bomb là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ bomb trong tiếng Anh
bomb /bɒm/
- (n) (v) : quả bom; oánh bom, thả bom
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
bomb: Bom
Bomb là một thiết bị nổ mạnh được sử dụng trong chiến tranh hoặc để gây hại cho mục tiêu.
- The bomb exploded with a loud noise. (Quả bom phát nổ với một tiếng ồn lớn.)
- The authorities evacuated the building after a bomb threat. (Chính quyền đã sơ tán tòa nhà sau một mối đe dọa đánh bom.)
- The bomb was safely defused by the experts. (Quả bom đã được các chuyên gia tháo gỡ an toàn.)
Bảng biến thể từ "bomb"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
bomber
|
Phiên âm: /ˈbɑːmər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Máy bay ném bom / kẻ đánh bom | Ngữ cảnh: Dùng trong quân sự hoặc tội phạm |
The bomber was arrested quickly. |
Kẻ đánh bom bị bắt nhanh chóng. |
| 2 |
Từ:
bombing
|
Phiên âm: /ˈbɑːmɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Vụ đánh bom; hành động thả bom | Ngữ cảnh: Dùng trong tin tức, chiến tranh, khủng bố |
The bombing caused severe damage. |
Vụ đánh bom gây thiệt hại nặng nề. |
| 3 |
Từ:
bomb
|
Phiên âm: /bɑːm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Quả bom | Ngữ cảnh: Vũ khí nổ |
The bomb exploded at noon. |
Quả bom phát nổ vào buổi trưa. |
| 4 |
Từ:
bomb
|
Phiên âm: /bɑːm/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Đánh bom; ném bom | Ngữ cảnh: Thả bom xuống mục tiêu |
The planes bombed the military base. |
Máy bay ném bom vào căn cứ quân sự. |
| 5 |
Từ:
bombed
|
Phiên âm: /bɑːmd/ | Loại từ: V-ed/Tính từ | Nghĩa: Bị đánh bom; thất bại nặng (khẩu ngữ) | Ngữ cảnh: Nghĩa bóng: thất bại thảm hại (phim, show) |
The show bombed on opening night. |
Buổi diễn thất bại đêm khai mạc. |
Từ đồng nghĩa "bomb"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "bomb"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The army experts made the bomb safe. Các chuyên gia quân đội đã chế tạo quả bom an toàn. |
Các chuyên gia quân đội đã chế tạo quả bom an toàn. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The pilot gave the order to bomb up. Phi công cho lệnh ném bom. |
Phi công cho lệnh ném bom. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The bomb blew a huge hole in the ground. Quả bom đã thổi một lỗ rất lớn trên mặt đất. |
Quả bom đã thổi một lỗ rất lớn trên mặt đất. | Lưu sổ câu |
| 4 |
A huge bomb blast rocked central London last night. Một vụ nổ bom lớn đã làm rung chuyển trung tâm London vào đêm qua. |
Một vụ nổ bom lớn đã làm rung chuyển trung tâm London vào đêm qua. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The bomb was detonated by remote control. Quả bom được kích nổ bằng điều khiển từ xa. |
Quả bom được kích nổ bằng điều khiển từ xa. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The first atomic bomb was made in America. Quả bom nguyên tử đầu tiên được chế tạo ở Mỹ. |
Quả bom nguyên tử đầu tiên được chế tạo ở Mỹ. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The terrorists were killed when their bomb detonated unexpectedly. Những kẻ khủng bố đã bị giết khi quả bom của chúng phát nổ bất ngờ. |
Những kẻ khủng bố đã bị giết khi quả bom của chúng phát nổ bất ngờ. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The terrorists charged the bomb with an explosive substance. Những kẻ khủng bố đã sạc quả bom bằng chất nổ. |
Những kẻ khủng bố đã sạc quả bom bằng chất nổ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Has the country got the bomb now? Đất nước đã có bom bây giờ? |
Đất nước đã có bom bây giờ? | Lưu sổ câu |
| 10 |
The bomb had been set with a four-hour fuse. Quả bom đã được đặt bằng ngòi nổ bốn giờ. |
Quả bom đã được đặt bằng ngòi nổ bốn giờ. | Lưu sổ câu |
| 11 |
They took refuge in a bomb shelter. Họ đã trú ẩn trong một hầm tránh bom. |
Họ đã trú ẩn trong một hầm tránh bom. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Several people were injured in a bomb explosion. Một số người bị thương trong một vụ nổ bom. |
Một số người bị thương trong một vụ nổ bom. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The device was defused by army bomb disposal experts. Thiết bị này đã được gỡ bỏ bởi các chuyên gia xử lý bom của quân đội. |
