Đăng nhập Đăng ký

film là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ film trong tiếng Anh

film /fɪlm/

- (n) (v) : phim, được dựng thành phim

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

film: Phim, bộ phim

Film là bộ phim hoặc tác phẩm điện ảnh được sản xuất và chiếu trên màn ảnh.

The film won several awards at the international film festival. (Bộ phim đã giành được nhiều giải thưởng tại lễ hội phim quốc tế.)
She is studying film production at the university. (Cô ấy đang học sản xuất phim tại trường đại học.)
The new action film has received rave reviews from critics. (Bộ phim hành động mới nhận được nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình.)

Bảng biến thể từ "film"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: film	Phiên âm: /fɪlm/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Phim, cuộn phim	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ tác phẩm điện ảnh hoặc vật liệu quay chụp	We watched a great film last night.	Chúng tôi xem một bộ phim hay tối qua.
2	Từ: films	Phiên âm: /fɪlmz/	Loại từ: Danh từ số nhiều	Nghĩa: Các bộ phim	Ngữ cảnh: Dùng để nói về nhiều tác phẩm điện ảnh	Classic films are still loved by many.	Các bộ phim kinh điển vẫn được nhiều người yêu thích.
3	Từ: film	Phiên âm: /fɪlm/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Quay phim, ghi hình	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động ghi lại hình ảnh bằng máy quay	They filmed the scene in Paris.	Họ quay cảnh đó ở Paris.
4	Từ: filming	Phiên âm: /ˈfɪlmɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Việc quay phim, ghi hình	Ngữ cảnh: Dùng để nói về quá trình sản xuất phim	Filming will start next month.	Việc quay phim sẽ bắt đầu vào tháng tới.
5	Từ: filmmaker	Phiên âm: /ˈfɪlmeɪkər/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Nhà làm phim, đạo diễn	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người tham gia sản xuất phim	He’s a talented young filmmaker.	Anh ấy là một nhà làm phim trẻ tài năng.
6	Từ: filmography	Phiên âm: /fɪlˈmɒɡrəfi/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Danh sách phim của một người	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả toàn bộ tác phẩm điện ảnh của diễn viên hoặc đạo diễn	Her filmography includes over 30 movies.	Danh sách phim của cô ấy có hơn 30 bộ phim.
7	Từ: filmed	Phiên âm: /fɪlmd/	Loại từ: Động từ (quá khứ)	Nghĩa: Đã quay phim	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động quay phim đã hoàn tất	The movie was filmed in Vietnam.	Bộ phim được quay tại Việt Nam.

