helpful: Hữu ích
Helpful mô tả người hoặc hành động mang lại sự trợ giúp hoặc làm cho điều gì đó dễ dàng hơn.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
help
|
Phiên âm: /help/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Giúp đỡ | Ngữ cảnh: Làm gì đó để hỗ trợ |
Can you help me with this? |
Bạn có thể giúp tôi việc này không? |
| 2 |
Từ:
help
|
Phiên âm: /help/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự giúp đỡ, trợ giúp | Ngữ cảnh: Hành động hỗ trợ |
Thanks for your help |
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn |
| 3 |
Từ:
helps
|
Phiên âm: /helps/ | Loại từ: Động từ (ngôi 3 số ít) | Nghĩa: Giúp | Ngữ cảnh: Dùng ở thì hiện tại đơn |
She helps her mother cook |
Cô ấy giúp mẹ nấu ăn |
| 4 |
Từ:
helped
|
Phiên âm: /helpt/ | Loại từ: Động từ (quá khứ/PP) | Nghĩa: Đã giúp | Ngữ cảnh: Dùng trong thì quá khứ |
He helped me with my homework |
Anh ấy đã giúp tôi làm bài tập |
| 5 |
Từ:
helping
|
Phiên âm: /ˈhelpɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing)/Danh từ | Nghĩa: Đang giúp đỡ; phần thức ăn | Ngữ cảnh: Vừa chỉ hành động, vừa chỉ khẩu phần ăn |
She is helping her friend / He ate two helpings of rice |
Cô ấy đang giúp bạn / Anh ấy ăn hai phần cơm |
| 6 |
Từ:
helpful
|
Phiên âm: /ˈhelpfəl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Hữu ích, sẵn lòng giúp | Ngữ cảnh: Mang lại lợi ích, sẵn sàng hỗ trợ |
The advice was very helpful |
Lời khuyên đó rất hữu ích |
| 7 |
Từ:
helpless
|
Phiên âm: /ˈhelpləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bất lực, không thể giúp | Ngữ cảnh: Không có khả năng tự vệ |
The child felt helpless |
Đứa trẻ cảm thấy bất lực |
| 8 |
Từ:
helper
|
Phiên âm: /ˈhelpər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người giúp đỡ | Ngữ cảnh: Người hỗ trợ trong công việc |
He works as a teacher’s helper |
Cậu ấy làm trợ giảng cho giáo viên |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
You are very helpful in preparing my manuscript. Bạn đã giúp đỡ rất nhiều trong việc chuẩn bị bản thảo của tôi. |
Bạn đã giúp đỡ rất nhiều trong việc chuẩn bị bản thảo của tôi. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Sorry I can't be more helpful. Xin lỗi tôi không thể giúp được nhiều hơn. |
Xin lỗi tôi không thể giúp được nhiều hơn. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Thank you; you have been most helpful. Cảm ơn bạn; bạn đã giúp đỡ rất nhiều. |
Cảm ơn bạn; bạn đã giúp đỡ rất nhiều. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Any helpful suggestions would be welcome. Mọi góp ý hữu ích đều được hoan nghênh. |
Mọi góp ý hữu ích đều được hoan nghênh. | Lưu sổ câu |
| 5 |
She made helpful comments on my work. Cô ấy đưa ra những nhận xét hữu ích về công việc của tôi. |
Cô ấy đưa ra những nhận xét hữu ích về công việc của tôi. | Lưu sổ câu |
| 6 |
She's such a pleasant, helpful child! Đó là một đứa trẻ dễ thương và hay giúp đỡ! |
Đó là một đứa trẻ dễ thương và hay giúp đỡ! | Lưu sổ câu |
| 7 |
An exchange of opinions is helpful. Việc trao đổi ý kiến rất hữu ích. |
Việc trao đổi ý kiến rất hữu ích. | Lưu sổ câu |
| 8 |
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others. Điều bạn cho là giúp đỡ có thể bị người khác xem là can thiệp. |
Điều bạn cho là giúp đỡ có thể bị người khác xem là can thiệp. | Lưu sổ câu |
| 9 |
You've been very helpful. Bạn đã giúp đỡ rất nhiều. |
Bạn đã giúp đỡ rất nhiều. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The staff in the London office are helpful but only have limited information. Nhân viên văn phòng London rất nhiệt tình nhưng chỉ có thông tin hạn chế. |
Nhân viên văn phòng London rất nhiệt tình nhưng chỉ có thông tin hạn chế. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Sibyl was the most gracious, helpful, and generous person to work with. Sibyl là người nhã nhặn, nhiệt tình và hào phóng nhất để làm việc cùng. |
