discover: Khám phá
Discover là hành động tìm ra điều gì đó mới hoặc chưa biết đến trước đây.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
discovery
|
Phiên âm: /dɪˈskʌvəri/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự khám phá | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động hoặc kết quả của việc khám phá |
The discovery of penicillin revolutionized medicine |
Việc phát hiện ra penicillin đã cách mạng hóa y học |
| 2 |
Từ:
discover
|
Phiên âm: /dɪˈskʌvər/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Khám phá | Ngữ cảnh: Dùng khi tìm thấy điều gì đó mới hoặc chưa biết trước |
Scientists discovered a new species |
Các nhà khoa học đã khám phá ra một loài mới |
| 3 |
Từ:
discoverable
|
Phiên âm: /dɪˈskʌvərəbəl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có thể khám phá | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả vật hoặc thông tin có thể được tìm ra |
The hidden treasure was discoverable with clues |
Kho báu ẩn có thể được tìm thấy nhờ các manh mối |
| 4 |
Từ:
discovered
|
Phiên âm: /dɪˈskʌvərd/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã khám phá | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động khám phá đã xảy ra |
He discovered a mistake in the report |
Anh ấy đã phát hiện ra một lỗi trong báo cáo |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The more we study, the more we discover our ignorance. Percy Bysshe Shelley Chúng ta càng học nhiều, chúng ta càng nhận ra sự thiếu hiểu biết của mình. |
Chúng ta càng học nhiều, chúng ta càng nhận ra sự thiếu hiểu biết của mình. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue. Thịnh vượng bộc lộ thói xấu, còn nghịch cảnh bộc lộ đức hạnh. |
Thịnh vượng bộc lộ thói xấu, còn nghịch cảnh bộc lộ đức hạnh. | Lưu sổ câu |
| 3 |
He's helped to discover the antibiotics. Ông ấy đã góp phần phát hiện ra kháng sinh. |
Ông ấy đã góp phần phát hiện ra kháng sinh. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Man cannot discover new oceans unless he has courage to lose sight of the shore. Con người không thể khám phá đại dương mới nếu không dám rời xa bờ. |
Con người không thể khám phá đại dương mới nếu không dám rời xa bờ. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The police could not discover who he was fronting for. Cảnh sát không thể phát hiện anh ta đang đứng ra thay mặt cho ai. |
Cảnh sát không thể phát hiện anh ta đang đứng ra thay mặt cho ai. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Scientists around the world are working to discover a cure for AIDS. Các nhà khoa học trên thế giới đang nỗ lực tìm ra phương thuốc chữa AIDS. |
Các nhà khoa học trên thế giới đang nỗ lực tìm ra phương thuốc chữa AIDS. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Man cannot discover new oceans unless he has courage to lose sight of the shore. Con người không thể khám phá đại dương mới nếu không có dũng khí rời xa bờ. |
Con người không thể khám phá đại dương mới nếu không có dũng khí rời xa bờ. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The police are trying to discover the identity of the killer. Cảnh sát đang cố gắng xác định danh tính kẻ giết người. |
Cảnh sát đang cố gắng xác định danh tính kẻ giết người. | Lưu sổ câu |
| 9 |
It's exciting to discover traces of earlier civilizations. Thật thú vị khi phát hiện dấu tích của các nền văn minh cổ. |
Thật thú vị khi phát hiện dấu tích của các nền văn minh cổ. | Lưu sổ câu |
| 10 |
It was a shock to discover he couldn't read. Thật sốc khi phát hiện anh ấy không biết đọc. |
