almost là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ almost trong tiếng Anh
almost /ˈɔːlməʊst/
- (adv) : hầu như, gần như
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
almost: Hầu như
Almost dùng để chỉ tình huống mà điều gì đó gần như xảy ra, nhưng không hoàn toàn hoặc chưa xảy ra.
- He almost missed the train this morning. (Anh ấy suýt nữa đã lỡ chuyến tàu sáng nay.)
- She almost finished the book, but she had to stop reading. (Cô ấy suýt nữa đã đọc xong cuốn sách, nhưng cô ấy phải dừng lại.)
- We almost reached the summit before it started raining. (Chúng tôi suýt nữa đã đạt đến đỉnh trước khi trời bắt đầu mưa.)
Bảng biến thể từ "almost"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
almost
|
Phiên âm: /ˈɔːlməʊst/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Hầu như, gần như | Ngữ cảnh: Dùng khi hành động/sự việc suýt xảy ra |
I almost missed the bus. |
Tôi suýt lỡ xe buýt. |
| 2 |
Từ:
almost all
|
Phiên âm: /ˈɔːlməʊst ɔːl/ | Loại từ: Cụm từ | Nghĩa: Hầu như tất cả | Ngữ cảnh: Nhấn mạnh số lượng lớn |
Almost all students passed the test. |
Hầu như tất cả học sinh đều đậu bài kiểm tra. |
| 3 |
Từ:
almost always
|
Phiên âm: /ˈɔːlməʊst ˈɔːlweɪz/ | Loại từ: Cụm trạng từ | Nghĩa: Hầu như luôn luôn | Ngữ cảnh: Mức độ xảy ra cao |
She is almost always on time. |
Cô ấy hầu như luôn đúng giờ. |
Từ đồng nghĩa "almost"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "almost"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Confidence of success is almost success. Tự tin thành công là gần như thành công. |
Tự tin thành công là gần như thành công. | Lưu sổ câu |
| 2 |
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. Một người đàn ông có thể thành công ở hầu hết mọi thứ mà anh ta có lòng nhiệt tình vô hạn. |
Một người đàn ông có thể thành công ở hầu hết mọi thứ mà anh ta có lòng nhiệt tình vô hạn. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The pain was almost too great to endure. Nỗi đau gần như quá lớn để chịu đựng. |
Nỗi đau gần như quá lớn để chịu đựng. | Lưu sổ câu |
| 4 |
He had been miraculously saved from almost certain death. Anh ấy đã được cứu một cách thần kỳ khỏi cái chết gần như chắc chắn. |
Anh ấy đã được cứu một cách thần kỳ khỏi cái chết gần như chắc chắn. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I'm so thirsty I'm almost dying for a cuppa. Tôi khát quá, tôi gần như chết vì một cốc nước. |
Tôi khát quá, tôi gần như chết vì một cốc nước. | Lưu sổ câu |
| 6 |
He was almost speechless with anger. Anh gần như không nói nên lời vì tức giận. |
Anh gần như không nói nên lời vì tức giận. | Lưu sổ câu |
| 7 |
He wrote to her almost daily. Anh viết thư cho cô gần như hàng ngày. |
Anh viết thư cho cô gần như hàng ngày. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Though she's almost 40, she still plans to compete. Mặc dù đã gần 40 tuổi nhưng cô ấy vẫn có kế hoạch thi đấu. |
Mặc dù đã gần 40 tuổi nhưng cô ấy vẫn có kế hoạch thi đấu. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Women now represent almost 50% of the workforce. Phụ nữ hiện chiếm gần 50% lực lượng lao động. |
Phụ nữ hiện chiếm gần 50% lực lượng lao động. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The explosion was almost simultaneous with the announcement. Vụ nổ gần như đồng thời với thông báo. |
Vụ nổ gần như đồng thời với thông báo. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The man was almost incoherent with fear. Người đàn ông gần như không tập trung vào nỗi sợ hãi. |
Người đàn ông gần như không tập trung vào nỗi sợ hãi. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The horse was almost pure white in colour. Con ngựa gần như có màu trắng tinh. |
Con ngựa gần như có màu trắng tinh. | Lưu sổ câu |
| 13 |
This illness is fatal in almost all cases. Căn bệnh này gây tử vong trong hầu hết các trường hợp. |
Căn bệnh này gây tử vong trong hầu hết các trường hợp. | Lưu sổ câu |
| 14 |
She almost choked to death in the thick fumes. Cô gần như nghẹt thở trong làn khói dày đặc. |
Cô gần như nghẹt thở trong làn khói dày đặc. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The air conditioner droned almost inaudibly. Máy điều hòa không khí bị kêu gần như không nghe được. |
Máy điều hòa không khí bị kêu gần như không nghe được. | Lưu sổ câu |
| 16 |
I feel almost ashamed that I've been so lucky. Tôi gần như cảm thấy xấu hổ vì tôi đã may mắn như vậy. |
Tôi gần như cảm thấy xấu hổ vì tôi đã may mắn như vậy. | Lưu sổ câu |
| 17 |
It's a mistake they almost always make. Đó là một sai lầm mà họ hầu như luôn mắc phải. |
Đó là một sai lầm mà họ hầu như luôn mắc phải. | Lưu sổ câu |
| 18 |
With his long dark eyelashes, he looked almost feminine. Với đôi lông mi dài sẫm màu, trông anh ấy gần như rất nữ tính. |
Với đôi lông mi dài sẫm màu, trông anh ấy gần như rất nữ tính. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The pain was almost more than he could bear. Nỗi đau gần như nhiều hơn khả năng chịu đựng của anh. |