Sibyl là người nhã nhặn, nhiệt tình và hào phóng nhất để làm việc cùng. | Lưu sổ câu |
| 12 |
It's always helpful to learn from your mistakes because then they seem worthwhile. Học từ sai lầm luôn hữu ích vì khi đó chúng trở nên có ý nghĩa. |
Học từ sai lầm luôn hữu ích vì khi đó chúng trở nên có ý nghĩa. | Lưu sổ câu |
| 13 |
An A–Z of careers gives helpful information about courses. Cuốn A–Z về nghề nghiệp cung cấp thông tin hữu ích về các khóa học. |
Cuốn A–Z về nghề nghiệp cung cấp thông tin hữu ích về các khóa học. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The booklet should be very helpful to parents of disabled children. Cuốn sách nhỏ này sẽ rất hữu ích cho cha mẹ trẻ khuyết tật. |
Cuốn sách nhỏ này sẽ rất hữu ích cho cha mẹ trẻ khuyết tật. | Lưu sổ câu |
| 15 |
You may find it helpful to read this before making any decisions. Bạn có thể thấy việc đọc tài liệu này trước khi quyết định là hữu ích. |
Bạn có thể thấy việc đọc tài liệu này trước khi quyết định là hữu ích. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Planting trees is very helpful and important for us. Việc trồng cây rất hữu ích và quan trọng đối với chúng ta. |
Việc trồng cây rất hữu ích và quan trọng đối với chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 17 |
It would be helpful for me to see the damage for myself. Sẽ rất hữu ích nếu tôi được tận mắt xem thiệt hại. |
Sẽ rất hữu ích nếu tôi được tận mắt xem thiệt hại. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet. Chuyên gia dinh dưỡng rất hữu ích, đưa ra gợi ý để tôi cải thiện chế độ ăn. |
Chuyên gia dinh dưỡng rất hữu ích, đưa ra gợi ý để tôi cải thiện chế độ ăn. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The receptionist was less than helpful. Lễ tân không mấy nhiệt tình. |
Lễ tân không mấy nhiệt tình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
He wasn't just helpful; he was positively ingratiating. Anh ta không chỉ giúp đỡ mà còn tỏ ra lấy lòng quá mức. |
Anh ta không chỉ giúp đỡ mà còn tỏ ra lấy lòng quá mức. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The people I spoke to were very helpful. Những người tôi nói chuyện đều rất nhiệt tình. |
Những người tôi nói chuyện đều rất nhiệt tình. | Lưu sổ câu |
| 22 |
You should find this guidebook helpful. Bạn sẽ thấy cuốn sách hướng dẫn này hữu ích. |
Bạn sẽ thấy cuốn sách hướng dẫn này hữu ích. | Lưu sổ câu |
| 23 |
I'm only trying to be helpful. Tôi chỉ đang cố giúp thôi. |
Tôi chỉ đang cố giúp thôi. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The following information may be helpful to readers. Thông tin sau đây có thể hữu ích cho độc giả. |
Thông tin sau đây có thể hữu ích cho độc giả. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Her advice has frequently been less than wholly helpful. Lời khuyên của cô ấy thường không hoàn toàn hữu ích. |
Lời khuyên của cô ấy thường không hoàn toàn hữu ích. | Lưu sổ câu |
| 26 |
helpful advice/information lời khuyên / thông tin hữu ích |
lời khuyên / thông tin hữu ích | Lưu sổ câu |
| 27 |
helpful hints/tips/suggestions/comments gợi ý / mẹo / đề xuất / nhận xét hữu ích |
gợi ý / mẹo / đề xuất / nhận xét hữu ích | Lưu sổ câu |
| 28 |
Sorry I can't be more helpful. Xin lỗi, tôi không thể hữu ích hơn. |
Xin lỗi, tôi không thể hữu ích hơn. | Lưu sổ câu |
| 29 |
This approach may be helpful for people with very severe symptoms. Cách tiếp cận này có thể hữu ích cho những người có các triệu chứng rất nặng. |
Cách tiếp cận này có thể hữu ích cho những người có các triệu chứng rất nặng. | Lưu sổ câu |
| 30 |
You may find it helpful to read this before making any decisions. Bạn có thể thấy hữu ích khi đọc phần này trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào. |
Bạn có thể thấy hữu ích khi đọc phần này trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào. | Lưu sổ câu |