Thiết bị này đã được gỡ bỏ bởi các chuyên gia xử lý bom của quân đội. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Hiroshima was nearly obliterated by the atomic bomb. Hiroshima gần như bị xóa sổ bởi bom nguyên tử. |
Hiroshima gần như bị xóa sổ bởi bom nguyên tử. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The bomb was disguised as a package. Quả bom được ngụy trang dưới dạng một gói hàng. |
Quả bom được ngụy trang dưới dạng một gói hàng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The bomb scorched the side of the building. Quả bom làm cháy xém một bên của tòa nhà. |
Quả bom làm cháy xém một bên của tòa nhà. | Lưu sổ câu |
| 17 |
They were clearing up when the second bomb exploded. Họ đang dọn dẹp thì quả bom thứ hai phát nổ. |
Họ đang dọn dẹp thì quả bom thứ hai phát nổ. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The bomb blew him to kingdom come. Quả bom đã thổi bay anh ta đến vương quốc đến. |
Quả bom đã thổi bay anh ta đến vương quốc đến. | Lưu sổ câu |
| 19 |
A bomb exploded at the embassy, injuring several people. Một quả bom đã phát nổ tại đại sứ quán, khiến một số người bị thương. |
Một quả bom đã phát nổ tại đại sứ quán, khiến một số người bị thương. | Lưu sổ câu |
| 20 |
An army bomb squad arrived and defused the bomb. Một đội phá bom của quân đội đã đến và gỡ bom. |
Một đội phá bom của quân đội đã đến và gỡ bom. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Traffic was disrupted by a hoax bomb. Giao thông bị gián đoạn bởi một quả bom chơi khăm. |
Giao thông bị gián đoạn bởi một quả bom chơi khăm. | Lưu sổ câu |
| 22 |
A 100-pound bomb exploded/went off today, injuring three people. Một quả bom 100 pound đã phát nổ / phát nổ hôm nay, khiến ba người bị thương. |
Một quả bom 100 pound đã phát nổ / phát nổ hôm nay, khiến ba người bị thương. | Lưu sổ câu |
| 23 |
A bomb has been detonated by a special mechanism. Một quả bom đã được kích nổ bằng một cơ chế đặc biệt. |
Một quả bom đã được kích nổ bằng một cơ chế đặc biệt. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The bomb killed four soldiers and three civilians. Quả bom đã giết chết 4 binh sĩ và 3 thường dân. |
Quả bom đã giết chết 4 binh sĩ và 3 thường dân. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The party's really going a bomb, isn't it? Bữa tiệc thực sự là một quả bom, phải không? |
Bữa tiệc thực sự là một quả bom, phải không? | Lưu sổ câu |
| 26 |
Is there any risk of the bomb exploding? Có nguy cơ nổ bom không? |
Có nguy cơ nổ bom không? | Lưu sổ câu |
| 27 |
The bomb blew the car to smithereens. Quả bom đã làm nổ tung chiếc xe thành những mảnh vụn. |
Quả bom đã làm nổ tung chiếc xe thành những mảnh vụn. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The bomb has been safely disposed of. Quả bom đã được xử lý an toàn. |
Quả bom đã được xử lý an toàn. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The bomb fizzled out,and no one was hurt. Quả bom nổ tung, và không ai bị thương. |
Quả bom nổ tung, và không ai bị thương. | Lưu sổ câu |
| 30 |
a bomb goes off/explodes một quả bom nổ / nổ |
một quả bom nổ / nổ | Lưu sổ câu |
| 31 |
Hundreds of bombs were dropped on the city. Hàng trăm quả bom được thả xuống thành phố. |
Hàng trăm quả bom được thả xuống thành phố. | Lưu sổ câu |
| 32 |
to plant/detonate a bomb trồng / kích nổ bom |
trồng / kích nổ bom | Lưu sổ câu |
| 33 |
a suicide bomb một quả bom liều chết |
một quả bom liều chết | Lưu sổ câu |
| 34 |
a roadside bomb (= one that is designed to blow up vehicles) một quả bom ven đường (= một quả bom được thiết kế để làm nổ tung các phương tiện giao thông) |
một quả bom ven đường (= một quả bom được thiết kế để làm nổ tung các phương tiện giao thông) | Lưu sổ câu |
| 35 |
a bomb attack/blast một vụ tấn công / vụ nổ bom |
một vụ tấn công / vụ nổ bom | Lưu sổ câu |
| 36 |
extensive bomb damage sát thương bom trên diện rộng |
sát thương bom trên diện rộng | Lưu sổ câu |
| 37 |
countries that have the bomb quốc gia có bom |
quốc gia có bom | Lưu sổ câu |
| 38 |
