Đăng nhập Đăng ký

clap là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ clap trong tiếng Anh

clap /klæp/

- (v) (n) : vỗ, vỗ tay; tiếng nổ, tiếng vỗ tay

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

clap: Vỗ tay

Clap là hành động vỗ tay để thể hiện sự khen ngợi hoặc đồng ý.

The audience clapped loudly after the performance. (Khán giả vỗ tay thật lớn sau màn trình diễn.)
She clapped her hands to get the children's attention. (Cô ấy vỗ tay để thu hút sự chú ý của trẻ em.)
They all clapped at the end of the speech. (Tất cả họ vỗ tay khi kết thúc bài phát biểu.)

Bảng biến thể từ "clap"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: clap	Phiên âm: /klæp/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Vỗ tay	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động vỗ tay, đặc biệt là khi tán thưởng	The audience clapped after the performance	Khán giả đã vỗ tay sau buổi biểu diễn
2	Từ: clap	Phiên âm: /klæp/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Tiếng vỗ tay	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ âm thanh tạo ra từ việc vỗ tay	The clap of thunder startled everyone	Tiếng sấm vỗ đã làm mọi người giật mình
3	Từ: clapped	Phiên âm: /klæpt/	Loại từ: Động từ quá khứ	Nghĩa: Đã vỗ tay	Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động vỗ tay đã hoàn thành	The children clapped excitedly after the show	Lũ trẻ đã vỗ tay phấn khích sau buổi biểu diễn
4	Từ: clapping	Phiên âm: /ˈklæpɪŋ/	Loại từ: Động từ V-ing	Nghĩa: Đang vỗ tay	Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động vỗ tay đang diễn ra	The crowd was clapping for the performers	Đám đông đang vỗ tay tán thưởng các nghệ sĩ biểu diễn

