sacrifice: Sự hy sinh; vật hiến tế
Sacrifice là danh từ/động từ chỉ hành động từ bỏ điều quý giá vì mục tiêu lớn hơn hoặc vì người khác; cũng chỉ vật được hiến tế trong nghi lễ tôn giáo.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. Các nhà sản xuất sản phẩm đảm bảo với chúng tôi rằng không có sự hy sinh về chất lượng. |
Các nhà sản xuất sản phẩm đảm bảo với chúng tôi rằng không có sự hy sinh về chất lượng. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Her parents made sacrifices so that she could have a good education. Cha mẹ cô đã hy sinh để cô được học hành đến nơi đến chốn. |
Cha mẹ cô đã hy sinh để cô được học hành đến nơi đến chốn. | Lưu sổ câu |
| 3 |
They offered sacrifices to the gods. Họ cúng tế cho các vị thần. |
Họ cúng tế cho các vị thần. | Lưu sổ câu |
| 4 |
a human sacrifice (= a person killed as a sacrifice) một sự hy sinh của con người (= một người bị giết để hy sinh) |
một sự hy sinh của con người (= một người bị giết để hy sinh) | Lưu sổ câu |
| 5 |
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. Các nhà sản xuất sản phẩm đảm bảo với chúng tôi rằng không có sự hy sinh về chất lượng. |
Các nhà sản xuất sản phẩm đảm bảo với chúng tôi rằng không có sự hy sinh về chất lượng. | Lưu sổ câu |