nghĩa: Gần bằng | Ngữ cảnh: So sánh mức độ ít hơn nhưng tương đối |
I don’t like this nearly as much as the first one. |
Tôi không thích cái này gần bằng cái đầu tiên. |
Từ đồng nghĩa "nearly"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "nearly"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The bottle's nearly empty. Chai gần cạn. |
Chai gần cạn. | Lưu sổ câu |
| 2 |
I've worked here for nearly two years. Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. |
Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. | Lưu sổ câu |
| 3 |
It's nearly time to leave. Đã gần đến lúc phải rời đi. |
Đã gần đến lúc phải rời đi. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The audience was nearly all men. Khán giả gần như là tất cả nam giới. |
Khán giả gần như là tất cả nam giới. | Lưu sổ câu |
| 5 |
He's nearly as tall as you are. Anh ấy cao gần bằng bạn. |
Anh ấy cao gần bằng bạn. | Lưu sổ câu |
| 6 |
They're nearly always late. Họ gần như luôn luôn đến muộn. |
Họ gần như luôn luôn đến muộn. | Lưu sổ câu |
| 7 |
She very nearly died. Cô ấy rất gần chết. |
Cô ấy rất gần chết. | Lưu sổ câu |
| 8 |
It's nearly impossible to get tickets for her gigs. Gần như không thể kiếm được vé cho các hợp đồng biểu diễn của cô ấy. |
Gần như không thể kiếm được vé cho các hợp đồng biểu diễn của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Sales have nearly doubled this year. Doanh số bán hàng đã tăng gần gấp đôi trong năm nay. |
Doanh số bán hàng đã tăng gần gấp đôi trong năm nay. | Lưu sổ câu |
| 10 |
It's not nearly as hot as last year. Nó gần như không nóng như năm ngoái. |
Nó gần như không nóng như năm ngoái. | Lưu sổ câu |
| 11 |
There isn't nearly enough time to get there now. Gần như không có đủ thời gian để đến đó bây giờ. |
Gần như không có đủ thời gian để đến đó bây giờ. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The first stage is pretty nearly finished. Giai đoạn đầu tiên đã gần hoàn thành. |
Giai đoạn đầu tiên đã gần hoàn thành. | Lưu sổ câu |
| 13 |
She almost/nearly/practically missed her train. Cô ấy suýt / gần như / thực tế đã lỡ chuyến tàu của mình. |
Cô ấy suýt / gần như / thực tế đã lỡ chuyến tàu của mình. | Lưu sổ câu |
| 14 |
There were nearly 200 people at the meeting. Có gần 200 người trong cuộc họp. |
Có gần 200 người trong cuộc họp. | Lưu sổ câu |
| 15 |
We almost/nearly didn’t get there in time. Chúng tôi gần như / gần như không đến đó kịp thời. |
Chúng tôi gần như / gần như không đến đó kịp thời. | Lưu sổ câu |
| 16 |
He was very nearly caught. Anh ta gần như đã bị tóm gọn. |
Anh ta gần như đã bị tóm gọn. | Lưu sổ câu |
| 17 |
She nearly missed her train. Cô ấy suýt bị lỡ chuyến tàu của mình. |
Cô ấy suýt bị lỡ chuyến tàu của mình. | Lưu sổ câu |
| 18 |
It isn't nearly so easy as you think. Nó gần như không dễ dàng như bạn nghĩ. |
Nó gần như không dễ dàng như bạn nghĩ. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The list of endangered species includes nearly 600 fishes. Danh sách các loài có nguy cơ tuyệt chủng bao gồm gần 600 loài cá. |
Danh sách các loài có nguy cơ tuyệt chủng bao gồm gần 600 loài cá. | Lưu sổ câu |
| 20 |
After three scoops the jar was nearly empty. Sau ba lần múc, cái bình đã gần cạn. |
Sau ba lần múc, cái bình đã gần cạn. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The investigation continued for nearly three years. Cuộc điều tra tiếp tục trong gần ba năm. |
Cuộc điều tra tiếp tục trong gần ba năm. | Lưu sổ câu |
| 22 |
It took nearly two hours to get here. Mất gần hai giờ để đến đây. |
Mất gần hai giờ để đến đây. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The defensive team nearly equipoised the offensive team. Đội phòng thủ gần như trang bị cho đội tấn công. |
Đội phòng thủ gần như trang bị cho đội tấn công. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Hiroshima was nearly obliterated by the atomic bomb. Hiroshima gần như bị xóa sổ bởi bom nguyên tử. |
Hiroshima gần như bị xóa sổ bởi bom nguyên tử. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The descent of the mountain took nearly two hours. Quá trình xuống núi mất gần hai giờ. |
Quá trình xuống núi mất gần hai giờ. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The boy nearly fell into the river. Cậu bé suýt rơi xuống sông. |
Cậu bé suýt rơi xuống sông. | Lưu sổ câu |
| 27 |
