Đăng nhập Đăng ký

peer là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ peer trong tiếng Anh

peer /pɪə/

- adverb : ngang nhau

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

peer: Bạn đồng trang lứa; nhìn chăm chú

Peer là danh từ chỉ người có cùng tuổi, địa vị hoặc hoàn cảnh; cũng là động từ nghĩa là nhìn kỹ, chăm chú.

Children learn by interacting with their peers. (Trẻ em học hỏi bằng cách tương tác với bạn bè đồng trang lứa.)
She peered through the keyhole. (Cô ấy nhìn qua lỗ khóa.)
He is respected among his peers. (Anh ấy được tôn trọng trong nhóm đồng nghiệp.)

Bảng biến thể từ "peer"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 peer	Phiên âm: /pɪr/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Người đồng trang lứa; đồng nghiệp	Ngữ cảnh: Dùng trong giáo dục/xã hội	Ví dụ: Children are influenced by their peers Trẻ em bị ảnh hưởng bởi bạn bè đồng trang lứa	Trẻ em bị ảnh hưởng bởi bạn bè đồng trang lứa
2	2 peer	Phiên âm: /pɪr/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Nhìn chăm chú	Ngữ cảnh: Dùng khi nhìn kỹ vì khó thấy	Ví dụ: He peered through the window Anh ấy nhìn chăm chú qua cửa sổ	Anh ấy nhìn chăm chú qua cửa sổ
3	3 peer pressure	Phiên âm: /pɪr ˈprɛʃər/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Áp lực bạn bè	Ngữ cảnh: Dùng trong tâm lý học	Ví dụ: Peer pressure affects teenagers Áp lực bạn bè ảnh hưởng đến thanh thiếu niên	Áp lực bạn bè ảnh hưởng đến thanh thiếu niên

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 peer

Phiên âm: /pɪr/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Người đồng trang lứa; đồng nghiệp

Ngữ cảnh: Dùng trong giáo dục/xã hội

Ví dụ:

Children are influenced by their peers

Trẻ em bị ảnh hưởng bởi bạn bè đồng trang lứa

2 peer

Phiên âm: /pɪr/

Loại từ: Động từ

Nghĩa: Nhìn chăm chú

Ngữ cảnh: Dùng khi nhìn kỹ vì khó thấy

Ví dụ:

He peered through the window

Anh ấy nhìn chăm chú qua cửa sổ

3 peer pressure

Phiên âm: /pɪr ˈprɛʃər/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Áp lực bạn bè

Ngữ cảnh: Dùng trong tâm lý học

Ví dụ:

Peer pressure affects teenagers

Áp lực bạn bè ảnh hưởng đến thanh thiếu niên

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	She enjoys the respect of her peers. Tốc độ: Âm lượng Cô nhận được sự tôn trọng của các đồng nghiệp của mình. Ôn tập Lưu sổ	Cô nhận được sự tôn trọng của các đồng nghiệp của mình.	Ôn tập Lưu sổ
2	A peer review system is being introduced to help teachers who are experiencing difficulty. Tốc độ: Âm lượng Một hệ thống đánh giá đồng đẳng đang được giới thiệu để giúp đỡ những giáo viên đang gặp khó khăn. Ôn tập Lưu sổ	Một hệ thống đánh giá đồng đẳng đang được giới thiệu để giúp đỡ những giáo viên đang gặp khó khăn.	Ôn tập Lưu sổ
3	Children are worried about failing in front of their peers. Tốc độ: Âm lượng Trẻ em lo lắng về việc thất bại trước các bạn đồng trang lứa. Ôn tập Lưu sổ	Trẻ em lo lắng về việc thất bại trước các bạn đồng trang lứa.	Ôn tập Lưu sổ
4	MPs and peers from all parties met to discuss the issue. Tốc độ: Âm lượng Các nghị sĩ và những người đồng cấp từ tất cả các đảng họp để thảo luận về vấn đề này. Ôn tập Lưu sổ	Các nghị sĩ và những người đồng cấp từ tất cả các đảng họp để thảo luận về vấn đề này.	Ôn tập Lưu sổ
5	Children often take up smoking because of peer pressure. Tốc độ: Âm lượng Trẻ em thường hút thuốc vì áp lực của bạn bè. Ôn tập Lưu sổ	Trẻ em thường hút thuốc vì áp lực của bạn bè.	Ôn tập Lưu sổ
6	She is highly respected by her professional peers. Tốc độ: Âm lượng Cô được các đồng nghiệp chuyên nghiệp kính trọng. Ôn tập Lưu sổ	Cô được các đồng nghiệp chuyên nghiệp kính trọng.	Ôn tập Lưu sổ
7	Some children fail to develop normal peer relations. Tốc độ: Âm lượng Một số trẻ em không phát triển được các mối quan hệ bạn bè bình thường. Ôn tập Lưu sổ	Một số trẻ em không phát triển được các mối quan hệ bạn bè bình thường.	Ôn tập Lưu sổ
8	They adopt attitudes that are more socially acceptable among their peers. Tốc độ: Âm lượng Họ có những thái độ được xã hội chấp nhận hơn giữa các đồng nghiệp của họ. Ôn tập Lưu sổ	Họ có những thái độ được xã hội chấp nhận hơn giữa các đồng nghiệp của họ.	Ôn tập Lưu sổ
9	We have seen several women who can outperform their male peers physically. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi đã chứng kiến một số phụ nữ có thể chất tốt hơn các bạn nam của họ về mặt thể chất. Ôn tập Lưu sổ	Chúng tôi đã chứng kiến một số phụ nữ có thể chất tốt hơn các bạn nam của họ về mặt thể chất.	Ôn tập Lưu sổ
10	an extended family and peer network Tốc độ: Âm lượng một gia đình mở rộng và mạng ngang hàng Ôn tập Lưu sổ	một gia đình mở rộng và mạng ngang hàng	Ôn tập Lưu sổ
11	teenagers trying to impress their peers Tốc độ: Âm lượng thanh thiếu niên cố gắng gây ấn tượng với bạn bè Ôn tập Lưu sổ	thanh thiếu niên cố gắng gây ấn tượng với bạn bè	Ôn tập Lưu sổ
12	She is the American-born wife of a Scottish peer. Tốc độ: Âm lượng Bà là vợ sinh ra tại Mỹ của một người bạn đồng trang lứa người Scotland. Ôn tập Lưu sổ	Bà là vợ sinh ra tại Mỹ của một người bạn đồng trang lứa người Scotland.	Ôn tập Lưu sổ
13	Conservative peers are expected to criticize the scheme. Tốc độ: Âm lượng Các đồng nghiệp bảo thủ dự kiến sẽ chỉ trích kế hoạch này. Ôn tập Lưu sổ	Các đồng nghiệp bảo thủ dự kiến sẽ chỉ trích kế hoạch này.	Ôn tập Lưu sổ
14	She described the incident as ‘unbecoming behaviour for a peer of the realm’. Tốc độ: Âm lượng Cô mô tả vụ việc là "hành vi không phù hợp với một người ngang hàng trong lĩnh vực". Ôn tập Lưu sổ	Cô mô tả vụ việc là "hành vi không phù hợp với một người ngang hàng trong lĩnh vực".	Ôn tập Lưu sổ
15	Peer acceptance is particularly important for teenagers. Tốc độ: Âm lượng Sự chấp nhận của bạn bè đặc biệt quan trọng đối với thanh thiếu niên. Ôn tập Lưu sổ	Sự chấp nhận của bạn bè đặc biệt quan trọng đối với thanh thiếu niên.	Ôn tập Lưu sổ