frustrate là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ frustrate trong tiếng Anh
frustrate /frʌsˈtreɪt/
- adverb : bực bội
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
frustrate: Làm nản lòng; gây bực bội
Frustrate là động từ nghĩa là cản trở ai đạt được mục tiêu hoặc khiến họ cảm thấy khó chịu, thất vọng.
- The delay frustrated the passengers. (Việc trì hoãn khiến hành khách bực bội.)
- She was frustrated by the lack of progress. (Cô ấy nản lòng vì thiếu tiến triển.)
- Technical problems frustrated our plans. (Vấn đề kỹ thuật làm hỏng kế hoạch của chúng tôi.)
Bảng biến thể từ "frustrate"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
frustration
|
Phiên âm: /frʌˈstreɪʃən/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự thất vọng; bực bội | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trạng thái tâm lý |
Ví dụ: Frustration led to anger
Sự bực bội dẫn đến tức giận |
Sự bực bội dẫn đến tức giận |
| 2 |
2
frustrate
|
Phiên âm: /frʌˈstreɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Làm nản lòng | Ngữ cảnh: Dùng khi ngăn cản hoặc gây thất vọng |
Ví dụ: Delays frustrate customers
Sự trì hoãn làm khách hàng nản lòng |
Sự trì hoãn làm khách hàng nản lòng |
| 3 |
3
frustrates
|
Phiên âm: /frʌˈstreɪts/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Làm nản lòng | Ngữ cảnh: Dùng ở thì hiện tại |
Ví dụ: Noise frustrates him
Tiếng ồn làm anh khó chịu |
Tiếng ồn làm anh khó chịu |
| 4 |
4
frustrating
|
Phiên âm: /ˈfrʌstreɪtɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Gây bực bội | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả tình huống |
Ví dụ: It was a frustrating experience
Đó là một trải nghiệm bực bội |
Đó là một trải nghiệm bực bội |
| 5 |
5
frustrated
|
Phiên âm: /frʌˈstreɪtɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bị nản lòng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả cảm xúc |
Ví dụ: She felt frustrated
Cô ấy cảm thấy nản lòng |
Cô ấy cảm thấy nản lòng |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.
Điều làm anh ấy thất vọng là có quá ít tiền để chi cho dự án. |
Điều làm anh ấy thất vọng là có quá ít tiền để chi cho dự án. | |
| 2 |
The rescue attempt was frustrated by bad weather.
Nỗ lực cứu hộ đã bị thời tiết xấu cản trở. |
Nỗ lực cứu hộ đã bị thời tiết xấu cản trở. | |
| 3 |
He tried to frustrate his political opponents by denying them access to the media.
Anh ấy cố cản trở các đối thủ chính trị bằng cách không cho họ tiếp cận truyền thông. |
Anh ấy cố cản trở các đối thủ chính trị bằng cách không cho họ tiếp cận truyền thông. | |
| 4 |
She felt great resentment at having her ambition frustrated.
Cô ấy cảm thấy vô cùng oán giận vì tham vọng của mình bị cản trở. |
Cô ấy cảm thấy vô cùng oán giận vì tham vọng của mình bị cản trở. | |
| 5 |
Unions are being frustrated in their demands for recognition.
Các công đoàn đang bị cản trở trong yêu cầu được công nhận. |
Các công đoàn đang bị cản trở trong yêu cầu được công nhận. |