beach là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ beach trong tiếng Anh
beach /biːtʃ/
- (n) : bãi biển
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
beach: Bãi biển
Beach là khu vực đất ven biển, thường là nơi có cát, nơi mọi người có thể tắm biển và thư giãn.
- They spent the day relaxing on the beach. (Họ đã dành cả ngày để thư giãn trên bãi biển.)
- The beach was crowded with tourists during the summer. (Bãi biển đông đúc khách du lịch vào mùa hè.)
- We walked along the beach as the sun was setting. (Chúng tôi đi dọc bãi biển khi mặt trời đang lặn.)
Bảng biến thể từ "beach"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
beach
|
Phiên âm: /biːtʃ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bãi biển | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ khu vực bờ biển có cát hoặc đá, nơi mọi người thường tắm nắng hoặc đi dạo |
They spent the day relaxing on the beach. |
Họ đã dành cả ngày thư giãn trên bãi biển. |
| 2 |
Từ:
beachgoer
|
Phiên âm: /ˈbiːtʃɡəʊər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người đi biển | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người đến bãi biển để thư giãn hoặc tham gia các hoạt động |
The beachgoers enjoyed swimming and sunbathing. |
Những người đi biển đã tận hưởng việc bơi lội và tắm nắng. |
| 3 |
Từ:
beached
|
Phiên âm: /biːtʃd/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã mắc cạn (thường dùng cho tàu thuyền) | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động mắc vào bờ hoặc cạn nước |
The boat was beached during the storm. |
Chiếc thuyền đã bị mắc cạn trong cơn bão. |
| 4 |
Từ:
beaching
|
Phiên âm: /ˈbiːtʃɪŋ/ | Loại từ: Động từ V-ing | Nghĩa: Đang mắc cạn | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động đang diễn ra của việc mắc cạn |
The ship is beaching on the shore due to the rough waters. |
Con tàu đang mắc cạn trên bờ do nước động mạnh. |
Từ đồng nghĩa "beach"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "beach"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The waves frothed as they crashed onto the beach. Những con sóng dập dềnh khi chúng ập vào bãi biển. |
Những con sóng dập dềnh khi chúng ập vào bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 2 |
We felt exhilarated by our walk along the beach. Chúng tôi cảm thấy phấn khích khi đi bộ dọc theo bãi biển. |
Chúng tôi cảm thấy phấn khích khi đi bộ dọc theo bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The sands of the beach are incalculable. Cát của bãi biển là khôn lường. |
Cát của bãi biển là khôn lường. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The house is clearly visible from the beach. Ngôi nhà có thể nhìn thấy rõ ràng từ bãi biển. |
Ngôi nhà có thể nhìn thấy rõ ràng từ bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Tourists go there to walk on the beach. Khách du lịch đến đó để đi dạo trên bãi biển. |
Khách du lịch đến đó để đi dạo trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 6 |
A coil of rope lay on the beach. Một cuộn dây nằm trên bãi biển. |
Một cuộn dây nằm trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The hotel has exclusive access to the beach. Khách sạn có quyền lui tới bãi biển. |
Khách sạn có quyền lui tới bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 8 |
We beheld the beautiful sand beach before us. Chúng tôi nhìn thấy bãi biển cát tuyệt đẹp trước mắt. |
Chúng tôi nhìn thấy bãi biển cát tuyệt đẹp trước mắt. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Tall jagged rocks jutted out over the beach. Những tảng đá cao lởm chởm nhô ra bãi biển. |
Những tảng đá cao lởm chởm nhô ra bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 10 |
This street reaches to the beach. Con phố này thông ra bãi biển. |
Con phố này thông ra bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 11 |
A bevy of bathing beauties appeared on the beach. Một loạt người đẹp tắm biển xuất hiện trên bãi biển. |
Một loạt người đẹp tắm biển xuất hiện trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Naked bathing is not allowed to this beach. Không được phép tắm khỏa thân ở bãi biển này. |
Không được phép tắm khỏa thân ở bãi biển này. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The boat finally fetched up on a sandy beach. Con thuyền cuối cùng cũng được đưa lên một bãi biển đầy cát. |
Con thuyền cuối cùng cũng được đưa lên một bãi biển đầy cát. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Do you dare to go topless on the beach? Bạn có dám để ngực trần trên bãi biển? |
Bạn có dám để ngực trần trên bãi biển? | Lưu sổ câu |
| 15 |
They hauled the boat up the beach. Họ kéo thuyền lên bãi biển. |
Họ kéo thuyền lên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The beach had been washed clean by the tide. Bãi biển đã được rửa sạch bởi thủy triều. |
Bãi biển đã được rửa sạch bởi thủy triều. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Swimming is not allowed at this beach. Không được phép bơi ở bãi biển này. |
Không được phép bơi ở bãi biển này. | Lưu sổ câu |
| 18 |
We collected shells on the beach. Chúng tôi đã thu thập vỏ sò trên bãi biển. |
Chúng tôi đã thu thập vỏ sò trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 19 |
We spent every possible moment on the beach. Chúng tôi đã dành mọi khoảnh khắc có thể trên bãi biển. |
