blame là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ blame trong tiếng Anh
blame /bleɪm/
- (v) (n) : khiển trách, mắng trách; sự khiển trách, sự mắng trách
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
blame: Đổ lỗi
Blame dùng để chỉ hành động đổ lỗi cho ai đó vì một sai lầm hoặc vấn đề.
- Don’t blame others for your mistakes. (Đừng đổ lỗi cho người khác về sai lầm của bạn.)
- He was blamed for the accident even though it wasn’t his fault. (Anh ấy bị đổ lỗi cho tai nạn dù không phải lỗi của anh ấy.)
- She blamed the bad weather for her late arrival. (Cô ấy đổ lỗi cho thời tiết xấu vì đến muộn.)
Bảng biến thể từ "blame"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
blame
|
Phiên âm: /bleɪm/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Đổ lỗi, khiển trách | Ngữ cảnh: Dùng khi chỉ trích ai đó vì một điều gì đó không tốt |
Don't blame me for your mistakes. |
Đừng đổ lỗi cho tôi về những sai lầm của bạn. |
| 2 |
Từ:
blame
|
Phiên âm: /bleɪm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Lỗi, trách nhiệm | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trách nhiệm hoặc nguyên nhân của sự việc không tốt |
The blame for the accident lies with the driver. |
Lỗi của vụ tai nạn thuộc về người lái xe. |
| 3 |
Từ:
blamer
|
Phiên âm: /ˈbleɪmər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người đổ lỗi | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người đổ lỗi cho người khác |
He's always a blamer and never takes responsibility. |
Anh ấy luôn là người đổ lỗi và không bao giờ nhận trách nhiệm. |
| 4 |
Từ:
blameless
|
Phiên âm: /ˈbleɪmləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Vô tội, không bị đổ lỗi | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người hoặc điều gì đó không có lỗi |
She was blameless in the entire situation. |
Cô ấy vô tội trong toàn bộ tình huống đó. |
Từ đồng nghĩa "blame"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "blame"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Bad workmen often blame their tools. Những người thợ tồi thường đổ lỗi cho công cụ của họ. |
Những người thợ tồi thường đổ lỗi cho công cụ của họ. | Lưu sổ câu |
| 2 |
You can't blame him for everything. Bạn không thể đổ lỗi cho anh ấy về mọi thứ. |
Bạn không thể đổ lỗi cho anh ấy về mọi thứ. | Lưu sổ câu |
| 3 |
He will blame you for carelessness. Anh ấy sẽ đổ lỗi cho bạn vì sự bất cẩn. |
Anh ấy sẽ đổ lỗi cho bạn vì sự bất cẩn. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame. Sương mù dày và loang lổ là nguyên nhân dẫn đến việc lái xe thiếu trách nhiệm. |
Sương mù dày và loang lổ là nguyên nhân dẫn đến việc lái xe thiếu trách nhiệm. | Lưu sổ câu |
| 5 |
wrong. Similarly, you are to blame. Sai lầm. Tương tự, bạn đáng trách. |
Sai lầm. Tương tự, bạn đáng trách. | Lưu sổ câu |
| 6 |
She was absolved of blame in the matter. Cô ấy đã được miễn trách trong vấn đề này. |
Cô ấy đã được miễn trách trong vấn đề này. | Lưu sổ câu |
| 7 |
We shouldn't blame ourselves for what happened. Chúng ta không nên tự trách mình về những gì đã xảy ra. |
Chúng ta không nên tự trách mình về những gì đã xảy ra. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I blame myself for what has happened. Tôi tự trách mình về những gì đã xảy ra. |
Tôi tự trách mình về những gì đã xảy ra. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Don't put the blame on me. Đừng đổ lỗi cho tôi. |
Đừng đổ lỗi cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Driver fatigue was to blame for the accident. Người lái xe mệt mỏi là nguyên nhân cho vụ tai nạn. |
Người lái xe mệt mỏi là nguyên nhân cho vụ tai nạn. | Lưu sổ câu |
| 11 |