That dress must have cost a bomb! Chiếc váy đó phải có giá một quả bom! |
Chiếc váy đó phải có giá một quả bom! | Lưu sổ câu |
| 39 |
Some company directors make an absolute bomb. Một số giám đốc công ty tạo ra một quả bom tuyệt đối. |
Một số giám đốc công ty tạo ra một quả bom tuyệt đối. | Lưu sổ câu |
| 40 |
The musical was a complete bomb on Broadway. Vở nhạc kịch hoàn toàn là một quả bom trên sân khấu Broadway. |
Vở nhạc kịch hoàn toàn là một quả bom trên sân khấu Broadway. | Lưu sổ câu |
| 41 |
a bug bomb (= used for killing insects) bom bọ (= dùng để giết côn trùng) |
bom bọ (= dùng để giết côn trùng) | Lưu sổ câu |
| 42 |
Check out the new website. It's the bomb! Xem trang web mới. Đó là quả bom! |
Xem trang web mới. Đó là quả bom! | Lưu sổ câu |
| 43 |
Our performance went down a bomb. Buổi biểu diễn của chúng tôi gặp phải một quả bom. |
Buổi biểu diễn của chúng tôi gặp phải một quả bom. | Lưu sổ câu |
| 44 |
The party was really going (like) a bomb. Bữa tiệc đã thực sự diễn ra (giống như) một quả bom. |
Bữa tiệc đã thực sự diễn ra (giống như) một quả bom. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Her new novel is going like a bomb (= selling well). Cuốn tiểu thuyết mới của cô ấy thành công như một quả bom (= bán rất chạy). |
Cuốn tiểu thuyết mới của cô ấy thành công như một quả bom (= bán rất chạy). | Lưu sổ câu |
| 46 |
A terrorist bomb ripped through the town's packed shopping centre. Một quả bom khủng bố xé toạc trung tâm mua sắm chật kín của thị trấn. |
Một quả bom khủng bố xé toạc trung tâm mua sắm chật kín của thị trấn. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Eighty people died when bombs rained down on the city's crowded streets. Tám mươi người chết khi bom dội xuống những con phố đông đúc của thành phố. |
Tám mươi người chết khi bom dội xuống những con phố đông đúc của thành phố. | Lưu sổ câu |
| 48 |
Enemy planes dropped bombs along the railway line. Máy bay địch thả bom dọc tuyến đường sắt. |
Máy bay địch thả bom dọc tuyến đường sắt. | Lưu sổ câu |
| 49 |
He used a clock to make a home-made bomb. Anh ta dùng đồng hồ để chế tạo bom tự chế. |
Anh ta dùng đồng hồ để chế tạo bom tự chế. | Lưu sổ câu |
| 50 |
India started to build a nuclear bomb. Ấn Độ bắt đầu chế tạo bom hạt nhân. |
Ấn Độ bắt đầu chế tạo bom hạt nhân. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Police suspect terrorists planted the bomb. Cảnh sát nghi ngờ những kẻ khủng bố đã gieo bom. |
Cảnh sát nghi ngờ những kẻ khủng bố đã gieo bom. | Lưu sổ câu |
| 52 |
The bombs were strapped to their chests. Những quả bom được thắt vào ngực của họ. |
Những quả bom được thắt vào ngực của họ. | Lưu sổ câu |
| 53 |
The land was scarred with bomb craters. Vùng đất chằng chịt những hố bom. |
Vùng đất chằng chịt những hố bom. | Lưu sổ câu |
| 54 |
The plane had been adapted to carry bombs. Máy bay đã được điều chỉnh để mang bom. |
Máy bay đã được điều chỉnh để mang bom. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The suspect was apprehended for planting a fake bomb in a bus terminal. Nghi phạm bị bắt vì cài bom giả trong bến xe buýt. |
Nghi phạm bị bắt vì cài bom giả trong bến xe buýt. | Lưu sổ câu |
| 56 |
Their truck was hit by a stray bomb. Xe tải của họ bị trúng bom lạc. |
Xe tải của họ bị trúng bom lạc. | Lưu sổ câu |
| 57 |
a practice flight with dummy bombs một chuyến bay thực hành với bom giả |
một chuyến bay thực hành với bom giả | Lưu sổ câu |
| 58 |
There was no warning of the bomb blast which ripped through the packed station. Không có cảnh báo nào về vụ nổ bom xé toạc nhà ga đã đóng gói. |
Không có cảnh báo nào về vụ nổ bom xé toạc nhà ga đã đóng gói. | Lưu sổ câu |
| 59 |
A terrorist bomb ripped through the town's packed shopping centre. Một quả bom khủng bố xé toạc trung tâm mua sắm đông đúc của thị trấn. |
Một quả bom khủng bố xé toạc trung tâm mua sắm đông đúc của thị trấn. | Lưu sổ câu |
| 60 |
Eighty people died when bombs rained down on the city's crowded streets. Tám mươi người chết khi bom dội xuống những con phố đông đúc của thành phố. |
Tám mươi người chết khi bom dội xuống những con phố đông đúc của thành phố. | Lưu sổ câu |