Chúng tôi đã dành mọi khoảnh khắc có thể trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Nancy gripped the strap of her beach bag. Nancy nắm chặt dây đeo của chiếc túi đi biển của mình. |
Nancy nắm chặt dây đeo của chiếc túi đi biển của mình. | Lưu sổ câu |
| 21 |
We sunbathed on a small secluded beach. Chúng tôi tắm nắng trên một bãi biển nhỏ hẻo lánh. |
Chúng tôi tắm nắng trên một bãi biển nhỏ hẻo lánh. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Let's drive down to the beach. Hãy lái xe xuống bãi biển. |
Hãy lái xe xuống bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Cyprus is the perfect setting for a beach holiday. Đảo Síp là khung cảnh hoàn hảo cho một kỳ nghỉ trên bãi biển. |
Đảo Síp là khung cảnh hoàn hảo cho một kỳ nghỉ trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 24 |
She stood on the beach, gazing at the ocean. Cô ấy đứng trên bãi biển, nhìn chằm chằm vào đại dương. |
Cô ấy đứng trên bãi biển, nhìn chằm chằm vào đại dương. | Lưu sổ câu |
| 25 |
He is sunburned from a day on the beach. Anh ấy bị cháy nắng từ một ngày trên bãi biển. |
Anh ấy bị cháy nắng từ một ngày trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The villa has its own private beach. Biệt thự có bãi biển riêng. |
Biệt thự có bãi biển riêng. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The beach is a mile away. Bãi biển cách đó 1,6 km. |
Bãi biển cách đó 1,6 km. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The little beach hotel is pleasant. Khách sạn bãi biển nhỏ là dễ chịu. |
Khách sạn bãi biển nhỏ là dễ chịu. | Lưu sổ câu |
| 29 |
High waves rolled in on the beach. Sóng cao cuộn vào bãi biển. |
Sóng cao cuộn vào bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 30 |
He strolled along the beach along. Anh đi dạo dọc theo bãi biển. |
Anh đi dạo dọc theo bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 31 |
tourists sunbathing on the beach khách du lịch tắm nắng trên bãi biển |
khách du lịch tắm nắng trên bãi biển | Lưu sổ câu |
| 32 |
He decided to go to the beach for a swim. Anh ấy quyết định đi tắm biển. |
Anh ấy quyết định đi tắm biển. | Lưu sổ câu |
| 33 |
She often spent summer days at the beach. Cô ấy thường dành những ngày hè ở bãi biển. |
Cô ấy thường dành những ngày hè ở bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 34 |
a sandy beach một bãi biển đầy cát |
một bãi biển đầy cát | Lưu sổ câu |
| 35 |
a pebble/shingle beach một bãi biển đầy sỏi / đá vôi |
một bãi biển đầy sỏi / đá vôi | Lưu sổ câu |
| 36 |
a beach bar một quán bar trên bãi biển |
một quán bar trên bãi biển | Lưu sổ câu |
| 37 |
We rented an airy apartment at a beach resort. Chúng tôi thuê một căn hộ thoáng mát tại một khu nghỉ mát trên bãi biển. |
Chúng tôi thuê một căn hộ thoáng mát tại một khu nghỉ mát trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 38 |
She took the kids to the beach for the day. Cô ấy đưa bọn trẻ đi biển trong ngày. |
Cô ấy đưa bọn trẻ đi biển trong ngày. | Lưu sổ câu |
| 39 |
sandy beaches những bãi biển đầy cát |
những bãi biển đầy cát | Lưu sổ câu |
| 40 |
He walked along the beach. Anh ấy đi bộ dọc theo bãi biển. |
Anh ấy đi bộ dọc theo bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 41 |
She lay on the beach and read her book. Cô ấy nằm trên bãi biển và đọc cuốn sách của mình. |
Cô ấy nằm trên bãi biển và đọc cuốn sách của mình. | Lưu sổ câu |
| 42 |
We could see tourists sunbathing on the beach. Chúng tôi có thể thấy khách du lịch tắm nắng trên bãi biển. |
Chúng tôi có thể thấy khách du lịch tắm nắng trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 43 |
They met at the beach. Họ gặp nhau ở bãi biển. |
Họ gặp nhau ở bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 44 |
They sat on a grassy hill overlooking the beach. Họ ngồi trên một ngọn đồi cỏ nhìn ra bãi biển. |
Họ ngồi trên một ngọn đồi cỏ nhìn ra bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 45 |
There are miles of beautiful sandy beaches. Có hàng dặm bãi biển đầy cát đẹp. |
Có hàng dặm bãi biển đầy cát đẹp. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The resort has a beautiful golden beach stretching for miles. Khu nghỉ dưỡng có bãi biển vàng tuyệt đẹp trải dài hàng dặm. |
Khu nghỉ dưỡng có bãi biển vàng tuyệt đẹp trải dài hàng dặm. | Lưu sổ câu |
| 47 |
The island group has over 230 miles of pristine tropical beaches. Nhóm đảo có hơn 230 dặm bãi biển nhiệt đới hoang sơ. |
Nhóm đảo có hơn 230 dặm bãi biển nhiệt đới hoang sơ. | Lưu sổ câu |
| 48 |
To the south is West Bay, a small port with a shingle beach. Về phía nam là Vịnh Tây, một cảng nhỏ với bãi biển lợp ngói. |
Về phía nam là Vịnh Tây, một cảng nhỏ với bãi biển lợp ngói. | Lưu sổ câu |
| 49 |
She met him in a beach bar. Cô ấy gặp anh ta trong một quán bar trên bãi biển. |
Cô ấy gặp anh ta trong một quán bar trên bãi biển. | Lưu sổ câu |
| 50 |
a trip to the seaside một chuyến đi đến bờ biển |
một chuyến đi đến bờ biển | Lưu sổ câu |
| 51 |
Let's go to the shore. Hãy đến bến bờ. |
Hãy đến bến bờ. | Lưu sổ câu |
| 52 |
The reef runs along the island's north shore. Rạn san hô chạy dọc theo bờ biển phía bắc của hòn đảo. |
Rạn san hô chạy dọc theo bờ biển phía bắc của hòn đảo. | Lưu sổ câu |
| 53 |
He liked to look for shells on the seashore. Ông thích tìm kiếm vỏ sò trên bờ biển. |
Ông thích tìm kiếm vỏ sò trên bờ biển. | Lưu sổ câu |