Đăng nhập Đăng ký

hug là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ hug trong tiếng Anh

hug /hʌɡ/

- adverb : ôm

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

hug: Ôm

Hug là động từ nghĩa là ôm ai đó vào lòng để bày tỏ tình cảm; cũng là danh từ chỉ cái ôm.

They hugged each other tightly. (Họ ôm chặt nhau.)
She gave me a big hug before leaving. (Cô ấy ôm tôi thật chặt trước khi đi.)
A warm hug can make you feel better. (Một cái ôm ấm áp có thể khiến bạn thấy tốt hơn.)

Bảng biến thể từ "hug"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 hug	Phiên âm: /hʌɡ/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Ôm	Ngữ cảnh: Dùng để thể hiện tình cảm	Ví dụ: She hugged her mother Cô ấy ôm mẹ	Cô ấy ôm mẹ
2	2 hug	Phiên âm: /hʌɡ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Cái ôm	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động ôm	Ví dụ: He gave her a hug Anh ấy ôm cô ấy	Anh ấy ôm cô ấy
3	3 hugging	Phiên âm: /ˈhʌɡɪŋ/	Loại từ: Động từ (V-ing)	Nghĩa: Đang ôm	Ngữ cảnh: Dùng cho hành động đang diễn ra	Ví dụ: Children were hugging Trẻ em đang ôm nhau	Trẻ em đang ôm nhau
4	4 hugged	Phiên âm: /hʌɡd/	Loại từ: Động từ (V-ed)	Nghĩa: Đã ôm	Ngữ cảnh: Dùng cho quá khứ	Ví dụ: She hugged him tightly Cô ấy ôm anh thật chặt	Cô ấy ôm anh thật chặt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	They hugged each other. Tốc độ: Âm lượng Họ ôm nhau. Ôn tập Lưu sổ	Họ ôm nhau.	Ôn tập Lưu sổ
2	She hugged him tightly. Tốc độ: Âm lượng Cô ôm chặt lấy anh. Ôn tập Lưu sổ	Cô ôm chặt lấy anh.	Ôn tập Lưu sổ
3	He hugged Anna to him. Tốc độ: Âm lượng Anh ôm Anna vào lòng. Ôn tập Lưu sổ	Anh ôm Anna vào lòng.	Ôn tập Lưu sổ
4	They put their arms around each other and hugged. Tốc độ: Âm lượng Họ khoác tay nhau và ôm nhau. Ôn tập Lưu sổ	Họ khoác tay nhau và ôm nhau.	Ôn tập Lưu sổ
5	She sat in the chair, hugging her knees. Tốc độ: Âm lượng Cô ngồi trên ghế, ôm đầu gối. Ôn tập Lưu sổ	Cô ngồi trên ghế, ôm đầu gối.	Ôn tập Lưu sổ
6	He hugged the hot-water bottle to his chest. Tốc độ: Âm lượng Anh ôm bình nước nóng vào ngực. Ôn tập Lưu sổ	Anh ôm bình nước nóng vào ngực.	Ôn tập Lưu sổ
7	The track hugs the coast for a mile. Tốc độ: Âm lượng Đường mòn ôm sát bờ biển dài một dặm. Ôn tập Lưu sổ	Đường mòn ôm sát bờ biển dài một dặm.	Ôn tập Lưu sổ
8	We crept along, hugging the perimeter fence. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi rón rén đi theo, ôm lấy hàng rào chu vi. Ôn tập Lưu sổ	Chúng tôi rón rén đi theo, ôm lấy hàng rào chu vi.	Ôn tập Lưu sổ
9	figure-hugging jeans Tốc độ: Âm lượng quần jean ôm hình Ôn tập Lưu sổ	quần jean ôm hình	Ôn tập Lưu sổ
10	George went to his daughter and hugged her tightly. Tốc độ: Âm lượng George đến chỗ con gái và ôm cô thật chặt. Ôn tập Lưu sổ	George đến chỗ con gái và ôm cô thật chặt.	Ôn tập Lưu sổ
11	He reached out and hugged her to him. Tốc độ: Âm lượng Anh đưa tay ra và ôm cô vào lòng. Ôn tập Lưu sổ	Anh đưa tay ra và ôm cô vào lòng.	Ôn tập Lưu sổ
12	She gave him a big hug and he hugged her back. Tốc độ: Âm lượng Cô ôm anh thật chặt và anh ôm lại cô. Ôn tập Lưu sổ	Cô ôm anh thật chặt và anh ôm lại cô.	Ôn tập Lưu sổ