Thật sốc khi phát hiện anh ấy không biết đọc. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She was horrified to discover that he loved Rose. Cô ấy kinh hoàng khi phát hiện anh ta yêu Rose. |
Cô ấy kinh hoàng khi phát hiện anh ta yêu Rose. | Lưu sổ câu |
| 12 |
We'll discover who did it. Chúng ta sẽ tìm ra ai đã làm việc đó. |
Chúng ta sẽ tìm ra ai đã làm việc đó. | Lưu sổ câu |
| 13 |
They discovered that the new teacher is a martinet. Họ phát hiện giáo viên mới là người rất nghiêm khắc. |
Họ phát hiện giáo viên mới là người rất nghiêm khắc. | Lưu sổ câu |
| 14 |
It's a deception, as far as I can discover. Theo những gì tôi có thể nhận ra, đó là một sự lừa dối. |
Theo những gì tôi có thể nhận ra, đó là một sự lừa dối. | Lưu sổ câu |
| 15 |
I was dismayed to discover that he'd lied. Tôi thất vọng khi phát hiện anh ta đã nói dối. |
Tôi thất vọng khi phát hiện anh ta đã nói dối. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Haskell did not live to discover the deception. Haskell không sống đủ lâu để phát hiện sự lừa dối. |
Haskell không sống đủ lâu để phát hiện sự lừa dối. | Lưu sổ câu |
| 17 |
We tried vainly to discover what had happened. Chúng tôi đã cố gắng vô ích để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. |
Chúng tôi đã cố gắng vô ích để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. | Lưu sổ câu |
| 18 |
We have to discover his plans and act accordingly. Chúng ta phải khám phá kế hoạch của anh ta và hành động phù hợp. |
Chúng ta phải khám phá kế hoạch của anh ta và hành động phù hợp. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Did you ever discover who did it? Bạn đã từng phát hiện ra ai làm việc đó chưa? |
Bạn đã từng phát hiện ra ai làm việc đó chưa? | Lưu sổ câu |
| 20 |
When did you discover that she's married? Khi nào bạn phát hiện ra cô ấy đã kết hôn? |
Khi nào bạn phát hiện ra cô ấy đã kết hôn? | Lưu sổ câu |
| 21 |
Only later did she discover a talent for writing. Chỉ sau này cô ấy mới phát hiện ra tài năng viết lách của mình. |
Chỉ sau này cô ấy mới phát hiện ra tài năng viết lách của mình. | Lưu sổ câu |
| 22 |
She was surprised to discover he was perfectly capable around the house. Cô ấy ngạc nhiên khi phát hiện anh ấy hoàn toàn đảm đang việc nhà. |
Cô ấy ngạc nhiên khi phát hiện anh ấy hoàn toàn đảm đang việc nhà. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid. Anh ấy vui mừng khi nhận ra mình không còn sợ nữa. |
Anh ấy vui mừng khi nhận ra mình không còn sợ nữa. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He was alarmed to discover that his car was gone. Anh ấy hoảng hốt khi phát hiện xe của mình đã biến mất. |
Anh ấy hoảng hốt khi phát hiện xe của mình đã biến mất. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own. Châm biếm giống như một tấm gương, trong đó người ta thường thấy mặt người khác mà không thấy mặt mình. |
Châm biếm giống như một tấm gương, trong đó người ta thường thấy mặt người khác mà không thấy mặt mình. | |
| 26 |
Now and then I have tested my seeing friends to discover what they see. Thỉnh thoảng tôi thử hỏi những người bạn sáng mắt của mình xem họ nhìn thấy gì. |
Thỉnh thoảng tôi thử hỏi những người bạn sáng mắt của mình xem họ nhìn thấy gì. | Lưu sổ câu |
| 27 |
Hire a four-wheel-drive vehicle? There are lots of spots to discover off the beaten track. Thuê xe dẫn động bốn bánh đi? Có rất nhiều nơi để khám phá ngoài những con đường quen thuộc. |