Từ đồng nghĩa "film"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "film"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	He refused to appear nude in the film. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy từ chối xuất hiện khỏa thân trong phim. Lưu sổ câu	Anh ấy từ chối xuất hiện khỏa thân trong phim.	Lưu sổ câu
2	The film had an exciting plot. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim có một cốt truyện hấp dẫn. Lưu sổ câu	Bộ phim có một cốt truyện hấp dẫn.	Lưu sổ câu
3	The critics' rating of the film was low. Tốc độ: Âm lượng Đánh giá của các nhà phê bình đối với bộ phim là thấp. Lưu sổ câu	Đánh giá của các nhà phê bình đối với bộ phim là thấp.	Lưu sổ câu
4	The film looks back at Spain's glorious past. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim nhìn lại quá khứ huy hoàng của Tây Ban Nha. Lưu sổ câu	Bộ phim nhìn lại quá khứ huy hoàng của Tây Ban Nha.	Lưu sổ câu
5	Her latest film is classified/rated PG. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim mới nhất của cô được xếp loại / xếp hạng PG. Lưu sổ câu	Bộ phim mới nhất của cô được xếp loại / xếp hạng PG.	Lưu sổ câu
6	We also went to see the film. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi cũng đi xem phim. Lưu sổ câu	Chúng tôi cũng đi xem phim.	Lưu sổ câu
7	The film was shot on location in France. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim được quay tại Pháp. Lưu sổ câu	Bộ phim được quay tại Pháp.	Lưu sổ câu
8	The film exploited his image and infringed his copyright. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim đã khai thác hình ảnh của anh ấy và vi phạm bản quyền của anh ấy. Lưu sổ câu	Bộ phim đã khai thác hình ảnh của anh ấy và vi phạm bản quyền của anh ấy.	Lưu sổ câu
9	This new film will please his legions of admirers. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim mới này sẽ làm hài lòng quân đoàn hâm mộ của anh ấy. Lưu sổ câu	Bộ phim mới này sẽ làm hài lòng quân đoàn hâm mộ của anh ấy.	Lưu sổ câu
10	The film is spoiled by some very wooden acting. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim bị hư hỏng bởi một số diễn xuất rất mộc. Lưu sổ câu	Bộ phim bị hư hỏng bởi một số diễn xuất rất mộc.	Lưu sổ câu
11	I have ten exposures left on this film. Tốc độ: Âm lượng Tôi còn lại mười lần phơi sáng trên phim này. Lưu sổ câu	Tôi còn lại mười lần phơi sáng trên phim này.	Lưu sổ câu
12	The film was an undoubted success. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim là một thành công không nghi ngờ gì. Lưu sổ câu	Bộ phim là một thành công không nghi ngờ gì.	Lưu sổ câu
13	The film is full of mindless violence. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim đầy bạo lực dã tâm. Lưu sổ câu	Bộ phim đầy bạo lực dã tâm.	Lưu sổ câu
14	The film will be screened next week. Tốc độ: Âm lượng Phim sẽ được chiếu vào tuần sau. Lưu sổ câu	Phim sẽ được chiếu vào tuần sau.	Lưu sổ câu
15	I've seen a clip from the film. Tốc độ: Âm lượng Tôi đã xem một đoạn clip từ bộ phim. Lưu sổ câu	Tôi đã xem một đoạn clip từ bộ phim.	Lưu sổ câu
16	The film has recently won a shedload of awards. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim gần đây đã giành được rất nhiều giải thưởng. Lưu sổ câu	Bộ phim gần đây đã giành được rất nhiều giải thưởng.	Lưu sổ câu
17	We saw the film and afterwards walked home together. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi đã xem bộ phim và sau đó cùng nhau đi bộ về nhà. Lưu sổ câu	Chúng tôi đã xem bộ phim và sau đó cùng nhau đi bộ về nhà.	Lưu sổ câu
18	Each film gets a snappy two-line summary. Tốc độ: Âm lượng Mỗi phim có một bản tóm tắt hai dòng ngắn gọn. Lưu sổ câu	Mỗi phim có một bản tóm tắt hai dòng ngắn gọn.	Lưu sổ câu
19	We darkened the room to show the film. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi tối phòng để chiếu phim. Lưu sổ câu	Chúng tôi tối phòng để chiếu phim.	Lưu sổ câu
