colorful: Sặc sỡ; sinh động
Colorful là tính từ mô tả có nhiều màu sắc tươi sáng; hoặc giàu chi tiết thú vị.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
colorful
|
Phiên âm: /ˈkʌlərfl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Sặc sỡ; đầy màu sắc; sống động | Ngữ cảnh: Mô tả vật, tính cách, sự kiện |
She wore a colorful dress. |
Cô ấy mặc chiếc váy sặc sỡ. |
| 2 |
Từ:
colorfully
|
Phiên âm: /ˈkʌlərfəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách sặc sỡ; sinh động | Ngữ cảnh: Dùng miêu tả hành động hoặc phong cách |
The room was colorfully decorated. |
Căn phòng được trang trí sặc sỡ. |
| 3 |
Từ:
colorfulness
|
Phiên âm: /ˈkʌlərflnəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự đa sắc; sự rực rỡ | Ngữ cảnh: Dùng cho nghệ thuật, thiết kế |
The colorfulness of the painting attracted many visitors. |
Sự rực rỡ của bức tranh thu hút nhiều người xem. |
| 4 |
Từ:
color
|
Phiên âm: /ˈkʌlər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Màu sắc | Ngữ cảnh: Từ gốc liên quan |
What’s your favorite color? |
Bạn thích màu nào? |
| 5 |
Từ:
color
|
Phiên âm: /ˈkʌlər/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tô màu | Ngữ cảnh: Dùng trong nghệ thuật, minh họa |
She colored the picture. |
Cô ấy tô bức tranh. |
| 6 |
Từ:
colored
|
Phiên âm: /ˈkʌlərd/ | Loại từ: Tính từ/V-ed | Nghĩa: Có màu; được tô màu | Ngữ cảnh: Cũng dùng trong khoa học |
The water was colored blue. |
Nước được nhuộm màu xanh. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The male birds are more colorful than the females, Chim trống sặc sỡ hơn chim mái, |
Chim trống sặc sỡ hơn chim mái, | Lưu sổ câu |
| 2 |
a colorful history/past/career một lịch sử / quá khứ / sự nghiệp đầy màu sắc |
một lịch sử / quá khứ / sự nghiệp đầy màu sắc | Lưu sổ câu |
| 3 |
one of the book's most colorful characters một trong những nhân vật đầy màu sắc nhất của cuốn sách |
một trong những nhân vật đầy màu sắc nhất của cuốn sách | Lưu sổ câu |
| 4 |
one of the book's most colorful characters một trong những nhân vật đầy màu sắc nhất của cuốn sách |
một trong những nhân vật đầy màu sắc nhất của cuốn sách | Lưu sổ câu |