alone là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ alone trong tiếng Anh
alone /əˈləʊn/
- (adj) (adv) : cô đơn, một mình
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
alone: Một mình
Alone dùng để chỉ trạng thái một mình, không có ai bên cạnh hoặc tự làm gì đó mà không cần sự trợ giúp của người khác.
- She prefers to travel alone to discover new places at her own pace. (Cô ấy thích du lịch một mình để khám phá những nơi mới theo nhịp độ của riêng mình.)
- He was left alone at home while his parents went to work. (Anh ấy bị bỏ lại một mình ở nhà khi bố mẹ đi làm.)
- The old man lives alone in a small house on the outskirts of the town. (Ông già sống một mình trong một ngôi nhà nhỏ ở ngoại ô thành phố.)
Bảng biến thể từ "alone"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
alone
|
Phiên âm: /əˈləʊn/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Cô đơn, một mình | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người không có sự đồng hành, không có ai khác |
Ví dụ: He felt alone in a crowded room
Anh ấy cảm thấy cô đơn trong một căn phòng đông người |
Anh ấy cảm thấy cô đơn trong một căn phòng đông người |
| 2 |
2
alone
|
Phiên âm: /əˈləʊn/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một mình | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động thực hiện mà không có sự giúp đỡ hoặc tham gia của người khác |
Ví dụ: She decided to travel alone to explore the world
Cô ấy quyết định du lịch một mình để khám phá thế giới |
Cô ấy quyết định du lịch một mình để khám phá thế giới |
| 3 |
3
loneliness
|
Phiên âm: /ˈləʊnlinəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự cô đơn | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trạng thái cảm thấy không có ai bên cạnh hoặc thiếu sự giao tiếp |
Ví dụ: Loneliness is a common feeling among elderly people
Cảm giác cô đơn là cảm giác phổ biến ở những người cao tuổi |
Cảm giác cô đơn là cảm giác phổ biến ở những người cao tuổi |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Frugality is an estate alone.
Tiết kiệm là một trạng thái riêng biệt. |
Tiết kiệm là một trạng thái riêng biệt. | |
| 2 |
They are never alone accompanied by noble thoughts.
Họ không bao giờ cô đơn khi có những suy nghĩ cao quý. |
Họ không bao giờ cô đơn khi có những suy nghĩ cao quý. | |
| 3 |
Man does not live by bread alone.
Con người không chỉ sống nhờ bánh mì. |
Con người không chỉ sống nhờ bánh mì. | |
| 4 |
He alone is happy who commands his passions.
Chỉ có người điều khiển được đam mê của mình mới hạnh phúc. |
Chỉ có người điều khiển được đam mê của mình mới hạnh phúc. | |
| 5 |
Eagles fly alone, but sheep flock together.
Đại bàng bay một mình, nhưng cừu thì tụ tập lại với nhau. |
Đại bàng bay một mình, nhưng cừu thì tụ tập lại với nhau. | |
| 6 |
Knowledge comes from experience alone.
Kiến thức đến từ kinh nghiệm mà thôi. |
Kiến thức đến từ kinh nghiệm mà thôi. | |
| 7 |
Woe to him that is alone.
Khổ thay cho người cô đơn. |
Khổ thay cho người cô đơn. | |
| 8 |
He who stands alone has no power.
Người đứng một mình không có quyền lực. |
Người đứng một mình không có quyền lực. | |
| 9 |
He alone is poor who does not possess knowledge.
Chỉ có người không có tri thức mới nghèo. |
Chỉ có người không có tri thức mới nghèo. | |
| 10 |
Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
Mọi thứ sống, nhưng không sống chỉ vì chính mình. |
Mọi thứ sống, nhưng không sống chỉ vì chính mình. | |
| 11 |
Read not books alone, but men.
Đừng chỉ đọc sách, hãy đọc cả con người. |
Đừng chỉ đọc sách, hãy đọc cả con người. | |
| 12 |
Better be alone than in bad company.
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. |
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. | |
| 13 |
Misfortunes never [seldom] come alone [single].
