hostage là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ hostage trong tiếng Anh

hostage /ˈhɒstɪdʒ/

- adverb : con tin

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

hostage: Con tin

Hostage là danh từ chỉ người bị giữ để ép buộc ai đó thực hiện yêu cầu.

The kidnappers held the tourists as hostages. (Những kẻ bắt cóc giữ du khách làm con tin.)
The police negotiated for the release of the hostages. (Cảnh sát đàm phán để giải cứu con tin.)
He was taken hostage during the conflict. (Anh ấy bị bắt làm con tin trong cuộc xung đột.)

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 hostage	Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Con tin	Ngữ cảnh: Dùng trong chính trị/tội phạm	Ví dụ: The hostages were released Các con tin được thả	Các con tin được thả
2	2 hostages	Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒɪz/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Những con tin	Ngữ cảnh: Dùng ở dạng số nhiều	Ví dụ: Several hostages escaped Một số con tin trốn thoát	Một số con tin trốn thoát
3	3 hostage-taking	Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒ ˌteɪkɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Hành vi bắt con tin	Ngữ cảnh: Dùng trong pháp luật	Ví dụ: Hostage-taking is illegal Bắt con tin là trái pháp luật	Bắt con tin là trái pháp luật

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 hostage

Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒ/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Con tin

Ngữ cảnh: Dùng trong chính trị/tội phạm

Ví dụ:

The hostages were released

Các con tin được thả

2 hostages

Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒɪz/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Những con tin

Ngữ cảnh: Dùng ở dạng số nhiều

Ví dụ:

Several hostages escaped

Một số con tin trốn thoát

3 hostage-taking

Phiên âm: /ˈhɒstɪdʒ ˌteɪkɪŋ/

Loại từ: Danh từ

Nghĩa: Hành vi bắt con tin

Ngữ cảnh: Dùng trong pháp luật

Ví dụ:

Hostage-taking is illegal

Bắt con tin là trái pháp luật

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	Three children were taken hostage during the bank robbery. Tốc độ: Âm lượng Ba đứa trẻ bị bắt làm con tin trong vụ cướp ngân hàng. Ôn tập Lưu sổ	Ba đứa trẻ bị bắt làm con tin trong vụ cướp ngân hàng.	Ôn tập Lưu sổ
2	He was held hostage for almost a year. Tốc độ: Âm lượng Ông bị bắt làm con tin trong gần một năm. Ôn tập Lưu sổ	Ông bị bắt làm con tin trong gần một năm.	Ôn tập Lưu sổ
3	The government is negotiating the release of the hostages. Tốc độ: Âm lượng Chính phủ đang đàm phán về việc thả con tin. Ôn tập Lưu sổ	Chính phủ đang đàm phán về việc thả con tin.	Ôn tập Lưu sổ
4	The hijackers kept the pilot as a hostage on board the plane. Tốc độ: Âm lượng Những kẻ không tặc giữ phi công làm con tin trên máy bay. Ôn tập Lưu sổ	Những kẻ không tặc giữ phi công làm con tin trên máy bay.	Ôn tập Lưu sổ
5	The gunmen took 24 hostages. Tốc độ: Âm lượng Các tay súng bắt 24 con tin. Ôn tập Lưu sổ	Các tay súng bắt 24 con tin.	Ôn tập Lưu sổ
6	diplomatic efforts to get the hostages released Tốc độ: Âm lượng nỗ lực ngoại giao để giải phóng con tin Ôn tập Lưu sổ	nỗ lực ngoại giao để giải phóng con tin	Ôn tập Lưu sổ