Đăng nhập Đăng ký

protocol là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ protocol trong tiếng Anh

protocol /ˈprəʊtəˌkɒl/

- adverb : giao thức

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

protocol: Nghi thức; giao thức

Protocol là danh từ chỉ quy tắc, nghi thức trong ngoại giao hoặc các tiêu chuẩn truyền thông dữ liệu trong công nghệ.

The diplomatic protocol requires formal dress. (Nghi thức ngoại giao yêu cầu mặc trang phục trang trọng.)
They followed the safety protocol during the experiment. (Họ tuân theo quy trình an toàn trong thí nghiệm.)
The computers communicate using a standard protocol. (Máy tính giao tiếp bằng giao thức tiêu chuẩn.)

Bảng biến thể từ "protocol"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 protocol	Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Nghi thức; quy trình	Ngữ cảnh: Dùng trong ngoại giao, y tế, CNTT	Ví dụ: Safety protocol must be followed Quy trình an toàn phải được tuân thủ	Quy trình an toàn phải được tuân thủ
2	2 protocol	Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Lập quy trình	Ngữ cảnh: Dùng trong y học/kỹ thuật (hiếm)	Ví dụ: The trial was carefully protocoled Thử nghiệm được lập quy trình cẩn thận	Thử nghiệm được lập quy trình cẩn thận
3	3 protocol-based	Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl beɪst/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Dựa trên quy trình	Ngữ cảnh: Dùng trong kỹ thuật	Ví dụ: Protocol-based systems reduce errors Hệ thống dựa trên quy trình giảm sai sót	Hệ thống dựa trên quy trình giảm sai sót

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 protocol

Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Nghi thức; quy trình

Ngữ cảnh: Dùng trong ngoại giao, y tế, CNTT

Ví dụ:

Safety protocol must be followed

Quy trình an toàn phải được tuân thủ

2 protocol

Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl/

Loại từ: Động từ

Nghĩa: Lập quy trình

Ngữ cảnh: Dùng trong y học/kỹ thuật (hiếm)

Ví dụ:

The trial was carefully protocoled

Thử nghiệm được lập quy trình cẩn thận

3 protocol-based

Phiên âm: /ˈproʊtəkɔːl beɪst/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Dựa trên quy trình

Ngữ cảnh: Dùng trong kỹ thuật

Ví dụ:

Protocol-based systems reduce errors

Hệ thống dựa trên quy trình giảm sai sót

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	The company was accused of a breach of protocol. Tốc độ: Âm lượng Công ty bị cáo buộc vi phạm nghi thức. Ôn tập Lưu sổ	Công ty bị cáo buộc vi phạm nghi thức.	Ôn tập Lưu sổ
2	The protocol of diplomatic visits must be observed carefully. Tốc độ: Âm lượng Nghi thức của các chuyến thăm ngoại giao phải được tuân thủ cẩn thận. Ôn tập Lưu sổ	Nghi thức của các chuyến thăm ngoại giao phải được tuân thủ cẩn thận.	Ôn tập Lưu sổ
3	It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty. Tốc độ: Âm lượng Điều đó được nêu trong một nghị định thư có tính ràng buộc pháp lý, là một phần của hiệp ước. Ôn tập Lưu sổ	Điều đó được nêu trong một nghị định thư có tính ràng buộc pháp lý, là một phần của hiệp ước.	Ôn tập Lưu sổ
4	The dates were agreed under a protocol to the climate convention. Tốc độ: Âm lượng Các ngày tháng được thống nhất theo một nghị định thư của công ước khí hậu. Ôn tập Lưu sổ	Các ngày tháng được thống nhất theo một nghị định thư của công ước khí hậu.	Ôn tập Lưu sổ
5	The first Geneva Protocol was an important agreement. Tốc độ: Âm lượng Nghị định thư Geneva đầu tiên là một thỏa thuận quan trọng. Ôn tập Lưu sổ	Nghị định thư Geneva đầu tiên là một thỏa thuận quan trọng.	Ôn tập Lưu sổ