Tai ương hiếm khi đến một mình. |
Tai ương hiếm khi đến một mình. | |
| 14 |
An evil chance seldom comes alone.
Một cơ hội xấu hiếm khi đến một mình. |
Một cơ hội xấu hiếm khi đến một mình. | |
| 15 |
A wise man is never less alone than when (he is) alone.
Một người thông minh không bao giờ cô đơn khi ở một mình. |
Một người thông minh không bao giờ cô đơn khi ở một mình. | |
| 16 |
It is better to be alone than in ill company.
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. |
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. | |
| 17 |
He is never alone that is in the company of noble thoughts.
Người có suy nghĩ cao quý thì không bao giờ cô đơn. |
Người có suy nghĩ cao quý thì không bao giờ cô đơn. | |
| 18 |
Govern your thoughts when alone, and your tongue when in company.
Hãy điều khiển suy nghĩ khi ở một mình và điều khiển lưỡi khi ở cùng người khác. |
Hãy điều khiển suy nghĩ khi ở một mình và điều khiển lưỡi khi ở cùng người khác. | |
| 19 |
Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.
Tự tôn, tự tri thức, tự kiểm soát, ba điều này dẫn dắt cuộc sống tới quyền lực tối cao. |
Tự tôn, tự tri thức, tự kiểm soát, ba điều này dẫn dắt cuộc sống tới quyền lực tối cao. | |
| 20 |
It is better to be alone than in bad company. George Washington
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. George Washington. |
Thà cô đơn còn hơn ở bên người bạn xấu. George Washington. | |
| 21 |
A man alone is either a saint or a devil.
Một người một mình có thể là thánh hoặc là quỷ. |
Một người một mình có thể là thánh hoặc là quỷ. | |
| 22 |
Hardships never come alone.
Khó khăn không bao giờ đến một mình. |
Khó khăn không bao giờ đến một mình. | |
| 23 |
Man alone is born crying, lives complaining, and dies disappointed. Samuel Johnson
Con người sinh ra trong nước mắt, sống trong phàn nàn và chết trong thất vọng. Samuel Johnson |
Con người sinh ra trong nước mắt, sống trong phàn nàn và chết trong thất vọng. Samuel Johnson | |
| 24 |
Misfortunes (or Hardships) never (or seldom) come alone (or singly).
Tai ương (hoặc Khó khăn) không bao giờ (hoặc hiếm khi) đến một mình. |
Tai ương (hoặc Khó khăn) không bao giờ (hoặc hiếm khi) đến một mình. | |
| 25 |
No vice goes alone.
Không có tật xấu nào đi một mình. |
Không có tật xấu nào đi một mình. | |
| 26 |
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone.
Cười, và thế giới cười cùng bạn; khóc, và bạn khóc một mình. |
Cười, và thế giới cười cùng bạn; khóc, và bạn khóc một mình. | |
| 27 |
Tom is not alone in finding Rick hard to work with.
Tom không phải là người duy nhất thấy Rick khó làm việc cùng. |
Tom không phải là người duy nhất thấy Rick khó làm việc cùng. | |
| 28 |
She did not want to be alone with him.
Cô ấy không muốn ở một mình với anh ta. |
Cô ấy không muốn ở một mình với anh ta. | |
| 29 |
He was afraid of being alone with his thoughts.
Anh ấy sợ phải ở một mình với những suy nghĩ của mình. |
Anh ấy sợ phải ở một mình với những suy nghĩ của mình. | |
| 30 |
He lives alone.
Anh ấy sống một mình. |
Anh ấy sống một mình. | |
| 31 |
She was sitting all alone in the hall.
Cô ấy ngồi một mình trong hội trường. |
Cô ấy ngồi một mình trong hội trường. | |
| 32 |
Finally the two of us were alone together.
Cuối cùng chỉ còn hai chúng tôi ở riêng với nhau. |
Cuối cùng chỉ còn hai chúng tôi ở riêng với nhau. | |
| 33 |
I don't like going out alone at night.
Tôi không thích ra ngoài một mình vào ban đêm. |
Tôi không thích ra ngoài một mình vào ban đêm. | |
| 34 |
It's hard bringing up children alone.
