trail là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ trail trong tiếng Anh
trail /treɪl/
- adverb : đường mòn
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
trail: Đường mòn; lần theo dấu
Trail là danh từ chỉ con đường nhỏ xuyên qua rừng núi; là động từ nghĩa là lần theo dấu vết hoặc kéo lê.
- We hiked along a mountain trail. (Chúng tôi đi bộ theo đường mòn trên núi.)
- The detective trailed the suspect. (Thám tử lần theo dấu vết nghi phạm.)
- Her dress trailed on the floor. (Váy của cô ấy kéo lê trên sàn.)
Bảng biến thể từ "trail"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
trail
|
Phiên âm: /treɪl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đường mòn; dấu vết | Ngữ cảnh: Dùng trong du lịch/điều tra |
Ví dụ: They followed the forest trail
Họ đi theo con đường mòn trong rừng |
Họ đi theo con đường mòn trong rừng |
| 2 |
2
trail
|
Phiên âm: /treɪl/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Kéo lê; theo sau | Ngữ cảnh: Dùng cho vật/người đi sau |
Ví dụ: A dog trailed behind us
Con chó lẽo đẽo theo sau chúng tôi |
Con chó lẽo đẽo theo sau chúng tôi |
| 3 |
3
trailing
|
Phiên âm: /ˈtreɪlɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Lê thê; kéo dài | Ngữ cảnh: Dùng mô tả |
Ví dụ: Trailing wires caused a hazard
Dây kéo lê gây nguy hiểm |
Dây kéo lê gây nguy hiểm |
| 4 |
4
trailblazer
|
Phiên âm: /ˈtreɪlˌbleɪzər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người tiên phong | Ngữ cảnh: Dùng nghĩa bóng |
Ví dụ: She’s a trailblazer in science
Cô ấy là người tiên phong trong khoa học |
Cô ấy là người tiên phong trong khoa học |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
a trail of blood
một dấu máu |
một dấu máu | |
| 2 |
tourists who leave a trail of litter everywhere they go
khách du lịch để lại dấu vết xả rác ở mọi nơi họ đến |
khách du lịch để lại dấu vết xả rác ở mọi nơi họ đến | |
| 3 |
The hurricane left a trail of destruction behind it.
Cơn bão để lại dấu vết tàn phá đằng sau nó. |
Cơn bão để lại dấu vết tàn phá đằng sau nó. | |
| 4 |
The hounds were following the fox's trail.
Những con chó săn lần theo dấu vết của con cáo. |
Những con chó săn lần theo dấu vết của con cáo. | |
| 5 |
The police are still on the trail of the escaped prisoner.
Cảnh sát vẫn đang lần theo dấu vết của tên tù nhân bỏ trốn. |
Cảnh sát vẫn đang lần theo dấu vết của tên tù nhân bỏ trốn. | |
| 6 |
Fortunately the trail was still warm (= clear and easy to follow).
May mắn thay, đường mòn vẫn còn ấm (= rõ ràng và dễ theo dõi). |
May mắn thay, đường mòn vẫn còn ấm (= rõ ràng và dễ theo dõi). | |
| 7 |
The trail had gone cold.
Con đường mòn lạnh lẽo. |
Con đường mòn lạnh lẽo. | |
| 8 |
a trail through the forest
một con đường mòn xuyên rừng |
một con đường mòn xuyên rừng | |
| 9 |
a tourist trail (= of famous buildings)
một con đường du lịch (= các tòa nhà nổi tiếng) |
một con đường du lịch (= các tòa nhà nổi tiếng) | |
| 10 |
politicians on the campaign trail (= travelling around to attract support)
các chính trị gia trên con đường tranh cử (= đi khắp nơi để thu hút sự ủng hộ) |
các chính trị gia trên con đường tranh cử (= đi khắp nơi để thu hút sự ủng hộ) | |
| 11 |
The department is blazing a trail in the field of laser surgery.
