display là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ display trong tiếng Anh
display /dɪˈspleɪ/
- (v) (n) : bày tỏ, phô trương, trưng bày; sự bày ra, phô bày, trưng bày
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
display: Hiển thị, trưng bày
Display là hành động trình bày hoặc thể hiện một vật thể hoặc thông tin để người khác có thể xem.
- The store displays its new products in the front window. (Cửa hàng trưng bày các sản phẩm mới của mình trong cửa sổ phía trước.)
- He displayed the artwork on the wall for the exhibition. (Anh ấy trưng bày tác phẩm nghệ thuật trên tường cho buổi triển lãm.)
- The website displays all the available products for sale. (Trang web hiển thị tất cả các sản phẩm có sẵn để bán.)
Bảng biến thể từ "display"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
display
|
Phiên âm: /dɪˈspleɪ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Trưng bày, trình bày | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động đặt hoặc thể hiện thứ gì đó để mọi người nhìn thấy |
The store displays new products in the window |
Cửa hàng trưng bày sản phẩm mới trong cửa sổ |
| 2 |
Từ:
display
|
Phiên âm: /dɪˈspleɪ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự trưng bày, màn hình | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ việc trình bày hoặc vật được trưng bày |
The museum has an impressive display of ancient artifacts |
Bảo tàng có một màn trưng bày ấn tượng các hiện vật cổ |
| 3 |
Từ:
displayed
|
Phiên âm: /dɪˈspleɪd/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã trưng bày | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động trưng bày đã hoàn thành |
The paintings were displayed in the gallery |
Những bức tranh đã được trưng bày trong phòng tranh |
| 4 |
Từ:
displaying
|
Phiên âm: /dɪˈspleɪɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing) | Nghĩa: Đang trưng bày | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động trưng bày đang diễn ra |
The shop is displaying its new collection |
Cửa hàng đang trưng bày bộ sưu tập mới |
| 5 |
Từ:
displayable
|
Phiên âm: /dɪˈspleɪəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có thể trưng bày | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả vật có thể được trưng bày hoặc hiển thị |
The artifacts are displayable in the exhibition |
Các hiện vật có thể được trưng bày trong triển lãm |
Từ đồng nghĩa "display"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "display"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Her boss did not display any human traits. Sếp của cô ấy không thể hiện bất kỳ phẩm chất con người nào. |
Sếp của cô ấy không thể hiện bất kỳ phẩm chất con người nào. | Lưu sổ câu |
| 2 |
These virus infections display obvious visual symptoms. Các nhiễm virus này hiển thị các triệu chứng rõ rệt về mặt thị giác. |
Các nhiễm virus này hiển thị các triệu chứng rõ rệt về mặt thị giác. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The gala culminated in a firework display. Buổi gala kết thúc với một màn trình diễn pháo hoa. |
Buổi gala kết thúc với một màn trình diễn pháo hoa. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The display juxtaposed images from serious and popular art. Màn trình diễn đặt cạnh nhau những hình ảnh từ nghệ thuật nghiêm túc và nghệ thuật phổ thông. |
Màn trình diễn đặt cạnh nhau những hình ảnh từ nghệ thuật nghiêm túc và nghệ thuật phổ thông. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Local inhabitants display their handicrafts on the wayside. Người dân địa phương trưng bày các sản phẩm thủ công của họ dọc theo lề đường. |
Người dân địa phương trưng bày các sản phẩm thủ công của họ dọc theo lề đường. | Lưu sổ câu |
| 6 |
I was attracted by the spectacular display of fireworks. Tôi bị thu hút bởi màn trình diễn pháo hoa ngoạn mục. |
Tôi bị thu hút bởi màn trình diễn pháo hoa ngoạn mục. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The work was on display. Công trình được trưng bày. |
Công trình được trưng bày. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The bottles of whisky on display are all dummies. Các chai rượu whisky trưng bày đều là mô hình giả. |
Các chai rượu whisky trưng bày đều là mô hình giả. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The climax of the celebration was a firework display. Điểm cao trào của buổi lễ là màn trình diễn pháo hoa. |
Điểm cao trào của buổi lễ là màn trình diễn pháo hoa. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The display was wreathed in/with laurel. Màn trưng bày được bao quanh bằng lá nguyệt quế. |
Màn trưng bày được bao quanh bằng lá nguyệt quế. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The window display caught her eye. Màn trưng bày ở cửa sổ thu hút ánh nhìn của cô ấy. |
