Đăng nhập Đăng ký

pant là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ pant trong tiếng Anh

pant /pænt/

- adverb : quần

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

pant: Thở hổn hển

Pant là động từ chỉ việc thở gấp do mệt mỏi hoặc kích động.

He was panting after running up the stairs. (Anh ấy thở hổn hển sau khi chạy lên cầu thang.)
The dog panted in the heat. (Con chó thở hổn hển trong trời nóng.)
She panted heavily after the race. (Cô ấy thở dốc sau cuộc đua.)

Bảng biến thể từ "pant"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 pant	Phiên âm: /pænt/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Thở dốc	Ngữ cảnh: Dùng khi thở nhanh vì mệt/nóng	Ví dụ: He was panting after the run Anh ấy thở dốc sau khi chạy	Anh ấy thở dốc sau khi chạy
2	2 pant	Phiên âm: /pænt/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Hơi thở dốc	Ngữ cảnh: Dùng trong văn viết	Ví dụ: She spoke between pants Cô ấy nói xen giữa những hơi thở dốc	Cô ấy nói xen giữa những hơi thở dốc
3	3 pants	Phiên âm: /pænts/	Loại từ: Danh từ (số nhiều, AmE)	Nghĩa: Quần dài	Ngữ cảnh: Dùng trong Anh–Mỹ	Ví dụ: He bought new pants Anh ấy mua quần mới	Anh ấy mua quần mới
4	4 panting	Phiên âm: /ˈpæntɪŋ/	Loại từ: Động từ (V-ing)	Nghĩa: Đang thở dốc	Ngữ cảnh: Dùng cho hành động đang diễn ra	Ví dụ: Panting dogs need water Những con chó thở dốc cần nước	Những con chó thở dốc cần nước

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	She finished the race panting heavily. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy kết thúc cuộc đua trong tình trạng thở hổn hển. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy kết thúc cuộc đua trong tình trạng thở hổn hển.	Ôn tập Lưu sổ
2	She could hear him panting up the stairs. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy có thể nghe thấy anh ấy thở hổn hển khi chạy lên cầu thang. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy có thể nghe thấy anh ấy thở hổn hển khi chạy lên cầu thang.	Ôn tập Lưu sổ
3	He found her panting for breath at the top of the hill. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy thấy cô ấy đang thở hổn hển trên đỉnh đồi. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy thấy cô ấy đang thở hổn hển trên đỉnh đồi.	Ôn tập Lưu sổ
4	“Wait for me!” he panted. Tốc độ: Âm lượng “Chờ tôi với!” anh ấy thở hổn hển nói. Ôn tập Lưu sổ	“Chờ tôi với!” anh ấy thở hổn hển nói.	Ôn tập Lưu sổ
5	Eventually, puffing and panting, he arrived at the gate. Tốc độ: Âm lượng Cuối cùng, vừa thở phì phò vừa thở hổn hển, anh ấy cũng đến được cổng. Ôn tập Lưu sổ	Cuối cùng, vừa thở phì phò vừa thở hổn hển, anh ấy cũng đến được cổng.	Ôn tập Lưu sổ
6	She was panting with the effort of carrying the suitcase. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy thở hổn hển vì cố sức xách chiếc va li. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy thở hổn hển vì cố sức xách chiếc va li.	Ôn tập Lưu sổ
7	“Keep going, we'll get there in time!” she panted. Tốc độ: Âm lượng “Cứ tiếp tục đi, chúng ta sẽ đến kịp!” cô ấy thở hổn hển nói. Ôn tập Lưu sổ	“Cứ tiếp tục đi, chúng ta sẽ đến kịp!” cô ấy thở hổn hển nói.	Ôn tập Lưu sổ
8	Eventually, he arrived at the gate, puffing and panting. Tốc độ: Âm lượng Cuối cùng, anh ấy đến được cổng, vừa thở phì phò vừa thở hổn hển. Ôn tập Lưu sổ	Cuối cùng, anh ấy đến được cổng, vừa thở phì phò vừa thở hổn hển.	Ôn tập Lưu sổ