Từ đồng nghĩa "clap"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "clap"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	You cannot clap with one hand. Tốc độ: Âm lượng Một bàn tay thì không thể vỗ thành tiếng. Lưu sổ câu	Một bàn tay thì không thể vỗ thành tiếng.	Lưu sổ câu
2	A swift clap of thunder woke me. Tốc độ: Âm lượng Một tiếng sấm rền bất ngờ làm tôi tỉnh giấc. Lưu sổ câu	Một tiếng sấm rền bất ngờ làm tôi tỉnh giấc.	Lưu sổ câu
3	She's a good singer. Let's clap her on. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy hát hay. Mọi người vỗ tay cổ vũ cô ấy nào! Lưu sổ câu	Cô ấy hát hay. Mọi người vỗ tay cổ vũ cô ấy nào!	Lưu sổ câu
4	A big clap for our last contestant! Tốc độ: Âm lượng Một tràng pháo tay thật lớn cho thí sinh cuối cùng! Lưu sổ câu	Một tràng pháo tay thật lớn cho thí sinh cuối cùng!	Lưu sổ câu
5	One man began to clap, and others joined in. Tốc độ: Âm lượng Một người bắt đầu vỗ tay, rồi những người khác vỗ theo. Lưu sổ câu	Một người bắt đầu vỗ tay, rồi những người khác vỗ theo.	Lưu sổ câu
6	"When I clap my hands, you must stand still," said the teacher. Tốc độ: Âm lượng “Khi cô vỗ tay, các em phải đứng yên,” cô giáo nói. Lưu sổ câu	“Khi cô vỗ tay, các em phải đứng yên,” cô giáo nói.	Lưu sổ câu
7	Let's give her a big clap. Tốc độ: Âm lượng Hãy dành cho cô ấy một tràng pháo tay lớn. Lưu sổ câu	Hãy dành cho cô ấy một tràng pháo tay lớn.	Lưu sổ câu
8	Let's give the children a big clap. Tốc độ: Âm lượng Hãy dành cho các em nhỏ một tràng pháo tay lớn. Lưu sổ câu	Hãy dành cho các em nhỏ một tràng pháo tay lớn.	Lưu sổ câu
9	A clap of thunder exploded overhead. Tốc độ: Âm lượng Một tiếng sấm nổ vang trên đầu. Lưu sổ câu	Một tiếng sấm nổ vang trên đầu.	Lưu sổ câu
10	A clap of thunder wakes the hills. Tốc độ: Âm lượng Một tiếng sấm làm núi đồi bừng tỉnh. Lưu sổ câu	Một tiếng sấm làm núi đồi bừng tỉnh.	Lưu sổ câu
11	Let's give a big clap for our winning contestant! Tốc độ: Âm lượng Hãy dành một tràng pháo tay lớn cho thí sinh chiến thắng! Lưu sổ câu	Hãy dành một tràng pháo tay lớn cho thí sinh chiến thắng!	Lưu sổ câu
12	Here, clap hold of this! Tốc độ: Âm lượng Này, chộp/lấy nhanh cái này đi! Lưu sổ câu	Này, chộp/lấy nhanh cái này đi!	Lưu sổ câu
13	There was an explosive clap of thunder overhead. Tốc độ: Âm lượng Có một tiếng sấm nổ dữ dội trên đầu. Lưu sổ câu	Có một tiếng sấm nổ dữ dội trên đầu.	Lưu sổ câu
14	Come on everyone, let's give Tommy a clap. Tốc độ: Âm lượng Nào mọi người, vỗ tay cho Tommy nào! Lưu sổ câu	Nào mọi người, vỗ tay cho Tommy nào!	Lưu sổ câu
15	A loud clap of thunder made the herd stampede. Tốc độ: Âm lượng Một tiếng sấm lớn khiến đàn vật hoảng loạn chạy tán loạn. Lưu sổ câu	Một tiếng sấm lớn khiến đàn vật hoảng loạn chạy tán loạn.	Lưu sổ câu
16	She gave him a clap on the back. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy vỗ nhẹ vào lưng anh ấy. Lưu sổ câu	Cô ấy vỗ nhẹ vào lưng anh ấy.	Lưu sổ câu
17	The captain ordered his men to clap on more sail. Tốc độ: Âm lượng Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ căng thêm buồm. Lưu sổ câu	Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ căng thêm buồm.	Lưu sổ câu
18	There was a clap of thunder, and then it started to pour with rain. Tốc độ: Âm lượng Có một tiếng sấm, rồi trời đổ mưa như trút. Lưu sổ câu	Có một tiếng sấm, rồi trời đổ mưa như trút.	Lưu sổ câu
19	They laugh and clap at everything. Tốc độ: Âm lượng Họ cười và vỗ tay trước mọi thứ. Lưu sổ câu	Họ cười và vỗ tay trước mọi thứ.	Lưu sổ câu
20	People began to clap and wave flags. Tốc độ: Âm lượng Mọi người bắt đầu vỗ tay và vẫy cờ. Lưu sổ câu	Mọi người bắt đầu vỗ tay và vẫy cờ.	Lưu sổ câu
21	I might jump up and clap my hands. Tốc độ: Âm lượng Tôi có thể sẽ nhảy lên và vỗ tay. Lưu sổ câu	Tôi có thể sẽ nhảy lên và vỗ tay.	Lưu sổ câu
22	I gave her a clap and turned around. Tốc độ: Âm lượng Tôi vỗ tay cho cô ấy rồi quay đi. Lưu sổ câu	Tôi vỗ tay cho cô ấy rồi quay đi.	Lưu sổ câu
23	The door slammed behind them like a clap of thunder. Tốc độ: Âm lượng Cánh cửa sập lại phía sau họ như một tiếng sấm. Lưu sổ câu	Cánh cửa sập lại phía sau họ như một tiếng sấm.	Lưu sổ câu
24	We clap our hands and bow our heads. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi vỗ tay và cúi đầu. Lưu sổ câu	Chúng tôi vỗ tay và cúi đầu.	Lưu sổ câu
25	Londoners came out onto the pavement to wave and clap for the marchers. Tốc độ: Âm lượng Người dân London bước ra vỉa hè để vẫy tay và vỗ tay cổ vũ đoàn diễu hành. Lưu sổ câu	Người dân London bước ra vỉa hè để vẫy tay và vỗ tay cổ vũ đoàn diễu hành.	Lưu sổ câu
26	The audience cheered and clapped. Tốc độ: Âm lượng Khán giả reo hò và vỗ tay. Lưu sổ câu	Khán giả reo hò và vỗ tay.	Lưu sổ câu
27	Everyone clapped for us when we went up to get our prize. Tốc độ: Âm lượng Mọi người vỗ tay cho chúng tôi khi chúng tôi lên nhận giải. Lưu sổ câu	Mọi người vỗ tay cho chúng tôi khi chúng tôi lên nhận giải.	Lưu sổ câu
28	Everyone clapped in time with the music. Tốc độ: Âm lượng Mọi người vỗ tay theo nhịp nhạc. Lưu sổ câu	Mọi người vỗ tay theo nhịp nhạc.	Lưu sổ câu
29	She clapped her hands in delight. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy vỗ tay vì vui sướng. Lưu sổ câu	Cô ấy vỗ tay vì vui sướng.	Lưu sổ câu
30	He clapped his hands to call for silence. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy vỗ tay để yêu cầu im lặng. Lưu sổ câu	Anh ấy vỗ tay để yêu cầu im lặng.	Lưu sổ câu
31	‘Cheer up, Tony,’ I said, and clapped him on the shoulder. Tốc độ: Âm lượng “Vui lên đi, Tony,” tôi nói và vỗ vào vai anh ấy. Lưu sổ câu	“Vui lên đi, Tony,” tôi nói và vỗ vào vai anh ấy.	Lưu sổ câu
32	‘Oh dear!’ she cried, clapping a hand over her mouth. Tốc độ: Âm lượng “Ôi trời!” cô ấy kêu lên, đưa tay che miệng. Lưu sổ câu	“Ôi trời!” cô ấy kêu lên, đưa tay che miệng.	Lưu sổ câu
33	They decided to clap him in prison. Tốc độ: Âm lượng Họ quyết định tống anh ta vào tù. Lưu sổ câu	Họ quyết định tống anh ta vào tù.	Lưu sổ câu
34	In the old days they would have clapped you in jail for that. Tốc độ: Âm lượng Ngày xưa người ta đã tống bạn vào tù vì chuyện đó. Lưu sổ câu	Ngày xưa người ta đã tống bạn vào tù vì chuyện đó.	Lưu sổ câu
35	I haven't clapped eyes on them for weeks. Tốc độ: Âm lượng Tôi đã không gặp họ trong nhiều tuần. Lưu sổ câu	Tôi đã không gặp họ trong nhiều tuần.	Lưu sổ câu
36	I haven't clapped eyes on them for weeks. Tốc độ: Âm lượng Tôi đã không vỗ mắt vào họ trong nhiều tuần. Lưu sổ câu	Tôi đã không vỗ mắt vào họ trong nhiều tuần.	Lưu sổ câu