Đăng nhập Đăng ký

sigh là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ sigh trong tiếng Anh

sigh /saɪ/

- adverb : thở dài

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

sigh: Thở dài

Sigh là động từ hoặc danh từ chỉ việc thở dài, thường thể hiện sự mệt mỏi, buồn bã hoặc nhẹ nhõm.

She sighed with relief after hearing the news. (Cô ấy thở phào nhẹ nhõm khi nghe tin.)
He let out a deep sigh. (Anh ấy thở dài một tiếng.)
“I guess so,” she said with a sigh. (“Tôi đoán vậy,” cô ấy nói với một tiếng thở dài.)

Bảng biến thể từ "sigh"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 sigh	Phiên âm: /saɪ/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Thở dài	Ngữ cảnh: Dùng khi mệt mỏi/thất vọng	Ví dụ: He sighed with relief Anh ấy thở phào nhẹ nhõm	Anh ấy thở phào nhẹ nhõm
2	2 sigh	Phiên âm: /saɪ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Tiếng thở dài	Ngữ cảnh: Dùng trong mô tả cảm xúc	Ví dụ: She let out a sigh Cô ấy thở dài một tiếng	Cô ấy thở dài một tiếng
3	3 sighing	Phiên âm: /ˈsaɪɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Hành động thở dài	Ngữ cảnh: Dùng trong văn viết	Ví dụ: Constant sighing worried him Việc thở dài liên tục khiến anh lo lắng	Việc thở dài liên tục khiến anh lo lắng
4	4 sighingly	Phiên âm: /ˈsaɪɪŋli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Với tiếng thở dài	Ngữ cảnh: Dùng hiếm, văn phong	Ví dụ: He spoke sighingly Anh ấy nói với tiếng thở dài	Anh ấy nói với tiếng thở dài

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	He sighed deeply at the thought. Tốc độ: Âm lượng Anh thở dài ngao ngán trước ý nghĩ đó. Ôn tập Lưu sổ	Anh thở dài ngao ngán trước ý nghĩ đó.	Ôn tập Lưu sổ
2	She sighed with relief that it was all over. Tốc độ: Âm lượng Cô thở dài nhẹ nhõm vì mọi chuyện đã kết thúc. Ôn tập Lưu sổ	Cô thở dài nhẹ nhõm vì mọi chuyện đã kết thúc.	Ôn tập Lưu sổ
3	‘Oh well, better luck next time,’ she sighed. Tốc độ: Âm lượng “Ồ, lần sau may mắn hơn,” cô thở dài. Ôn tập Lưu sổ	“Ồ, lần sau may mắn hơn,” cô thở dài.	Ôn tập Lưu sổ
4	the sighing of the wind through the trees Tốc độ: Âm lượng tiếng thở dài của gió qua những tán cây Ôn tập Lưu sổ	tiếng thở dài của gió qua những tán cây	Ôn tập Lưu sổ
5	branches sighing in the wind Tốc độ: Âm lượng cành thở dài trong gió Ôn tập Lưu sổ	cành thở dài trong gió	Ôn tập Lưu sổ
6	He sighed wearily as he looked at the pile of work. Tốc độ: Âm lượng Anh thở dài mệt mỏi khi nhìn vào đống công việc. Ôn tập Lưu sổ	Anh thở dài mệt mỏi khi nhìn vào đống công việc.	Ôn tập Lưu sổ
7	She looked at her son and sighed happily. Tốc độ: Âm lượng Bà nhìn con trai mình và thở dài hạnh phúc. Ôn tập Lưu sổ	Bà nhìn con trai mình và thở dài hạnh phúc.	Ôn tập Lưu sổ
8	She sighed heavily and sat down. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy thở dài thườn thượt và ngồi xuống. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy thở dài thườn thượt và ngồi xuống.	Ôn tập Lưu sổ
9	The girl watching him sighed dreamily. Tốc độ: Âm lượng Cô gái nhìn anh thở dài mơ màng. Ôn tập Lưu sổ	Cô gái nhìn anh thở dài mơ màng.	Ôn tập Lưu sổ
10	He sighed in exasperation. Tốc độ: Âm lượng Anh thở dài bực tức. Ôn tập Lưu sổ	Anh thở dài bực tức.	Ôn tập Lưu sổ
11	She sighed heavily and sat down. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy thở dài thườn thượt và ngồi xuống. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy thở dài thườn thượt và ngồi xuống.	Ôn tập Lưu sổ