Nỗi đau gần như nhiều hơn khả năng chịu đựng của anh. | Lưu sổ câu |
| 20 |
She gazed at the body with almost clinical detachment. Cô nhìn chằm chằm vào cơ thể gần như bong tróc. |
Cô nhìn chằm chằm vào cơ thể gần như bong tróc. | Lưu sổ câu |
| 21 |
His enthusiasm for aerobics was almost fanatical. Sự nhiệt tình của anh ấy đối với thể dục nhịp điệu gần như là cuồng tín. |
Sự nhiệt tình của anh ấy đối với thể dục nhịp điệu gần như là cuồng tín. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The urge to look was almost overwhelming. Sự thèm muốn nhìn gần như choáng ngợp. |
Sự thèm muốn nhìn gần như choáng ngợp. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Without treatment, she will almost certainly die. Nếu không được điều trị, cô ấy gần như chắc chắn sẽ chết. |
Nếu không được điều trị, cô ấy gần như chắc chắn sẽ chết. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Most spiders weave webs that are almost invisible. Hầu hết các loài nhện đều dệt những mạng lưới gần như không nhìn thấy được. |
Hầu hết các loài nhện đều dệt những mạng lưới gần như không nhìn thấy được. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Her expression became soft, almost tender. Vẻ mặt của cô ấy trở nên mềm mại, gần như dịu dàng. |
Vẻ mặt của cô ấy trở nên mềm mại, gần như dịu dàng. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I like almost all of them. Tôi thích gần như tất cả chúng. |
Tôi thích gần như tất cả chúng. | Lưu sổ câu |
| 27 |
They'll eat almost anything. Họ sẽ ăn hầu hết mọi thứ. |
Họ sẽ ăn hầu hết mọi thứ. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The castle is almost entirely surrounded by water. Lâu đài gần như hoàn toàn được bao quanh bởi nước. |
Lâu đài gần như hoàn toàn được bao quanh bởi nước. | Lưu sổ câu |
| 29 |
It's a mistake they almost always make. Đó là một sai lầm mà họ hầu như luôn mắc phải. |
Đó là một sai lầm mà họ hầu như luôn mắc phải. | Lưu sổ câu |
| 30 |
The painting is almost certainly a forgery. Bức tranh gần như chắc chắn là giả mạo. |
Bức tranh gần như chắc chắn là giả mạo. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Her handwriting is almost impossible to read. Chữ viết tay của cô ấy hầu như không thể đọc được. |
Chữ viết tay của cô ấy hầu như không thể đọc được. | Lưu sổ câu |
| 32 |
The team faces almost certain defeat in today's match. Đội gần như chắc chắn phải nhận thất bại trong trận đấu hôm nay. |
Đội gần như chắc chắn phải nhận thất bại trong trận đấu hôm nay. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The workforce has almost doubled in the past ten years. Lực lượng lao động đã tăng gần gấp đôi trong mười năm qua. |
Lực lượng lao động đã tăng gần gấp đôi trong mười năm qua. | Lưu sổ câu |
| 34 |
I almost forgot your birthday. Tôi suýt quên sinh nhật của bạn. |
Tôi suýt quên sinh nhật của bạn. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Housing has become almost as big a problem as education. Nhà ở gần như trở thành một vấn đề lớn như giáo dục. |
Nhà ở gần như trở thành một vấn đề lớn như giáo dục. | Lưu sổ câu |
| 36 |
The story seems almost too strange to be true. Câu chuyện dường như quá kỳ lạ để trở thành sự thật. |
Câu chuyện dường như quá kỳ lạ để trở thành sự thật. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Nearly all the students have bikes. Gần như tất cả học sinh đều có xe đạp. |
Gần như tất cả học sinh đều có xe đạp. | Lưu sổ câu |
| 38 |
We only just got there in time. Chúng tôi chỉ đến đó đúng lúc. |
Chúng tôi chỉ đến đó đúng lúc. | Lưu sổ câu |
| 39 |
I’ll eat almost anything. Tôi sẽ ăn hầu hết mọi thứ. |
Tôi sẽ ăn hầu hết mọi thứ. | Lưu sổ câu |
| 40 |
She’s hardly ever in Cô ấy hầu như không bao giờ tham gia |
Cô ấy hầu như không bao giờ tham gia | Lưu sổ câu |
| 41 |
She’s almost never in Cô ấy hầu như không bao giờ tham gia |
Cô ấy hầu như không bao giờ tham gia | Lưu sổ câu |
| 42 |
The boat looked almost like a toy. Chiếc thuyền trông gần giống như một món đồ chơi. |
Chiếc thuyền trông gần giống như một món đồ chơi. | Lưu sổ câu |
| 43 |
Dinner's almost ready. Bữa tối sắp sẵn sàng. |
Bữa tối sắp sẵn sàng. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Their house is almost opposite ours. Nhà của họ gần như đối diện với chúng tôi. |
Nhà của họ gần như đối diện với chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 45 |
His voice was almost inaudible. Giọng ông gần như không nghe được. |
Giọng ông gần như không nghe được. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The two brothers are almost inseparable. Hai anh em gần như không thể tách rời. |
Hai anh em gần như không thể tách rời. | Lưu sổ câu |
| 47 |
He slipped and almost fell. Anh ấy trượt chân và suýt ngã. |
Anh ấy trượt chân và suýt ngã. | Lưu sổ câu |
| 48 |
It's almost time to go. Sắp đến giờ đi rồi. |
Sắp đến giờ đi rồi. | Lưu sổ câu |