How can I blame him? It wasn't intentional. Làm sao tôi có thể trách anh ấy được? Nó không cố ý. |
Làm sao tôi có thể trách anh ấy được? Nó không cố ý. | Lưu sổ câu |
| 12 |
They tried to put the blame onto me. Họ đã cố gắng đổ lỗi cho tôi. |
Họ đã cố gắng đổ lỗi cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 13 |
I don't blame you for being angry. Em không trách anh giận. |
Em không trách anh giận. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Don't blame me - it's not my fault. Đừng trách tôi - đó không phải lỗi của tôi. |
Đừng trách tôi - đó không phải lỗi của tôi. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He retorted that I was to blame. Anh ta vặn lại rằng tôi đáng trách. |
Anh ta vặn lại rằng tôi đáng trách. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Who is to blame for the mistake? Ai là người đáng trách vì sai lầm? |
Ai là người đáng trách vì sai lầm? | Lưu sổ câu |
| 17 |
Neither boy is to blame. Cậu bé cũng không đáng trách. |
Cậu bé cũng không đáng trách. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The committee refused to attribute blame without further information. Ủy ban từ chối quy trách nhiệm mà không có thêm thông tin. |
Ủy ban từ chối quy trách nhiệm mà không có thêm thông tin. | Lưu sổ câu |
| 19 |
She is in no way to blame. Cô ấy không có cách nào để đổ lỗi. |
Cô ấy không có cách nào để đổ lỗi. | Lưu sổ câu |
| 20 |
She doesn't blame anyone for her father's death. Cô ấy không đổ lỗi cho ai về cái chết của cha mình. |
Cô ấy không đổ lỗi cho ai về cái chết của cha mình. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Don't blame it on him, but on me. Đừng đổ lỗi cho anh ấy [goneict.com], mà hãy đổ lỗi cho tôi. |
Đừng đổ lỗi cho anh ấy [goneict.com], mà hãy đổ lỗi cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The blame for the Charleston fiasco did not lie with him. Sự đổ lỗi cho sự thất bại của Charleston không nằm ở anh ta. |
Sự đổ lỗi cho sự thất bại của Charleston không nằm ở anh ta. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The report absolved her from/of all blame for the accident. Báo cáo đã miễn cho cô ấy khỏi / tất cả những lời đổ lỗi cho vụ tai nạn. |
Báo cáo đã miễn cho cô ấy khỏi / tất cả những lời đổ lỗi cho vụ tai nạn. | Lưu sổ câu |
| 24 |
It's not easy to apportion blame when a marriage breaks up. Không dễ để đổ lỗi khi hôn nhân tan vỡ. |
Không dễ để đổ lỗi khi hôn nhân tan vỡ. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Government officials clearly deserve some of the blame as well. Các quan chức chính phủ rõ ràng cũng đáng phải chịu một số trách nhiệm. |
Các quan chức chính phủ rõ ràng cũng đáng phải chịu một số trách nhiệm. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The parents were not to blame for the tragic death of their son. Các bậc cha mẹ không đáng trách về cái chết thương tâm của con trai họ. Senturedict.com |
Các bậc cha mẹ không đáng trách về cái chết thương tâm của con trai họ. Senturedict.com | Lưu sổ câu |
| 27 |
It's natural to recriminate against someone who has tried to put the blame on you. Việc tái phạm lỗi với người đã cố gắng đổ lỗi cho bạn là điều đương nhiên. |
Việc tái phạm lỗi với người đã cố gắng đổ lỗi cho bạn là điều đương nhiên. | Lưu sổ câu |
| 28 |
He doesn't trust his partner. For that matter I can't blame him. Anh ấy không tin tưởng đối tác của mình. Về vấn đề đó, tôi không thể đổ lỗi cho anh ấy. |
Anh ấy không tin tưởng đối tác của mình. Về vấn đề đó, tôi không thể đổ lỗi cho anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 29 |
She doesn't blame anyone for her father's death. Cô ấy không đổ lỗi cho ai về cái chết của cha mình. |