Thật khó để nuôi con một mình. |
Thật khó để nuôi con một mình. | |
| 35 |
The assassin said he had acted alone.
Kẻ ám sát nói rằng hắn hành động một mình. |
Kẻ ám sát nói rằng hắn hành động một mình. | |
| 36 |
Carol felt all alone in the world.
Carol cảm thấy hoàn toàn cô độc trên đời. |
Carol cảm thấy hoàn toàn cô độc trên đời. | |
| 37 |
I've been so alone since you went away.
Từ khi bạn rời đi, tôi rất cô đơn. |
Từ khi bạn rời đi, tôi rất cô đơn. | |
| 38 |
You can't blame anyone else; you alone made the decision.
Bạn không thể đổ lỗi cho ai khác; chính bạn là người đưa ra quyết định. |
Bạn không thể đổ lỗi cho ai khác; chính bạn là người đưa ra quyết định. | |
| 39 |
The shoes alone cost £200.
Riêng đôi giày đã có giá 200 bảng. |
Riêng đôi giày đã có giá 200 bảng. | |
| 40 |
Andrew decided to go it alone and start his own business.
Andrew quyết định tự mình làm và khởi nghiệp riêng. |
Andrew quyết định tự mình làm và khởi nghiệp riêng. | |
| 41 |
She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.
Cô ấy yêu cầu được yên thân nhưng các phóng viên ảnh vẫn theo cô ấy khắp nơi. |
Cô ấy yêu cầu được yên thân nhưng các phóng viên ảnh vẫn theo cô ấy khắp nơi. | |
| 42 |
Don't touch me! Leave me alone!
Đừng chạm vào tôi! Để tôi yên! |
Đừng chạm vào tôi! Để tôi yên! | |
| 43 |
I've told you before - leave my things alone!
Tôi đã nói rồi - đừng đụng vào đồ của tôi! |
Tôi đã nói rồi - đừng đụng vào đồ của tôi! | |
| 44 |
There isn't enough room for us, let alone any guests.
Chúng ta còn không đủ chỗ, huống chi là khách. |
Chúng ta còn không đủ chỗ, huống chi là khách. | |
| 45 |
I didn’t have any clothes, let alone a passport.
Tôi còn không có quần áo, nói gì đến hộ chiếu. |
Tôi còn không có quần áo, nói gì đến hộ chiếu. | |
| 46 |
These islands are too small to stand alone as independent states.
Những hòn đảo này quá nhỏ để tồn tại độc lập như các quốc gia riêng. |
Những hòn đảo này quá nhỏ để tồn tại độc lập như các quốc gia riêng. | |
| 47 |
The arch once stood alone at the entrance to the castle.
Vòm cổng từng đứng đơn độc ở lối vào lâu đài. |
Vòm cổng từng đứng đơn độc ở lối vào lâu đài. | |
| 48 |
I like being alone in the house.
Tôi thích ở một mình trong nhà. |
Tôi thích ở một mình trong nhà. | |
| 49 |
I’m going to London by myself next week.
Tôi sẽ tự mình đến London vào tuần tới. |
Tôi sẽ tự mình đến London vào tuần tới. | |
| 50 |
a lone jogger in the park
một người chạy bộ đơn độc trong công viên |
một người chạy bộ đơn độc trong công viên | |
| 51 |
long, solitary walks
những bước đi dài và đơn độc |
những bước đi dài và đơn độc | |
| 52 |
He felt lost and completely alone.
Anh ấy cảm thấy lạc lõng và hoàn toàn đơn độc. |
Anh ấy cảm thấy lạc lõng và hoàn toàn đơn độc. | |
| 53 |
I felt vulnerable and very much alone.
Tôi cảm thấy dễ bị tổn thương và rất cô đơn. |
Tôi cảm thấy dễ bị tổn thương và rất cô đơn. | |
| 54 |
I've never felt so alone as I do now.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy cô đơn như lúc này. |
Tôi chưa bao giờ cảm thấy cô đơn như lúc này. |