funding là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ funding trong tiếng Anh
funding /ˈfʌndɪŋ/
- adverb : kinh phí
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
funding: Kinh phí; nguồn vốn
Funding là danh từ chỉ tiền hỗ trợ cho một dự án, tổ chức hoặc hoạt động.
- The project needs more funding. (Dự án cần thêm kinh phí.)
- They received government funding. (Họ nhận được vốn hỗ trợ từ chính phủ.)
- Lack of funding delayed the research. (Thiếu kinh phí khiến nghiên cứu bị trì hoãn.)
Bảng biến thể từ "funding"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ đồng nghĩa "funding"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "funding"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
federal/state funding tài trợ liên bang / tiểu bang |
tài trợ liên bang / tiểu bang | Lưu sổ câu |
| 2 |
There have been large cuts in government funding for scientific research. Chính phủ đã cắt giảm nhiều tài trợ cho nghiên cứu khoa học. |
Chính phủ đã cắt giảm nhiều tài trợ cho nghiên cứu khoa học. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Alex originally struggled to secure funding for the project. Alex ban đầu phải vật lộn để đảm bảo nguồn vốn cho dự án. |
Alex ban đầu phải vật lộn để đảm bảo nguồn vốn cho dự án. | Lưu sổ câu |
| 4 |
to receive/get/obtain funding for something nhận / nhận / có được tài trợ cho một thứ gì đó |
nhận / nhận / có được tài trợ cho một thứ gì đó | Lưu sổ câu |
| 5 |
to provide/allocate funding for something cung cấp / phân bổ tài trợ cho một thứ gì đó |
cung cấp / phân bổ tài trợ cho một thứ gì đó | Lưu sổ câu |
| 6 |
to withdraw/cut funding for something rút / cắt tài trợ cho việc gì đó |
rút / cắt tài trợ cho việc gì đó | Lưu sổ câu |
| 7 |
About 70 per cent of current funding has gone on schools. Khoảng 70% nguồn tài trợ hiện tại đã được sử dụng cho các trường học. |
Khoảng 70% nguồn tài trợ hiện tại đã được sử dụng cho các trường học. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Half of the research posts depend on outside funding. Một nửa số bài viết nghiên cứu phụ thuộc vào nguồn tài trợ bên ngoài. |
Một nửa số bài viết nghiên cứu phụ thuộc vào nguồn tài trợ bên ngoài. | Lưu sổ câu |
| 9 |
It gave us more time to raise the necessary funding. Nó cho chúng tôi nhiều thời gian hơn để huy động vốn cần thiết. |
Nó cho chúng tôi nhiều thời gian hơn để huy động vốn cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Most of our funding comes from private sources. Hầu hết kinh phí của chúng tôi đến từ các nguồn tư nhân. |
Hầu hết kinh phí của chúng tôi đến từ các nguồn tư nhân. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Much of the funding dried up in the 1990s. Phần lớn kinh phí cạn kiệt vào những năm 1990. |
Phần lớn kinh phí cạn kiệt vào những năm 1990. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Present levels of funding have forced the school to close. Mức tài trợ hiện tại đã buộc trường phải đóng cửa. |
Mức tài trợ hiện tại đã buộc trường phải đóng cửa. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The president has promised full funding for the plans. Tổng thống đã hứa sẽ tài trợ đầy đủ cho các kế hoạch. |
Tổng thống đã hứa sẽ tài trợ đầy đủ cho các kế hoạch. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The refusal to provide extra funding for schools caused a storm. Việc từ chối cung cấp thêm kinh phí cho các trường học đã gây ra một cơn bão. |
Việc từ chối cung cấp thêm kinh phí cho các trường học đã gây ra một cơn bão. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The school has attracted funding from a number of sources. Trường đã thu hút tài trợ từ một số nguồn. |
Trường đã thu hút tài trợ từ một số nguồn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
We need to make sure that the funding goes to areas where its most needed. Chúng tôi cần đảm bảo rằng nguồn tài trợ sẽ được chuyển đến những khu vực cần nó nhất. |
Chúng tôi cần đảm bảo rằng nguồn tài trợ sẽ được chuyển đến những khu vực cần nó nhất. | Lưu sổ câu |
| 17 |
the clandestine funding of an illegal group tài trợ bí mật của một nhóm bất hợp pháp |
tài trợ bí mật của một nhóm bất hợp pháp | Lưu sổ câu |
| 18 |
public funding for the arts tài trợ công cho nghệ thuật |
tài trợ công cho nghệ thuật | Lưu sổ câu |