celebration là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ celebration trong tiếng Anh
celebration /ˌselɪˈbreɪʃn/
- (n) : sự kỷ niệm, lễ kỷ niệm; sự tán dương, sự ca tụng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
celebration: Lễ kỷ niệm
Celebration là hoạt động hoặc sự kiện được tổ chức để ăn mừng một dịp đặc biệt.
- They held a celebration for their 10th wedding anniversary. (Họ tổ chức một lễ kỷ niệm cho kỷ niệm 10 năm ngày cưới.)
- The city held a grand celebration for the national holiday. (Thành phố tổ chức một lễ kỷ niệm hoành tráng cho ngày lễ quốc gia.)
- She planned a small celebration with her friends after the graduation. (Cô ấy lên kế hoạch tổ chức một buổi lễ kỷ niệm nhỏ với bạn bè sau lễ tốt nghiệp.)
Bảng biến thể từ "celebration"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
celebration
|
Phiên âm: /ˌselɪˈbreɪʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Lễ kỷ niệm; sự ăn mừng | Ngữ cảnh: Dùng trong sự kiện, lễ hội |
Ví dụ: The celebration lasted all night
Buổi lễ kéo dài cả đêm |
Buổi lễ kéo dài cả đêm |
| 2 |
2
celebrate
|
Phiên âm: /ˈselɪbreɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Ăn mừng; tổ chức | Ngữ cảnh: Dùng trong ngày lễ, sự kiện |
Ví dụ: They celebrated their anniversary
Họ kỷ niệm ngày cưới |
Họ kỷ niệm ngày cưới |
| 3 |
3
celebrates
|
Phiên âm: /ˈselɪbreɪts/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Ăn mừng (chia theo ngôi) | Ngữ cảnh: Ngôi thứ 3 số ít |
Ví dụ: She celebrates her birthday today
Hôm nay là sinh nhật cô ấy |
Hôm nay là sinh nhật cô ấy |
| 4 |
4
celebrated
|
Phiên âm: /ˈselɪbreɪtɪd/ | Loại từ: V-ed/Tính từ | Nghĩa: Nổi tiếng; được tôn vinh | Ngữ cảnh: Mô tả người/vật nổi tiếng |
Ví dụ: He is a celebrated writer
Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng |
Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng |
| 5 |
5
celebrating
|
Phiên âm: /ˈselɪbreɪtɪŋ/ | Loại từ: V-ing | Nghĩa: Đang ăn mừng | Ngữ cảnh: Dùng trong hiện tại |
Ví dụ: They are celebrating the victory
Họ đang ăn mừng chiến thắng |
Họ đang ăn mừng chiến thắng |
| 6 |
6
celebratory
|
Phiên âm: /ˈseləbrətɔːri/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Mang tính ăn mừng; kỷ niệm | Ngữ cảnh: Dùng mô tả bầu không khí, sự kiện |
Ví dụ: They had a celebratory dinner
Họ tổ chức một bữa tối ăn mừng |
Họ tổ chức một bữa tối ăn mừng |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The show is a celebration of new young talent.
Buổi biểu diễn là sự tôn vinh những tài năng trẻ mới. |
Buổi biểu diễn là sự tôn vinh những tài năng trẻ mới. | |
| 2 |
The celebration of Christmas is a custom.
Việc tổ chức lễ Giáng sinh là một phong tục. |
Việc tổ chức lễ Giáng sinh là một phong tục. | |
| 3 |
A wedding is a joyful celebration of love.
Đám cưới là sự tôn vinh niềm vui của tình yêu. |
Đám cưới là sự tôn vinh niềm vui của tình yêu. | |
| 4 |
The climax of the celebration was a fireworks display.
Cao trào của lễ hội là màn bắn pháo hoa. |
Cao trào của lễ hội là màn bắn pháo hoa. | |
| 5 |
The streets were illuminated for the celebration.
Các con phố được thắp sáng cho lễ kỷ niệm. |
Các con phố được thắp sáng cho lễ kỷ niệm. | |
| 6 |
The heavy expenses involved in his marriage celebration cancelled out the possible pleasure he might have had.
Chi phí lớn cho lễ cưới đã triệt tiêu niềm vui có thể có của anh ấy. |
Chi phí lớn cho lễ cưới đã triệt tiêu niềm vui có thể có của anh ấy. | |
| 7 |
I can tell you, there was a celebration in our house that night.
Tôi có thể nói với bạn rằng tối hôm đó nhà chúng tôi đã ăn mừng. |
Tôi có thể nói với bạn rằng tối hôm đó nhà chúng tôi đã ăn mừng. | |
| 8 |
The service was a celebration of his life.
Buổi lễ là sự tôn vinh cuộc đời của ông. |
Buổi lễ là sự tôn vinh cuộc đời của ông. | |
| 9 |
They have painted the city up for the celebration.