20	The film was dreadful - all spooks and vampires. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim thật kinh hoàng Lưu sổ câu	Bộ phim thật kinh hoàng	Lưu sổ câu
21	We've got the film on tape. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi có cuốn phim trên băng. Lưu sổ câu	Chúng tôi có cuốn phim trên băng.	Lưu sổ câu
22	Her latest film has generated a lot of interest/excitement. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim mới nhất của cô ấy đã tạo ra rất nhiều sự quan tâm / phấn khích. Lưu sổ câu	Bộ phim mới nhất của cô ấy đã tạo ra rất nhiều sự quan tâm / phấn khích.	Lưu sổ câu
23	The film is a visual art. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim là một nghệ thuật tạo hình. Lưu sổ câu	Bộ phim là một nghệ thuật tạo hình.	Lưu sổ câu
24	In 1952 she wed film director Roger Vadim. Tốc độ: Âm lượng Năm 1952, cô kết hôn với đạo diễn phim Roger Vadim. Lưu sổ câu	Năm 1952, cô kết hôn với đạo diễn phim Roger Vadim.	Lưu sổ câu
25	A Disney film can always fill cinemas . Tốc độ: Âm lượng Một bộ phim của Disney luôn có thể lấp đầy các rạp chiếu phim. Lưu sổ câu	Một bộ phim của Disney luôn có thể lấp đầy các rạp chiếu phim.	Lưu sổ câu
26	The film was panned by the critics. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim bị các nhà phê bình đánh giá cao. Lưu sổ câu	Bộ phim bị các nhà phê bình đánh giá cao.	Lưu sổ câu
27	Watching that film really did something to me. Tốc độ: Âm lượng Xem bộ phim đó thực sự đã làm được điều gì đó với tôi. Lưu sổ câu	Xem bộ phim đó thực sự đã làm được điều gì đó với tôi.	Lưu sổ câu
28	Spielberg's new film is packing in the crowds. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim mới của Spielberg đang thu hút đông đảo khán giả. Lưu sổ câu	Bộ phim mới của Spielberg đang thu hút đông đảo khán giả.	Lưu sổ câu
29	The audiences are enthusing over the new film. Tốc độ: Âm lượng Khán giả say mê bộ phim mới. Lưu sổ câu	Khán giả say mê bộ phim mới.	Lưu sổ câu
30	His last film was a complete turkey. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim cuối cùng của anh ấy là một con gà tây hoàn chỉnh. Lưu sổ câu	Bộ phim cuối cùng của anh ấy là một con gà tây hoàn chỉnh.	Lưu sổ câu
31	Let's stay in and watch a film. Tốc độ: Âm lượng Hãy ở lại và xem một bộ phim. Lưu sổ câu	Hãy ở lại và xem một bộ phim.	Lưu sổ câu
32	We're going out to see a film. Tốc độ: Âm lượng Chúng ta sẽ đi xem phim. Lưu sổ câu	Chúng ta sẽ đi xem phim.	Lưu sổ câu
33	There's a good film on tonight (= showing at the cinema or on TV). Tốc độ: Âm lượng Có một bộ phim hay vào tối nay (= chiếu ở rạp chiếu phim hoặc trên TV). Lưu sổ câu	Có một bộ phim hay vào tối nay (= chiếu ở rạp chiếu phim hoặc trên TV).	Lưu sổ câu
34	a horror/documentary/feature film Tốc độ: Âm lượng phim kinh dị / tài liệu / phim truyện Lưu sổ câu	phim kinh dị / tài liệu / phim truyện	Lưu sổ câu
35	an action/animated film Tốc độ: Âm lượng một bộ phim hành động / hoạt hình Lưu sổ câu	một bộ phim hành động / hoạt hình	Lưu sổ câu
36	a silent film (= one recorded without sound) Tốc độ: Âm lượng phim câm (= phim được quay không có âm thanh) Lưu sổ câu	phim câm (= phim được quay không có âm thanh)	Lưu sổ câu
37	As a student he made a short film about his home town. Tốc độ: Âm lượng Khi còn là sinh viên, anh ấy đã làm một bộ phim ngắn về thành phố quê hương của mình. Lưu sổ câu	Khi còn là sinh viên, anh ấy đã làm một bộ phim ngắn về thành phố quê hương của mình.	Lưu sổ câu
38	to shoot/direct/produce a film Tốc độ: Âm lượng quay / đạo diễn / sản xuất phim Lưu sổ câu	quay / đạo diễn / sản xuất phim	Lưu sổ câu
39	The film was shot on location in France. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim được quay tại Pháp. Lưu sổ câu	Bộ phim được quay tại Pháp.	Lưu sổ câu
40	The film has been downloaded some 21 million times since its release. Tốc độ: Âm lượng Bộ phim đã được tải xuống khoảng 21 triệu lần kể từ khi phát hành. Lưu sổ câu	Bộ phim đã được tải xuống khoảng 21 triệu lần kể từ khi phát hành.	Lưu sổ câu