| 31 |
It would be helpful to have more detailed information. Sẽ rất hữu ích nếu có thêm thông tin chi tiết. |
Sẽ rất hữu ích nếu có thêm thông tin chi tiết. | Lưu sổ câu |
| 32 |
It would be helpful for me to see the damage for myself. Sẽ rất hữu ích nếu tôi tự nhận ra thiệt hại. |
Sẽ rất hữu ích nếu tôi tự nhận ra thiệt hại. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Role-play is helpful in developing communication skills. Nhập vai rất hữu ích trong việc phát triển kỹ năng giao tiếp. |
Nhập vai rất hữu ích trong việc phát triển kỹ năng giao tiếp. | Lưu sổ câu |
| 34 |
This final section will be particularly helpful to students. Phần cuối cùng này sẽ đặc biệt hữu ích cho học sinh. |
Phần cuối cùng này sẽ đặc biệt hữu ích cho học sinh. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The booklet should be very helpful to parents of children with disabilities. Tập sách này sẽ rất hữu ích cho các bậc cha mẹ có con khuyết tật. |
Tập sách này sẽ rất hữu ích cho các bậc cha mẹ có con khuyết tật. | Lưu sổ câu |
| 36 |
I called the police but they weren't very helpful. Tôi đã gọi cảnh sát nhưng họ không hữu ích lắm. |
Tôi đã gọi cảnh sát nhưng họ không hữu ích lắm. | Lưu sổ câu |
| 37 |
The staff couldn't have been more helpful. Nhân viên không thể hữu ích hơn. |
Nhân viên không thể hữu ích hơn. | Lưu sổ câu |
| 38 |
She’s one of the most helpful people I know. Cô ấy là một trong những người hữu ích nhất mà tôi biết. |
Cô ấy là một trong những người hữu ích nhất mà tôi biết. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Thank you for all your helpful suggestions. Cảm ơn bạn vì tất cả các đề xuất hữu ích của bạn. |
Cảm ơn bạn vì tất cả các đề xuất hữu ích của bạn. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Here are some helpful hints for successful revision. Dưới đây là một số gợi ý hữu ích để sửa đổi thành công. |
Dưới đây là một số gợi ý hữu ích để sửa đổi thành công. | Lưu sổ câu |
| 41 |
Our host gave us some helpful tips on how to behave. Người dẫn chương trình của chúng tôi đã cung cấp cho chúng tôi một số mẹo hữu ích về cách cư xử. |
Người dẫn chương trình của chúng tôi đã cung cấp cho chúng tôi một số mẹo hữu ích về cách cư xử. | Lưu sổ câu |
| 42 |
This information would be extremely helpful for teenagers. Thông tin này sẽ cực kỳ hữu ích cho thanh thiếu niên. |
Thông tin này sẽ cực kỳ hữu ích cho thanh thiếu niên. | Lưu sổ câu |
| 43 |
It would be more helpful for me to try to do it myself. Sẽ hữu ích hơn cho tôi nếu tôi cố gắng tự làm điều đó. |
Sẽ hữu ích hơn cho tôi nếu tôi cố gắng tự làm điều đó. | Lưu sổ câu |
| 44 |
He was quite helpful on how to do the accounts. Anh ấy khá hữu ích về cách thực hiện các tài khoản. |
Anh ấy khá hữu ích về cách thực hiện các tài khoản. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Graphs are helpful in presenting the information. Đồ thị rất hữu ích trong việc trình bày thông tin. |
Đồ thị rất hữu ích trong việc trình bày thông tin. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The lifts will be helpful to the older patients. Thang máy sẽ hữu ích cho những bệnh nhân lớn tuổi. |
Thang máy sẽ hữu ích cho những bệnh nhân lớn tuổi. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The extra time proved helpful to everyone. Thời gian thêm giờ tỏ ra hữu ích với mọi người. |
Thời gian thêm giờ tỏ ra hữu ích với mọi người. | Lưu sổ câu |
| 48 |
Sorry I can't be more helpful. Xin lỗi, tôi không thể hữu ích hơn. |
Xin lỗi, tôi không thể hữu ích hơn. | Lưu sổ câu |
| 49 |
I called the police but they weren't very helpful. Tôi đã gọi cảnh sát nhưng họ không hữu ích lắm. |
Tôi đã gọi cảnh sát nhưng họ không hữu ích lắm. | Lưu sổ câu |
| 50 |
The staff couldn't have been more helpful. Nhân viên không thể hữu ích hơn. |
Nhân viên không thể hữu ích hơn. | Lưu sổ câu |