Họ đã trang hoàng cả thành phố cho lễ hội. |
Họ đã trang hoàng cả thành phố cho lễ hội. | |
| 10 |
Another celebration had drawn to a close.
Một lễ hội nữa đã đi đến hồi kết. |
Một lễ hội nữa đã đi đến hồi kết. | |
| 11 |
Does she agree to host my birthday celebration?
Cô ấy có đồng ý đứng ra tổ chức tiệc sinh nhật cho tôi không? |
Cô ấy có đồng ý đứng ra tổ chức tiệc sinh nhật cho tôi không? | |
| 12 |
This good news calls for a celebration.
Tin vui này đáng để ăn mừng. |
Tin vui này đáng để ăn mừng. | |
| 13 |
The victory was a cause for great celebration.
Chiến thắng là lý do để ăn mừng lớn. |
Chiến thắng là lý do để ăn mừng lớn. | |
| 14 |
They held a special celebration in his honour.
Họ tổ chức một buổi lễ đặc biệt để vinh danh ông. |
Họ tổ chức một buổi lễ đặc biệt để vinh danh ông. | |
| 15 |
The celebration passed off successfully.
Buổi lễ đã diễn ra suôn sẻ. |
Buổi lễ đã diễn ra suôn sẻ. | |
| 16 |
Her triumph was a cause for celebration.
Chiến thắng của cô là lý do để ăn mừng. |
Chiến thắng của cô là lý do để ăn mừng. | |
| 17 |
They planned a special celebration for her homecoming.
Họ lên kế hoạch một buổi lễ đặc biệt chào đón cô trở về. |
Họ lên kế hoạch một buổi lễ đặc biệt chào đón cô trở về. | |
| 18 |
They held a celebration rally.
Họ tổ chức một cuộc мит-tinh ăn mừng. |
Họ tổ chức một cuộc мит-tinh ăn mừng. | |
| 19 |
A wedding is an occasion for celebration.
Đám cưới là dịp để ăn mừng. |
Đám cưới là dịp để ăn mừng. | |
| 20 |
'I've been promoted.' 'This calls for a celebration!'
'Tôi được thăng chức rồi.' 'Đáng ăn mừng quá!' |
'Tôi được thăng chức rồi.' 'Đáng ăn mừng quá!' | |
| 21 |
This calls for a celebration!
Việc này đáng để ăn mừng! |
Việc này đáng để ăn mừng! | |
| 22 |
Some senior officials attended the celebration rally.
Một số quan chức cấp cao đã tham dự cuộc мит-tinh ăn mừng. |
Một số quan chức cấp cao đã tham dự cuộc мит-tinh ăn mừng. | |
| 23 |
I think this is a cause for celebration.
Tôi nghĩ đây là lý do để ăn mừng. |
Tôi nghĩ đây là lý do để ăn mừng. | |
| 24 |
Our music is a joyous celebration of life.
Âm nhạc của chúng tôi là sự tôn vinh đầy hân hoan của cuộc sống. |
Âm nhạc của chúng tôi là sự tôn vinh đầy hân hoan của cuộc sống. | |
| 25 |
If ever there was a cause for celebration, this peace treaty was it.
Nếu từng có điều gì đáng ăn mừng, thì chính là hiệp ước hòa bình này. |
Nếu từng có điều gì đáng ăn mừng, thì chính là hiệp ước hòa bình này. | |
| 26 |
She wanted the celebration to be a simple family affair.
Cô ấy muốn buổi lễ chỉ là một dịp gia đình đơn giản. |
Cô ấy muốn buổi lễ chỉ là một dịp gia đình đơn giản. | |
| 27 |
He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
Anh ta đang ám ảnh/bận tâm quá mức về lễ kỷ niệm. |
Anh ta đang ám ảnh/bận tâm quá mức về lễ kỷ niệm. | |
| 28 |
The occasion was the 40th anniversary celebration of the orchestra.
Dịp này là lễ kỷ niệm 40 năm của dàn nhạc. |
Dịp này là lễ kỷ niệm 40 năm của dàn nhạc. | |
| 29 |
They held birthday celebrations.
Họ đã tổ chức lễ sinh nhật. |
Họ đã tổ chức lễ sinh nhật. | |
| 30 |
They held wedding and victory celebrations.
Họ tổ chức lễ cưới và ăn mừng chiến thắng. |
Họ tổ chức lễ cưới và ăn mừng chiến thắng. | |
| 31 |
I hope you'll join in the Christmas celebrations.
Tôi hy vọng bạn sẽ tham gia lễ Giáng Sinh. |
Tôi hy vọng bạn sẽ tham gia lễ Giáng Sinh. | |
| 32 |
They held a celebration to mark forty years of the lifeboat service.