Thuê xe dẫn động bốn bánh đi? Có rất nhiều nơi để khám phá ngoài những con đường quen thuộc. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Cook is credited with discovering Hawaii. Cook được ghi nhận là người khám phá ra Hawaii. |
Cook được ghi nhận là người khám phá ra Hawaii. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Scientists around the world are working to discover a cure for AIDS. Các nhà khoa học trên toàn thế giới đang nghiên cứu để tìm ra phương pháp chữa AIDS. |
Các nhà khoa học trên toàn thế giới đang nghiên cứu để tìm ra phương pháp chữa AIDS. | Lưu sổ câu |
| 30 |
A newly discovered snake species has been identified. Một loài rắn mới được phát hiện đã được xác định. |
Một loài rắn mới được phát hiện đã được xác định. | Lưu sổ câu |
| 31 |
They first discovered this protein about five years ago. Họ lần đầu phát hiện ra loại protein này khoảng năm năm trước. |
Họ lần đầu phát hiện ra loại protein này khoảng năm năm trước. | Lưu sổ câu |
| 32 |
She recently discovered two fungi that were new to science. Cô ấy gần đây phát hiện hai loài nấm mới cho khoa học. |
Cô ấy gần đây phát hiện hai loài nấm mới cho khoa học. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Police discovered a large stash of drugs while searching the house. Cảnh sát phát hiện một kho lớn ma túy khi lục soát nhà. |
Cảnh sát phát hiện một kho lớn ma túy khi lục soát nhà. | Lưu sổ câu |
| 34 |
We discovered this beach while sailing around the island. Chúng tôi phát hiện bãi biển này khi đi thuyền quanh đảo. |
Chúng tôi phát hiện bãi biển này khi đi thuyền quanh đảo. | Lưu sổ câu |
| 35 |
His body was discovered in the lake near his house. Thi thể anh ấy được tìm thấy trong hồ gần nhà. |
Thi thể anh ấy được tìm thấy trong hồ gần nhà. | Lưu sổ câu |
| 36 |
He was discovered hiding in a shed. Anh ấy bị phát hiện khi đang trốn trong nhà kho. |
Anh ấy bị phát hiện khi đang trốn trong nhà kho. | Lưu sổ câu |
| 37 |
She was discovered dead at her home in Leeds. Cô ấy được phát hiện đã chết tại nhà ở Leeds. |
Cô ấy được phát hiện đã chết tại nhà ở Leeds. | Lưu sổ câu |
| 38 |
She was determined to discover the truth about her neighbours. Cô ấy quyết tâm tìm ra sự thật về hàng xóm. |
Cô ấy quyết tâm tìm ra sự thật về hàng xóm. | Lưu sổ câu |
| 39 |
He tried to discover a secret. Anh ấy cố gắng khám phá một bí mật. |
Anh ấy cố gắng khám phá một bí mật. | Lưu sổ câu |
| 40 |
I've just discovered hang-gliding! Tôi vừa khám phá ra môn nhảy dù lượn! |
Tôi vừa khám phá ra môn nhảy dù lượn! | Lưu sổ câu |
| 41 |
It was a shock to discover that he couldn’t read. Thật sốc khi phát hiện ra rằng anh ấy không biết đọc. |
Thật sốc khi phát hiện ra rằng anh ấy không biết đọc. | Lưu sổ câu |
| 42 |
We never did discover why she gave up her job. Chúng tôi chưa bao giờ tìm ra lý do cô ấy từ bỏ công việc. |
Chúng tôi chưa bao giờ tìm ra lý do cô ấy từ bỏ công việc. | Lưu sổ câu |
| 43 |
It was later discovered that the diaries were a fraud. Sau đó người ta phát hiện những cuốn nhật ký là giả mạo. |
Sau đó người ta phát hiện những cuốn nhật ký là giả mạo. | Lưu sổ câu |
| 44 |
He was later discovered to be seriously ill. Sau đó người ta phát hiện anh ấy bị bệnh nặng. |
Sau đó người ta phát hiện anh ấy bị bệnh nặng. | Lưu sổ câu |
| 45 |
The singer was discovered while still at school. Ca sĩ được phát hiện khi vẫn còn ở trường. |
Ca sĩ được phát hiện khi vẫn còn ở trường. | Lưu sổ câu |
| 46 |
There's great talent out there just waiting to be discovered. Có rất nhiều tài năng đang chờ được khám phá. |