Bộ môn đang bùng nổ một con đường sáng chói trong lĩnh vực phẫu thuật laser. |
Bộ môn đang bùng nổ một con đường sáng chói trong lĩnh vực phẫu thuật laser. | |
| 12 |
Ants follow a scent trail laid down previously.
Kiến lần theo một dấu vết mùi hương đã được xác định trước đó. |
Kiến lần theo một dấu vết mùi hương đã được xác định trước đó. | |
| 13 |
The dog had picked up the trail of a rabbit.
Con chó đã tìm ra dấu vết của một con thỏ. |
Con chó đã tìm ra dấu vết của một con thỏ. | |
| 14 |
The fox had crossed a stream, and the hounds lost the trail.
Con cáo đã băng qua một con suối, và những con chó săn bị mất dấu. |
Con cáo đã băng qua một con suối, và những con chó săn bị mất dấu. | |
| 15 |
Detectives had found several new clues and were back on the murderer's trail.
Các thám tử đã tìm ra một số manh mối mới và lần theo dấu vết của kẻ sát nhân. |
Các thám tử đã tìm ra một số manh mối mới và lần theo dấu vết của kẻ sát nhân. | |
| 16 |
The couple laid a false trail to escape the press photographers.
Cặp đôi đặt một dấu vết sai lầm để thoát khỏi các nhiếp ảnh gia báo chí. |
Cặp đôi đặt một dấu vết sai lầm để thoát khỏi các nhiếp ảnh gia báo chí. | |
| 17 |
They had to find the kidnappers before the trail went cold.
Họ phải tìm ra những kẻ bắt cóc trước khi dấu vết nguội lạnh. |
Họ phải tìm ra những kẻ bắt cóc trước khi dấu vết nguội lạnh. | |
| 18 |
We set off to walk the trail that winds along the Colorado River.
Chúng tôi bắt đầu đi bộ trên con đường mòn uốn lượn dọc theo Sông Colorado. |
Chúng tôi bắt đầu đi bộ trên con đường mòn uốn lượn dọc theo Sông Colorado. | |
| 19 |
The trail was covered with deep snow.
Đường mòn bị tuyết dày bao phủ. |
Đường mòn bị tuyết dày bao phủ. | |
| 20 |
A woodland trail leads off to the right.
Một con đường mòn trong rừng dẫn sang bên phải. |
Một con đường mòn trong rừng dẫn sang bên phải. | |
| 21 |
The trail wends its way through leafy woodland and sunny meadows.
Con đường mòn xuyên qua rừng cây rậm rạp và đồng cỏ đầy nắng. |
Con đường mòn xuyên qua rừng cây rậm rạp và đồng cỏ đầy nắng. | |
| 22 |
In 1967 she hit the hippy trail to India.
Năm 1967, cô bắt đầu hành trình hippy tới Ấn Độ. |
Năm 1967, cô bắt đầu hành trình hippy tới Ấn Độ. | |
| 23 |
We did the Inca trail.
Chúng tôi thực hiện đường mòn Inca. |
Chúng tôi thực hiện đường mòn Inca. | |
| 24 |
The dog had picked up the trail of a rabbit.
Con chó đã tìm ra dấu vết của một con thỏ. |
Con chó đã tìm ra dấu vết của một con thỏ. | |
| 25 |
Detectives had found several new clues and were back on the murderer's trail.
Các thám tử đã tìm ra một số manh mối mới và lần theo dấu vết của kẻ sát nhân. |
Các thám tử đã tìm ra một số manh mối mới và lần theo dấu vết của kẻ sát nhân. | |
| 26 |
The Norfolk Coast path is part of a National Trail.
Con đường Bờ biển Norfolk là một phần của Đường mòn Quốc gia. |
Con đường Bờ biển Norfolk là một phần của Đường mòn Quốc gia. | |
| 27 |
The Appalachian Trail runs from Maine to Georgia.
Đường mòn Appalachian chạy từ Maine đến Georgia. |
Đường mòn Appalachian chạy từ Maine đến Georgia. |