Màn trưng bày ở cửa sổ thu hút ánh nhìn của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The jeweler's display showed the diamonds to advantage. Màn trưng bày của cửa hàng kim hoàn làm nổi bật những viên kim cương. |
Màn trưng bày của cửa hàng kim hoàn làm nổi bật những viên kim cương. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The display of fireworks on New Year's Eve is a fine spectacle. Màn trình diễn pháo hoa vào đêm giao thừa là một cảnh tượng tuyệt vời. |
Màn trình diễn pháo hoa vào đêm giao thừa là một cảnh tượng tuyệt vời. | Lưu sổ câu |
| 14 |
A new kind of car was on display in the shop. Một loại xe mới được trưng bày trong cửa hàng. |
Một loại xe mới được trưng bày trong cửa hàng. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He looked at the display cabinet with its gleaming sets of glasses. Anh ta nhìn vào tủ trưng bày với những bộ ly sáng bóng. |
Anh ta nhìn vào tủ trưng bày với những bộ ly sáng bóng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Street vendors are forbidden to display their handicrafts on the wayside. Các tiểu thương đường phố bị cấm trưng bày sản phẩm thủ công của họ dọc theo lề đường. |
Các tiểu thương đường phố bị cấm trưng bày sản phẩm thủ công của họ dọc theo lề đường. | Lưu sổ câu |
| 17 |
On display are earrings, necklaces, and bracelets made from jade, amber, and amethyst. Các sản phẩm trưng bày bao gồm bông tai, vòng cổ và vòng tay làm từ ngọc bích, hổ phách và thạch anh tím. |
Các sản phẩm trưng bày bao gồm bông tai, vòng cổ và vòng tay làm từ ngọc bích, hổ phách và thạch anh tím. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The locomotive is normally kept on static display in the National Railway Museum. Đầu máy xe lửa thường được giữ trên màn trưng bày tĩnh tại Bảo tàng Đường sắt Quốc gia. |
Đầu máy xe lửa thường được giữ trên màn trưng bày tĩnh tại Bảo tàng Đường sắt Quốc gia. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The crowd enjoyed a diving display before the swimming races. Đám đông thưởng thức màn trình diễn lặn trước khi cuộc đua bơi bắt đầu. |
Đám đông thưởng thức màn trình diễn lặn trước khi cuộc đua bơi bắt đầu. | Lưu sổ câu |
| 20 |
She put on a histrionic display of grief at her ex-husband's funeral. Cô ấy thể hiện sự đau buồn một cách kịch tính trong đám tang của chồng cũ. |
Cô ấy thể hiện sự đau buồn một cách kịch tính trong đám tang của chồng cũ. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work. Triển lãm tạo cơ hội cho các nghệ sĩ địa phương trưng bày tác phẩm của mình. |
Triển lãm tạo cơ hội cho các nghệ sĩ địa phương trưng bày tác phẩm của mình. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Most of the porcelain you see in the display cabinets is irreplaceable. Hầu hết đồ sứ bạn thấy trong tủ trưng bày là không thể thay thế. |
Hầu hết đồ sứ bạn thấy trong tủ trưng bày là không thể thay thế. | Lưu sổ câu |
| 23 |
They display chocolates next to supermarket checkouts to encourage impulse buying. Họ trưng bày sô-cô-la cạnh các quầy thu ngân trong siêu thị để khuyến khích việc mua sắm bốc đồng. |
Họ trưng bày sô-cô-la cạnh các quầy thu ngân trong siêu thị để khuyến khích việc mua sắm bốc đồng. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The screen can display simple graphics as well as text. Màn hình có thể hiển thị đồ họa đơn giản cũng như văn bản. |
Màn hình có thể hiển thị đồ họa đơn giản cũng như văn bản. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Leeds Castle will provide a dramatic backdrop to a fireworks display next Saturday. Lâu đài Leeds sẽ tạo ra một phông nền ấn tượng cho màn trình diễn pháo hoa vào thứ Bảy tới. |
Lâu đài Leeds sẽ tạo ra một phông nền ấn tượng cho màn trình diễn pháo hoa vào thứ Bảy tới. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The climax of the air show was a daring flying display. Điểm cao trào của buổi triển lãm hàng không là một màn trình diễn bay táo bạo. |
Điểm cao trào của buổi triển lãm hàng không là một màn trình diễn bay táo bạo. | Lưu sổ câu |
| 27 |
As the evening was drawing to an end, the firework display took place. Khi buổi tối dần kết thúc, màn trình diễn pháo hoa diễn ra. |
Khi buổi tối dần kết thúc, màn trình diễn pháo hoa diễn ra. | Lưu sổ câu |
| 28 |
In this society, there is a taboo on/against any sort of public display of affection. Trong xã hội này, có một sự cấm kỵ đối với bất kỳ hình thức thể hiện tình cảm công khai nào. |
Trong xã hội này, có một sự cấm kỵ đối với bất kỳ hình thức thể hiện tình cảm công khai nào. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work. Cuộc triển lãm tạo cơ hội cho các nghệ sĩ địa phương trưng bày tác phẩm của họ. |