I nearly fell asleep while he was droning on! Tôi suýt ngủ quên khi anh ấy đang bay! |
Tôi suýt ngủ quên khi anh ấy đang bay! | Lưu sổ câu |
| 28 |
He nearly died of exposure on the cold mountain. Ông suýt chết vì phơi mình trên núi lạnh giá. |
Ông suýt chết vì phơi mình trên núi lạnh giá. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Just a second - I've nearly finished. Chỉ một giây thôi |
Chỉ một giây thôi | Lưu sổ câu |
| 30 |
Though nearly twenty he was barely literate. Mặc dù gần hai mươi, ông hầu như không biết chữ. |
Mặc dù gần hai mươi, ông hầu như không biết chữ. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The child had such a fever he nearly died. Đứa trẻ bị sốt đến mức suýt chết. |
Đứa trẻ bị sốt đến mức suýt chết. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Denmark recycles nearly 85% of its paper. Đan Mạch tái chế gần 85% lượng giấy của mình. |
Đan Mạch tái chế gần 85% lượng giấy của mình. | Lưu sổ câu |
| 33 |
I gave up smoking nearly ten years ago. Tôi đã từ bỏ thuốc lá gần mười năm trước. |
Tôi đã từ bỏ thuốc lá gần mười năm trước. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The audience was nearly all men. Khán giả gần như là tất cả nam giới. |
Khán giả gần như là tất cả nam giới. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Nigeria has a population of nearly 100 million. Nigeria có dân số gần 100 triệu người. |
Nigeria có dân số gần 100 triệu người. | Lưu sổ câu |
| 36 |
I've worked here for nearly two years. Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. |
Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. | Lưu sổ câu |
| 37 |
It's been nearly three months since my last haircut. Đã gần ba tháng kể từ lần cắt tóc cuối cùng của tôi. |
Đã gần ba tháng kể từ lần cắt tóc cuối cùng của tôi. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Resistance to change has nearly destroyed the industry. Việc chống lại sự thay đổi đã gần như phá hủy ngành công nghiệp này. |
Việc chống lại sự thay đổi đã gần như phá hủy ngành công nghiệp này. | Lưu sổ câu |
| 39 |
The tab for the campaign was nearly $500 million. Tab cho chiến dịch gần 500 triệu đô la. |
Tab cho chiến dịch gần 500 triệu đô la. | Lưu sổ câu |
| 40 |
He's nearly as tall as you are. Anh ấy cao gần bằng bạn. |
Anh ấy cao gần bằng bạn. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I nearly died when I saw him there . Tôi suýt chết khi nhìn thấy anh ấy ở đó. |
Tôi suýt chết khi nhìn thấy anh ấy ở đó. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The national railway system has nearly all been electrified. Hệ thống đường sắt quốc gia gần như đã được điện khí hóa. |
Hệ thống đường sắt quốc gia gần như đã được điện khí hóa. | Lưu sổ câu |
| 43 |
He thumped my shoulder affectionately, nearly knocking me over. Anh ấy đập vào vai tôi một cách trìu mến, gần như khiến tôi ngã nhào. |
Anh ấy đập vào vai tôi một cách trìu mến, gần như khiến tôi ngã nhào. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Although he's nearly 80, he is still very active. Dù đã gần 80 nhưng ông vẫn rất năng động. |
Dù đã gần 80 nhưng ông vẫn rất năng động. | Lưu sổ câu |
| 45 |
It was so windy the tent nearly blew away! Có gió quá lớn, chiếc lều gần như bị thổi bay! |
Có gió quá lớn, chiếc lều gần như bị thổi bay! | Lưu sổ câu |
| 46 |
The bottle's nearly empty. Chai gần cạn. |
Chai gần cạn. | Lưu sổ câu |
| 47 |
I've worked here for nearly two years. Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. |
Tôi đã làm việc ở đây gần hai năm. | Lưu sổ câu |
| 48 |
It's nearly time to leave. Đã gần đến lúc phải rời đi. |
Đã gần đến lúc phải rời đi. | Lưu sổ câu |
| 49 |
He's nearly as tall as you are. Anh ấy cao gần bằng bạn. |
Anh ấy cao gần bằng bạn. | Lưu sổ câu |
| 50 |
They're nearly always late. Họ gần như luôn luôn trễ. |
Họ gần như luôn luôn trễ. | Lưu sổ câu |
| 51 |
It's nearly impossible to get tickets for her gigs. Gần như không thể kiếm được vé cho các hợp đồng biểu diễn của cô ấy. |
Gần như không thể kiếm được vé cho các hợp đồng biểu diễn của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 52 |
It's not nearly as hot as last year. Nó gần như không nóng như năm ngoái. |
Nó gần như không nóng như năm ngoái. | Lưu sổ câu |
| 53 |
There isn't nearly enough time to get there now. Gần như không có đủ thời gian để đến đó. |
Gần như không có đủ thời gian để đến đó. | Lưu sổ câu |