Đăng nhập Đăng ký

subsidy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ subsidy trong tiếng Anh

subsidy /ˈsʌbsɪdi/

- adverb : trợ cấp

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

subsidy: Trợ cấp

Subsidy là danh từ chỉ khoản tiền chính phủ hoặc tổ chức cấp để hỗ trợ hoạt động nào đó.

The government offers subsidies to farmers. (Chính phủ trợ cấp cho nông dân.)
They received a housing subsidy. (Họ nhận trợ cấp nhà ở.)
Subsidies help keep food prices low. (Trợ cấp giúp giữ giá thực phẩm thấp.)

Bảng biến thể từ "subsidy"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 subsidy	Phiên âm: /ˈsʌbsɪdi/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Trợ cấp	Ngữ cảnh: Dùng trong kinh tế/chính sách	Ví dụ: The government provided a subsidy Chính phủ cung cấp trợ cấp	Chính phủ cung cấp trợ cấp
2	2 subsidization	Phiên âm: /ˌsʌbsɪdaɪˈzeɪʃn/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự trợ cấp	Ngữ cảnh: Dùng học thuật	Ví dụ: Subsidization affects markets Sự trợ cấp ảnh hưởng thị trường	Sự trợ cấp ảnh hưởng thị trường
3	3 subsidize	Phiên âm: /ˈsʌbsɪdaɪz/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Trợ cấp	Ngữ cảnh: Dùng trong chính sách	Ví dụ: The state subsidizes housing Nhà nước trợ cấp nhà ở	Nhà nước trợ cấp nhà ở
4	4 subsidized	Phiên âm: /ˈsʌbsɪdaɪzd/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Được trợ cấp	Ngữ cảnh: Dùng mô tả	Ví dụ: Subsidized meals are available Có bữa ăn được trợ cấp	Có bữa ăn được trợ cấp

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	to reduce the level of subsidy Tốc độ: Âm lượng giảm mức trợ cấp Ôn tập Lưu sổ	giảm mức trợ cấp	Ôn tập Lưu sổ
2	The Arts Council granted them a small subsidy. Tốc độ: Âm lượng Hội đồng Nghệ thuật cấp cho họ một khoản trợ cấp nhỏ. Ôn tập Lưu sổ	Hội đồng Nghệ thuật cấp cho họ một khoản trợ cấp nhỏ.	Ôn tập Lưu sổ
3	The help that the government gives the industry amounts to an indirect subsidy. Tốc độ: Âm lượng Sự trợ giúp mà chính phủ dành cho ngành công nghiệp giống như một khoản trợ cấp gián tiếp. Ôn tập Lưu sổ	Sự trợ giúp mà chính phủ dành cho ngành công nghiệp giống như một khoản trợ cấp gián tiếp.	Ôn tập Lưu sổ
4	Export subsidies have been reduced by 20 per cent. Tốc độ: Âm lượng Trợ cấp xuất khẩu đã giảm 20%. Ôn tập Lưu sổ	Trợ cấp xuất khẩu đã giảm 20%.	Ôn tập Lưu sổ
5	The Arts Council granted them a small subsidy. Tốc độ: Âm lượng Hội đồng Nghệ thuật cấp cho họ một khoản trợ cấp nhỏ. Ôn tập Lưu sổ	Hội đồng Nghệ thuật cấp cho họ một khoản trợ cấp nhỏ.	Ôn tập Lưu sổ
6	The EU spends billions on subsidies to farmers every year. Tốc độ: Âm lượng EU chi hàng tỷ USD trợ cấp cho nông dân mỗi năm. Ôn tập Lưu sổ	EU chi hàng tỷ USD trợ cấp cho nông dân mỗi năm.	Ôn tập Lưu sổ
7	protests against the removal of subsidies on basic commodities Tốc độ: Âm lượng phản đối việc dỡ bỏ trợ cấp đối với hàng hóa cơ bản Ôn tập Lưu sổ	phản đối việc dỡ bỏ trợ cấp đối với hàng hóa cơ bản	Ôn tập Lưu sổ
8	state subsidies for rice producers Tốc độ: Âm lượng trợ cấp của nhà nước cho các nhà sản xuất gạo Ôn tập Lưu sổ	trợ cấp của nhà nước cho các nhà sản xuất gạo	Ôn tập Lưu sổ
9	subsidies on basic goods and services Tốc độ: Âm lượng trợ cấp hàng hóa và dịch vụ cơ bản Ôn tập Lưu sổ	trợ cấp hàng hóa và dịch vụ cơ bản	Ôn tập Lưu sổ