| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Nguồn | Thao tác |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Life is just a series of trying to make up your mind. Cuộc sống chỉ là một chuỗi các nỗ lực để đưa ra quyết định. sentencedict Bookmark |
Cuộc sống chỉ là một chuỗi các nỗ lực để đưa ra quyết định. | sentencedict | Bookmark |
| 2 |
The movie consisted of a series of flashbacks. Bộ phim bao gồm một chuỗi các cảnh hồi tưởng. sentencedict Bookmark |
Bộ phim bao gồm một chuỗi các cảnh hồi tưởng. | sentencedict | Bookmark |
| 3 |
The government was rocked by a series of scandals. Chính phủ bị chấn động bởi một loạt các vụ bê bối. sentencedict Bookmark |
Chính phủ bị chấn động bởi một loạt các vụ bê bối. | sentencedict | Bookmark |
| 4 |
The new dance consists of a series of glides. Điệu nhảy mới bao gồm một chuỗi các bước lướt. sentencedict Bookmark |
Điệu nhảy mới bao gồm một chuỗi các bước lướt. | sentencedict | Bookmark |
| 5 |
Olivia's face convulsed in a series of twitches. Khuôn mặt của Olivia co giật trong một loạt những cơn giật. sentencedict Bookmark |
Khuôn mặt của Olivia co giật trong một loạt những cơn giật. | sentencedict | Bookmark |
| 6 |
Mark was palmed off with a series of excuses. Mark bị đẩy đi với một loạt những lý do xin lỗi. sentencedict Bookmark |
Mark bị đẩy đi với một loạt những lý do xin lỗi. | sentencedict | Bookmark |
| 7 |
The book grew out of a series of lectures. Cuốn sách phát triển từ một loạt các bài giảng. sentencedict Bookmark |
Cuốn sách phát triển từ một loạt các bài giảng. | sentencedict | Bookmark |
| 8 |
Bank staff are to stage a series of lightning strikes in a dispute over staffing. Nhân viên ngân hàng sẽ tổ chức một loạt các cuộc đình công nhanh chóng trong một cuộc tranh chấp về nhân sự. sentencedict Bookmark |
Nhân viên ngân hàng sẽ tổ chức một loạt các cuộc đình công nhanh chóng trong một cuộc tranh chấp về nhân sự. | sentencedict | Bookmark |
| 9 |
In a series of spot checks, police searched buses crossing the border. Trong một loạt các cuộc kiểm tra ngẫu nhiên, cảnh sát đã kiểm tra các xe buýt qua biên giới. sentencedict Bookmark |
Trong một loạt các cuộc kiểm tra ngẫu nhiên, cảnh sát đã kiểm tra các xe buýt qua biên giới. | sentencedict | Bookmark |
| 10 |
Great things are done by a series of small things brought together. Những điều tuyệt vời được tạo ra từ một chuỗi các điều nhỏ bé kết hợp lại. sentencedict Bookmark |
Những điều tuyệt vời được tạo ra từ một chuỗi các điều nhỏ bé kết hợp lại. | sentencedict | Bookmark |
| 11 |
I took a series of badly paid secretarial jobs which made me really miserable. Tôi đã làm một loạt công việc thư ký với mức lương thấp khiến tôi thực sự buồn bã. sentencedict Bookmark |
Tôi đã làm một loạt công việc thư ký với mức lương thấp khiến tôi thực sự buồn bã. | sentencedict | Bookmark |
| 12 |
The police are investigating a series of attacks in the area. Cảnh sát đang điều tra một loạt các cuộc tấn công trong khu vực. sentencedict Bookmark |
Cảnh sát đang điều tra một loạt các cuộc tấn công trong khu vực. | sentencedict | Bookmark |
| 13 |
The French constructed a series of fortresses from Dunkirk on the Channel coast to Douai. Người Pháp đã xây dựng một loạt các pháo đài từ Dunkirk trên bờ biển Channel đến Douai. sentencedict Bookmark |
Người Pháp đã xây dựng một loạt các pháo đài từ Dunkirk trên bờ biển Channel đến Douai. | sentencedict | Bookmark |
| 14 |
We heard a series of explosions. They seemed quite close by. Chúng tôi nghe thấy một loạt các vụ nổ. Chúng có vẻ khá gần. sentencedict Bookmark |
Chúng tôi nghe thấy một loạt các vụ nổ. Chúng có vẻ khá gần. | sentencedict | Bookmark |
| 15 |
There has been a series of sexual attacks on women in the area. Đã có một loạt các vụ tấn công tình dục đối với phụ nữ trong khu vực. sentencedict Bookmark |
Đã có một loạt các vụ tấn công tình dục đối với phụ nữ trong khu vực. | sentencedict | Bookmark |
| 16 |
The riots were triggered by a series of police arrests. Các cuộc bạo loạn đã được kích động bởi một loạt các cuộc bắt giữ của cảnh sát. sentencedict Bookmark |
Các cuộc bạo loạn đã được kích động bởi một loạt các cuộc bắt giữ của cảnh sát. | sentencedict | Bookmark |
| 17 |
They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups. Họ kết nối với một loạt các nhóm chống hạt nhân và chống phân biệt chủng tộc địa phương. sentencedict Bookmark |
Họ kết nối với một loạt các nhóm chống hạt nhân và chống phân biệt chủng tộc địa phương. | sentencedict | Bookmark |
| 18 |
A drug-related gang war led to a series of shootings in the city. Một cuộc chiến băng đảng liên quan đến ma túy đã dẫn đến một loạt các vụ xả súng trong thành phố. sentencedict Bookmark |
Một cuộc chiến băng đảng liên quan đến ma túy đã dẫn đến một loạt các vụ xả súng trong thành phố. | sentencedict | Bookmark |
| 19 |
The pilot has to carry out a series of complex manoeuvres. Phi công phải thực hiện một loạt các động tác phức tạp. sentencedict Bookmark |
Phi công phải thực hiện một loạt các động tác phức tạp. | sentencedict | Bookmark |
| 20 |
The band are currently planning a series of Stateside gigs. Ban nhạc hiện đang lên kế hoạch cho một loạt các buổi biểu diễn tại Mỹ. sentencedict Bookmark |
Ban nhạc hiện đang lên kế hoạch cho một loạt các buổi biểu diễn tại Mỹ. | sentencedict | Bookmark |
| 21 |
The events of the hero's childhood are shown as a series of flashbacks. Các sự kiện trong thời thơ ấu của người hùng được trình bày dưới dạng một loạt các cảnh hồi tưởng. sentencedict Bookmark |
Các sự kiện trong thời thơ ấu của người hùng được trình bày dưới dạng một loạt các cảnh hồi tưởng. | sentencedict | Bookmark |
| 22 |
At five o'clock in the afternoon the city streets are a series of bottlenecks. Vào lúc năm giờ chiều, các con phố trong thành phố là một loạt các điểm tắc nghẽn. sentencedict Bookmark |
Vào lúc năm giờ chiều, các con phố trong thành phố là một loạt các điểm tắc nghẽn. | sentencedict | Bookmark |
| 23 |
The director drew the meeting out for another hour with a series of tedious questions. Đạo diễn đã kéo dài cuộc họp thêm một giờ nữa bằng một loạt các câu hỏi nhàm chán. sentencedict Bookmark |
Đạo diễn đã kéo dài cuộc họp thêm một giờ nữa bằng một loạt các câu hỏi nhàm chán. | sentencedict | Bookmark |