Cô ấy không đổ lỗi cho ai về cái chết của cha mình. | Lưu sổ câu |
| 30 |
A dropped cigarette is being blamed for the fire. Một điếu thuốc bị rơi được cho là nguyên nhân gây ra hỏa hoạn. |
Một điếu thuốc bị rơi được cho là nguyên nhân gây ra hỏa hoạn. | Lưu sổ câu |
| 31 |
You can't really blame them for not telling you. Bạn thực sự không thể trách họ vì đã không nói cho bạn biết. |
Bạn thực sự không thể trách họ vì đã không nói cho bạn biết. | Lưu sổ câu |
| 32 |
It's easy to blame the media at times like this. Thật dễ dàng để đổ lỗi cho giới truyền thông vào những lúc như thế này. |
Thật dễ dàng để đổ lỗi cho giới truyền thông vào những lúc như thế này. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The violence was blamed in part on militants. Bạo lực được đổ lỗi một phần cho các chiến binh. |
Bạo lực được đổ lỗi một phần cho các chiến binh. | Lưu sổ câu |
| 34 |
If anyone's to blame, it's me. Nếu có ai đáng trách, đó là tôi. |
Nếu có ai đáng trách, đó là tôi. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Which driver was to blame for the accident? Người lái xe nào là nguyên nhân gây ra tai nạn? |
Người lái xe nào là nguyên nhân gây ra tai nạn? | Lưu sổ câu |
| 36 |
A spokesman said that bad weather was partly to blame for the delay. Một phát ngôn viên nói rằng thời tiết xấu là một phần nguyên nhân gây ra sự chậm trễ. |
Một phát ngôn viên nói rằng thời tiết xấu là một phần nguyên nhân gây ra sự chậm trễ. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Call her if you like, but don't blame me if she's angry. Gọi cho cô ấy nếu bạn thích, nhưng đừng trách tôi nếu cô ấy tức giận. |
Gọi cho cô ấy nếu bạn thích, nhưng đừng trách tôi nếu cô ấy tức giận. | Lưu sổ câu |
| 38 |
‘I just slammed the phone down when he said that.’ ‘I don't blame you!’ "Tôi chỉ đập điện thoại xuống khi anh ta nói vậy." "Tôi không trách bạn!" |
"Tôi chỉ đập điện thoại xuống khi anh ta nói vậy." "Tôi không trách bạn!" | Lưu sổ câu |
| 39 |
If you lose your job, you'll only have yourself to blame. Nếu bạn mất việc, bạn sẽ chỉ có lỗi với chính mình. |
Nếu bạn mất việc, bạn sẽ chỉ có lỗi với chính mình. | Lưu sổ câu |
| 40 |
He is widely blamed for masterminding the attacks. Anh ta bị cho là chủ mưu các vụ tấn công. |
Anh ta bị cho là chủ mưu các vụ tấn công. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I don't blame Jack for the mistake. Tôi không đổ lỗi cho Jack về sai lầm. |
Tôi không đổ lỗi cho Jack về sai lầm. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The government has been widely blamed for the crisis. Chính phủ đã bị đổ lỗi rộng rãi cho cuộc khủng hoảng. |
Chính phủ đã bị đổ lỗi rộng rãi cho cuộc khủng hoảng. | Lưu sổ câu |
| 43 |
You can hardly blame Peter for being angry with her. Bạn khó có thể trách Peter vì giận cô ấy. |
Bạn khó có thể trách Peter vì giận cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 44 |
She blamed the government for failing to respond to the crisis. Cô ấy đổ lỗi cho chính phủ vì đã không ứng phó với cuộc khủng hoảng. |
Cô ấy đổ lỗi cho chính phủ vì đã không ứng phó với cuộc khủng hoảng. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Whenever something goes wrong, everyone blames it on me. Bất cứ khi nào có vấn đề, mọi người đều đổ lỗi cho tôi. |
Bất cứ khi nào có vấn đề, mọi người đều đổ lỗi cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Blaming the victim is characteristic of any prejudice. Đổ lỗi cho nạn nhân là đặc điểm của bất kỳ thành kiến nào. |
Đổ lỗi cho nạn nhân là đặc điểm của bất kỳ thành kiến nào. | Lưu sổ câu |
| 47 |
I don't blame Jack for the mistake. Tôi không đổ lỗi cho Jack về sai lầm. |
Tôi không đổ lỗi cho Jack về sai lầm. | Lưu sổ câu |