| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Nguồn | Thao tác |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Life on a farm is a far cry from what I've been used to. Cuộc sống trên trang trại khác xa những gì tôi đã quen. sentencedict Bookmark |
Cuộc sống trên trang trại khác xa những gì tôi đã quen. | sentencedict | Bookmark |
| 2 |
This outback area is a far cry from the city's concrete jungle. Khu vực vùng ngoại ô này khác xa với khu rừng bê tông của thành phố. sentencedict Bookmark |
Khu vực vùng ngoại ô này khác xa với khu rừng bê tông của thành phố. | sentencedict | Bookmark |
| 3 |
This flat is a far cry from the house they had before. Căn hộ này khác xa so với ngôi nhà họ đã có trước đây. sentencedict Bookmark |
Căn hộ này khác xa so với ngôi nhà họ đã có trước đây. | sentencedict | Bookmark |
| 4 |
Their lives are a far cry from his own poor childhood. Cuộc sống của họ khác xa so với tuổi thơ nghèo khó của anh ấy. sentencedict Bookmark |
Cuộc sống của họ khác xa so với tuổi thơ nghèo khó của anh ấy. | sentencedict | Bookmark |
| 5 |
All this luxury was a far cry from the poverty of his childhood. Tất cả sự xa hoa này hoàn toàn trái ngược với sự nghèo khó thời thơ ấu của anh ấy. sentencedict Bookmark |
Tất cả sự xa hoa này hoàn toàn trái ngược với sự nghèo khó thời thơ ấu của anh ấy. | sentencedict | Bookmark |
| 6 |
But resistance is a far cry from immunity. Nhưng kháng cự hoàn toàn khác biệt với miễn dịch. sentencedict Bookmark |
Nhưng kháng cự hoàn toàn khác biệt với miễn dịch. | sentencedict | Bookmark |
| 7 |
Europe was a far cry from what we'd been led to expect. Châu Âu hoàn toàn khác biệt so với những gì chúng tôi đã được dẫn dắt mong đợi. sentencedict Bookmark |
Châu Âu hoàn toàn khác biệt so với những gì chúng tôi đã được dẫn dắt mong đợi. | sentencedict | Bookmark |
| 8 |
It is a far cry from most people's idea of accountants at work. Nó hoàn toàn khác biệt so với hình ảnh của hầu hết mọi người về kế toán viên làm việc. sentencedict Bookmark |
Nó hoàn toàn khác biệt so với hình ảnh của hầu hết mọi người về kế toán viên làm việc. | sentencedict | Bookmark |
| 9 |
It was a far cry from the modern chalet party. Nó hoàn toàn khác biệt với bữa tiệc trong những căn nhà gỗ hiện đại. sentencedict Bookmark |
Nó hoàn toàn khác biệt với bữa tiệc trong những căn nhà gỗ hiện đại. | sentencedict | Bookmark |
| 10 |
It is a far cry from his response when the woman filed the lawsuit. Nó khác xa so với phản ứng của anh ấy khi người phụ nữ kiện cáo. sentencedict Bookmark |
Nó khác xa so với phản ứng của anh ấy khi người phụ nữ kiện cáo. | sentencedict | Bookmark |
| 11 |
He was even a far cry from Pecham and Winchelsey. Anh ấy thậm chí còn khác xa so với Pecham và Winchelsey. sentencedict Bookmark |
Anh ấy thậm chí còn khác xa so với Pecham và Winchelsey. | sentencedict | Bookmark |
| 12 |
The plateau was a far cry from the workaday cottages by the harbour. Cao nguyên hoàn toàn khác biệt so với những căn nhà đơn giản bên bến cảng. sentencedict Bookmark |
Cao nguyên hoàn toàn khác biệt so với những căn nhà đơn giản bên bến cảng. | sentencedict | Bookmark |
| 13 |
The classical design was a far cry from today's functional agricultural buildings. Thiết kế cổ điển hoàn toàn khác biệt so với những tòa nhà nông nghiệp chức năng hiện nay. sentencedict Bookmark |
Thiết kế cổ điển hoàn toàn khác biệt so với những tòa nhà nông nghiệp chức năng hiện nay. | sentencedict | Bookmark |