Có rất nhiều tài năng đang chờ được khám phá. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Researchers are hoping to discover a new way to purify water. Các nhà nghiên cứu hy vọng tìm ra cách mới để lọc nước. |
Các nhà nghiên cứu hy vọng tìm ra cách mới để lọc nước. | Lưu sổ câu |
| 48 |
He claims to have discovered a direct correlation between the nuclear tests and earthquakes. Anh ấy cho rằng đã phát hiện mối tương quan trực tiếp giữa các vụ thử hạt nhân và động đất. |
Anh ấy cho rằng đã phát hiện mối tương quan trực tiếp giữa các vụ thử hạt nhân và động đất. | Lưu sổ câu |
| 49 |
He is credited with having discovered the first recipe for gin back in the 1600s. Anh ấy được ghi nhận là người phát hiện ra công thức rượu gin đầu tiên vào những năm 1600. |
Anh ấy được ghi nhận là người phát hiện ra công thức rượu gin đầu tiên vào những năm 1600. | Lưu sổ câu |
| 50 |
The leak was first discovered last month. Vết rò rỉ được phát hiện lần đầu vào tháng trước. |
Vết rò rỉ được phát hiện lần đầu vào tháng trước. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The relics were discovered in a lead box in the ruins of an abbey. Các hiện vật được phát hiện trong một hộp chì ở tàn tích của một tu viện. |
Các hiện vật được phát hiện trong một hộp chì ở tàn tích của một tu viện. | Lưu sổ câu |
| 52 |
She subsequently discovered that he'd been having an affair for several months. Cô ấy sau đó phát hiện ra rằng anh ấy đã ngoại tình trong vài tháng. |
Cô ấy sau đó phát hiện ra rằng anh ấy đã ngoại tình trong vài tháng. | Lưu sổ câu |
| 53 |
But how had he discovered her whereabouts? Nhưng làm sao anh ấy biết được vị trí của cô ấy? |
Nhưng làm sao anh ấy biết được vị trí của cô ấy? | Lưu sổ câu |
| 54 |
Recently discovered evidence. Bằng chứng vừa được phát hiện gần đây. |
Bằng chứng vừa được phát hiện gần đây. | Lưu sổ câu |
| 55 |
We soon discovered we'd been mistaken. Chúng tôi sớm phát hiện mình đã sai. |
Chúng tôi sớm phát hiện mình đã sai. | Lưu sổ câu |
| 56 |
We are trying to discover the truth about his disappearance. Chúng tôi đang cố tìm ra sự thật về sự mất tích của anh ấy. |
Chúng tôi đang cố tìm ra sự thật về sự mất tích của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 57 |
She was surprised to discover he was perfectly capable around the house. Cô ấy ngạc nhiên khi phát hiện anh ấy rất thành thạo việc nhà. |
Cô ấy ngạc nhiên khi phát hiện anh ấy rất thành thạo việc nhà. | Lưu sổ câu |
| 58 |
It would be fascinating to discover more about the town's history. Sẽ thật thú vị nếu khám phá thêm về lịch sử của thị trấn. |
Sẽ thật thú vị nếu khám phá thêm về lịch sử của thị trấn. | Lưu sổ câu |
| 59 |
It was a terrible shock to discover the full extent of the problem. Thật sốc khi phát hiện ra toàn bộ mức độ nghiêm trọng của vấn đề. |
Thật sốc khi phát hiện ra toàn bộ mức độ nghiêm trọng của vấn đề. | Lưu sổ câu |
| 60 |
She subsequently discovered that he'd been having an affair for several months. Sau đó, cô phát hiện ra rằng anh ta đã ngoại tình trong vài tháng. |
Sau đó, cô phát hiện ra rằng anh ta đã ngoại tình trong vài tháng. | Lưu sổ câu |
| 61 |
We soon discovered we'd been mistaken. Chúng tôi sớm phát hiện ra rằng chúng tôi đã nhầm lẫn. |
Chúng tôi sớm phát hiện ra rằng chúng tôi đã nhầm lẫn. | Lưu sổ câu |
| 62 |
It would be fascinating to discover more about the town's history. Sẽ rất thú vị nếu bạn khám phá thêm về lịch sử của thị trấn. |
Sẽ rất thú vị nếu bạn khám phá thêm về lịch sử của thị trấn. | Lưu sổ câu |