Đăng nhập Đăng ký

plaintiff là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ plaintiff trong tiếng Anh

plaintiff /ˈpleɪntɪf/

- adverb : nguyên đơn

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

plaintiff: Nguyên đơn

Plaintiff là danh từ pháp lý chỉ người khởi kiện trong một vụ án dân sự.

The plaintiff accused the company of negligence. (Nguyên đơn cáo buộc công ty sơ suất.)
The court ruled in favor of the plaintiff. (Tòa xử thắng cho nguyên đơn.)
The plaintiff presented strong evidence. (Nguyên đơn đưa ra bằng chứng mạnh mẽ.)

Bảng biến thể từ "plaintiff"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 plaintiff	Phiên âm: /ˈpleɪntɪf/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Nguyên đơn	Ngữ cảnh: Dùng trong pháp luật	Ví dụ: The plaintiff filed a lawsuit Nguyên đơn đã nộp đơn kiện	Nguyên đơn đã nộp đơn kiện

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 plaintiff

Phiên âm: /ˈpleɪntɪf/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Nguyên đơn

Ngữ cảnh: Dùng trong pháp luật

Ví dụ:

The plaintiff filed a lawsuit

Nguyên đơn đã nộp đơn kiện

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	The court upheld the plaintiff’s claim for damages. Tốc độ: Âm lượng Tòa án giữ nguyên yêu cầu bồi thường thiệt hại của nguyên đơn. Ôn tập Lưu sổ	Tòa án giữ nguyên yêu cầu bồi thường thiệt hại của nguyên đơn.	Ôn tập Lưu sổ
2	The plaintiff must prove that the defendant was negligent. Tốc độ: Âm lượng Nguyên đơn phải chứng minh rằng bị đơn đã cẩu thả. Ôn tập Lưu sổ	Nguyên đơn phải chứng minh rằng bị đơn đã cẩu thả.	Ôn tập Lưu sổ
3	The plaintiff claimed that the correct procedures had not been followed. Tốc độ: Âm lượng Nguyên đơn cho rằng các thủ tục chính xác đã không được tuân theo. Ôn tập Lưu sổ	Nguyên đơn cho rằng các thủ tục chính xác đã không được tuân theo.	Ôn tập Lưu sổ
4	The plaintiffs obtained an injunction in the High Court. Tốc độ: Âm lượng Các nguyên đơn xin được lệnh tại Tòa án Tối cao. Ôn tập Lưu sổ	Các nguyên đơn xin được lệnh tại Tòa án Tối cao.	Ôn tập Lưu sổ
5	the lawyer appearing on behalf of the plaintiff Tốc độ: Âm lượng luật sư xuất hiện thay mặt cho nguyên đơn Ôn tập Lưu sổ	luật sư xuất hiện thay mặt cho nguyên đơn	Ôn tập Lưu sổ
6	The plaintiffs obtained an injunction in the High Court. Tốc độ: Âm lượng Các nguyên đơn xin được lệnh tại Tòa án Tối cao. Ôn tập Lưu sổ	Các nguyên đơn xin được lệnh tại Tòa án Tối cao.	Ôn tập Lưu sổ