Cuộc triển lãm tạo cơ hội cho các nghệ sĩ địa phương trưng bày tác phẩm của họ. | Lưu sổ câu |
| 30 |
His football trophies were prominently displayed in the kitchen. Các cúp bóng đá của anh ấy được trưng bày nổi bật trong nhà bếp. |
Các cúp bóng đá của anh ấy được trưng bày nổi bật trong nhà bếp. | Lưu sổ câu |
| 31 |
She displayed her bruises for all to see. Cô ấy phô bày các vết bầm để mọi người thấy. |
Cô ấy phô bày các vết bầm để mọi người thấy. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She proudly displayed her certificate to her parents. Cô tự hào đưa chứng chỉ cho cha mẹ xem. |
Cô tự hào đưa chứng chỉ cho cha mẹ xem. | Lưu sổ câu |
| 33 |
I have rarely seen her display any sign of emotion. Tôi hiếm khi thấy cô ấy thể hiện cảm xúc. |
Tôi hiếm khi thấy cô ấy thể hiện cảm xúc. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He displays amazing skill with a golf club. Anh ấy thể hiện kỹ năng tuyệt vời với gậy golf. |
Anh ấy thể hiện kỹ năng tuyệt vời với gậy golf. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The supporting cast displays real acting talent. Dàn diễn viên phụ thể hiện tài năng diễn xuất thực sự. |
Dàn diễn viên phụ thể hiện tài năng diễn xuất thực sự. | Lưu sổ câu |
| 36 |
These statistics display a definite trend. Những thống kê này thể hiện một xu hướng rõ ràng. |
Những thống kê này thể hiện một xu hướng rõ ràng. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Many animals in stressful conditions display this behaviour. Nhiều loài động vật trong điều kiện căng thẳng thể hiện hành vi này. |
Nhiều loài động vật trong điều kiện căng thẳng thể hiện hành vi này. | Lưu sổ câu |
| 38 |
From 1811 until his death in 1820, George III displayed symptoms of insanity. Từ năm 1811 đến khi qua đời năm 1820, George III thể hiện các triệu chứng tâm thần không ổn định. |
Từ năm 1811 đến khi qua đời năm 1820, George III thể hiện các triệu chứng tâm thần không ổn định. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Giant screens displayed images of cheering crowds. Các màn hình khổng lồ hiển thị hình ảnh đám đông cổ vũ. |
Các màn hình khổng lồ hiển thị hình ảnh đám đông cổ vũ. | Lưu sổ câu |
| 40 |
There are various ways of displaying information on screen. Có nhiều cách khác nhau để hiển thị thông tin trên màn hình. |
Có nhiều cách khác nhau để hiển thị thông tin trên màn hình. | Lưu sổ câu |
| 41 |
A notice will be displayed in the hotel lobby. Một thông báo sẽ được trưng bày trong sảnh khách sạn. |
Một thông báo sẽ được trưng bày trong sảnh khách sạn. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Traders were displaying their wares in the street market. Các thương nhân đang bày bán hàng hóa trên chợ đường phố. |
Các thương nhân đang bày bán hàng hóa trên chợ đường phố. | Lưu sổ câu |
| 43 |
He dearly loved to display his knowledge to others. Anh ấy rất thích thể hiện kiến thức của mình với người khác. |
Anh ấy rất thích thể hiện kiến thức của mình với người khác. | Lưu sổ câu |
| 44 |
He displayed remarkable courage during the crisis. Anh ấy thể hiện sự dũng cảm đáng chú ý trong cuộc khủng hoảng. |
Anh ấy thể hiện sự dũng cảm đáng chú ý trong cuộc khủng hoảng. | Lưu sổ câu |
| 45 |
His response was displaying a lack of understanding. Câu trả lời của anh ấy thể hiện sự thiếu hiểu biết. |
Câu trả lời của anh ấy thể hiện sự thiếu hiểu biết. | Lưu sổ câu |
| 46 |
She was displaying the symptoms of nervous exhaustion. Cô ấy đang thể hiện các triệu chứng kiệt sức thần kinh. |
Cô ấy đang thể hiện các triệu chứng kiệt sức thần kinh. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Every so often he would display a vein of sharp humour. Thỉnh thoảng anh ấy lại thể hiện một nét hài hước sắc sảo. |
Thỉnh thoảng anh ấy lại thể hiện một nét hài hước sắc sảo. | Lưu sổ câu |
| 48 |
A group of artists will be displaying their skills to the students. Một nhóm nghệ sĩ sẽ thể hiện kỹ năng của họ trước các học sinh. |
Một nhóm nghệ sĩ sẽ thể hiện kỹ năng của họ trước các học sinh. | Lưu sổ câu |
| 49 |
The screen will display the username in the top right-hand corner. Màn hình sẽ hiển thị tên người dùng ở góc trên bên phải. |
Màn hình sẽ hiển thị tên người dùng ở góc trên bên phải. | Lưu sổ câu |
| 50 |
This column displays the title of the mail message. Cột này hiển thị tiêu đề của thư điện tử. |
Cột này hiển thị tiêu đề của thư điện tử. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The office rules are displayed on the message board. Quy định của văn phòng được nêu rõ trên bảng dán thông báo. |
Quy định của văn phòng được nêu rõ trên bảng dán thông báo. | Lưu sổ câu |