Họ tổ chức lễ kỷ niệm 40 năm của dịch vụ cứu hộ trên biển. |
Họ tổ chức lễ kỷ niệm 40 năm của dịch vụ cứu hộ trên biển. | |
| 33 |
As part of the celebrations, the school is planning an open day for the public.
Trong khuôn khổ lễ kỷ niệm, trường đang lên kế hoạch tổ chức ngày hội mở cửa cho công chúng. |
Trong khuôn khổ lễ kỷ niệm, trường đang lên kế hoạch tổ chức ngày hội mở cửa cho công chúng. | |
| 34 |
They were among the crowd that attended the celebration.
Họ nằm trong số những người tham dự buổi lễ. |
Họ nằm trong số những người tham dự buổi lễ. | |
| 35 |
The winners will be honoured at a celebration in Boston next week.
Những người chiến thắng sẽ được vinh danh trong buổi lễ ở Boston tuần tới. |
Những người chiến thắng sẽ được vinh danh trong buổi lễ ở Boston tuần tới. | |
| 36 |
Her triumph was a cause for celebration.
Chiến thắng của cô ấy là lý do để ăn mừng. |
Chiến thắng của cô ấy là lý do để ăn mừng. | |
| 37 |
The city's annual celebration of Caribbean culture kicks off on June 4.
Lễ hội văn hóa Caribbean thường niên của thành phố sẽ bắt đầu vào ngày 4 tháng 6. |
Lễ hội văn hóa Caribbean thường niên của thành phố sẽ bắt đầu vào ngày 4 tháng 6. | |
| 38 |
They held a party in celebration of their fiftieth wedding anniversary.
Họ tổ chức tiệc kỷ niệm 50 năm ngày cưới. |
Họ tổ chức tiệc kỷ niệm 50 năm ngày cưới. | |
| 39 |
It was a day of celebration and national unity.
Đó là một ngày lễ hội và đoàn kết dân tộc. |
Đó là một ngày lễ hội và đoàn kết dân tộc. | |
| 40 |
They held anniversary celebrations.
Họ tổ chức lễ kỷ niệm. |
Họ tổ chức lễ kỷ niệm. | |
| 41 |
Poor weather prevented the official celebrations from taking place.
Thời tiết xấu khiến lễ kỷ niệm chính thức không thể diễn ra. |
Thời tiết xấu khiến lễ kỷ niệm chính thức không thể diễn ra. | |
| 42 |
There were wild street celebrations when England won the Cup.
Có những màn ăn mừng cuồng nhiệt trên đường phố khi Anh vô địch. |
Có những màn ăn mừng cuồng nhiệt trên đường phố khi Anh vô địch. | |
| 43 |
They held a special celebration in his honour.
Họ tổ chức một buổi lễ đặc biệt để tôn vinh ông. |
Họ tổ chức một buổi lễ đặc biệt để tôn vinh ông. | |
| 44 |
They organized a double birthday celebration.
Họ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật đôi. |
Họ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật đôi. | |
| 45 |
The celebrations continued with a cabaret dinner.
Lễ kỷ niệm tiếp tục với một bữa tối kèm biểu diễn cabaret. |
Lễ kỷ niệm tiếp tục với một bữa tối kèm biểu diễn cabaret. | |
| 46 |
They are already preparing for his 80th birthday celebrations in October.
Họ đã bắt đầu chuẩn bị cho lễ mừng sinh nhật 80 tuổi của ông vào tháng Mười. |
Họ đã bắt đầu chuẩn bị cho lễ mừng sinh nhật 80 tuổi của ông vào tháng Mười. | |
| 47 |
The country is gearing up for Republic Day celebrations on 26 January.
Cả nước đang chuẩn bị cho lễ kỷ niệm Ngày Cộng hòa vào 26 tháng 1. |
Cả nước đang chuẩn bị cho lễ kỷ niệm Ngày Cộng hòa vào 26 tháng 1. | |
| 48 |
The victory was a cause for great celebration.
Chiến thắng là lý do để ăn mừng lớn. |
Chiến thắng là lý do để ăn mừng lớn. | |
| 49 |
They organized a dinner in celebration of the year's successes.
Họ tổ chức một bữa tối để kỷ niệm những thành công trong năm. |
Họ tổ chức một bữa tối để kỷ niệm những thành công trong năm. | |
| 50 |
It was a joyous celebration of life.
Đó là một lễ kỷ niệm cuộc sống đầy vui vẻ. |
Đó là một lễ kỷ niệm cuộc sống đầy vui vẻ. | |
| 51 |
50th anniversary celebrations
Lễ kỷ niệm 50 năm |
Lễ kỷ niệm 50 năm | |
| 52 |
They organized a dinner in celebration of the year's successes.
Họ tổ chức một bữa tối để kỷ niệm những thành công của năm. |
Họ tổ chức một bữa tối để kỷ niệm những thành công của năm. |